Strong's Definition
a primitive root; to eat (literally or figuratively)
KJV Usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
אָכַל (a.khal) — to eat. 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume Aramaic equivalent: a.khal (אֲכַל "to devour" H0399)
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · אֲכִילָה · אֹכֶל · אָכְלָה · מַאֲכָל · מַאֲכֶלֶת · מַאֲכֹלֶת · מַכֹּלֶת
Ingest | verb qal, verb nif | ≈ טרף
to eat = action by which someone consumes food; with or without explicit object
GEN 2:16 · GEN 2:16 · GEN 2:17 · GEN 2:17 · GEN 3:1 · GEN 3:2 · GEN 3:3 · GEN 3:5 · GEN 3:6 · GEN 3:6 · GEN 3:11 · GEN 3:11 · GEN 3:12 · GEN 3:13 · GEN 3:14 · GEN 3:17 · GEN 3:17 · GEN 3:17 · GEN 3:18 · GEN 3:19 · GEN 3:22 · GEN 6:21 · GEN 9:4 · GEN 14:24 · GEN 18:8 · GEN 19:3 · GEN 24:33 · GEN 24:33 · GEN 24:54 · GEN 25:34 · GEN 26:30 · GEN 27:4 · GEN 27:7 · GEN 27:10 · GEN 27:19 · GEN 27:25 · GEN 27:25 · GEN 27:31 · GEN 27:33 · GEN 28:20 · GEN 31:38 · GEN 31:46 · GEN 31:54 · GEN 31:54 · GEN 32:33 · GEN 37:20 · GEN 37:25 · GEN 37:33 · GEN 39:6 · GEN 40:17 · GEN 40:19 · GEN 41:4 · GEN 41:20 · GEN 43:2 · GEN 43:16 · GEN 43:25 · GEN 43:32 · GEN 43:32 · GEN 47:22 · GEN 47:24 · GEN 49:27 · EXO 2:20 · EXO 10:5 · EXO 10:5 · EXO 10:12 · EXO 10:15 · EXO 12:7 · EXO 12:8 · EXO 12:8 · EXO 12:9 · EXO 12:11 · EXO 12:11 · EXO 12:15 · EXO 12:15 · EXO 12:16 · EXO 12:18 · EXO 12:19 · EXO 12:20 · EXO 12:20 · EXO 12:43 · EXO 12:44 · EXO 12:45 · EXO 12:46 · EXO 12:48 · EXO 13:3 · EXO 13:6 · EXO 13:7 · EXO 16:3 · EXO 16:8 · EXO 16:12 · EXO 16:25 · EXO 16:35 · EXO 16:35 · EXO 18:12 · EXO 21:28 · EXO 22:30 · EXO 23:11 · EXO 23:11 · EXO 23:15 · EXO 24:11 · EXO 29:32 · EXO 29:33 · EXO 29:33 · EXO 29:34 · EXO 32:6 · EXO 34:15 · EXO 34:18 · EXO 34:28 · LEV 3:17 · LEV 6:9 · LEV 6:9 · LEV 6:9 · LEV 6:11 · LEV 6:16 · LEV 6:19 · LEV 6:19 · LEV 6:22 · LEV 6:23 · LEV 7:6 · LEV 7:6 · LEV 7:15 · LEV 7:16 · LEV 7:16 · LEV 7:18 · LEV 7:18 · LEV 7:18 · LEV 7:19 · LEV 7:19 · LEV 7:20 · LEV 7:21 · LEV 7:23 · LEV 7:24 · LEV 7:24 · LEV 7:25 · LEV 7:25 · LEV 7:26 · LEV 7:27 · LEV 8:31 · LEV 8:31 · LEV 10:12 · LEV 10:13 · LEV 10:14 · LEV 10:17 · LEV 10:18 · LEV 10:18 · LEV 10:19 · LEV 11:2 · LEV 11:3 · LEV 11:4 · LEV 11:8 · LEV 11:9 · LEV 11:9 · LEV 11:11 · LEV 11:13 · LEV 11:21 · LEV 11:22 · LEV 11:34 · LEV 11:40 · LEV 11:41 · LEV 11:42 · LEV 11:47 · LEV 11:47 · LEV 14:47 · LEV 17:10 · LEV 17:10 · LEV 17:12 · LEV 17:12 · LEV 17:13 · LEV 17:14 · LEV 17:14 · LEV 17:15 · LEV 19:6 · LEV 19:7 · LEV 19:7 · LEV 19:8 · LEV 19:23 · LEV 19:25 · LEV 19:26 · LEV 21:22 · LEV 22:4 · LEV 22:6 · LEV 22:7 · LEV 22:8 · LEV 22:10 · LEV 22:10 · LEV 22:11 · LEV 22:11 · LEV 22:12 · LEV 22:13 · LEV 22:13 · LEV 22:14 · LEV 22:16 · LEV 22:30 · LEV 23:6 · LEV 23:14 · LEV 24:9 · LEV 25:7 · LEV 25:12 · LEV 25:19 · LEV 25:20 · LEV 25:22 · LEV 25:22 · LEV 26:5 · LEV 26:10 · LEV 26:16 · LEV 26:26 · LEV 26:29 · LEV 26:29 · NUM 6:3 · NUM 6:4 · NUM 9:11 · NUM 11:5 · NUM 11:13 · NUM 11:18 · NUM 11:18 · NUM 11:19 · NUM 11:21 · NUM 12:12 · NUM 15:19 · NUM 18:10 · NUM 18:10 · NUM 18:11 · NUM 18:13 · NUM 18:31 · NUM 25:2 · NUM 28:17 · DEU 2:6 · DEU 2:28 · DEU 4:28 · DEU 6:11 · DEU 8:9 · DEU 8:10 · DEU 8:12 · DEU 9:9 · DEU 9:18 · DEU 11:15 · DEU 12:7 · DEU 12:15 · DEU 12:15 · DEU 12:16 · DEU 12:17 · DEU 12:18 · DEU 12:20 · DEU 12:20 · DEU 12:20 · DEU 12:21 · DEU 12:22 · DEU 12:22 · DEU 12:22 · DEU 12:23 · DEU 12:23 · DEU 12:24 · DEU 12:25 · DEU 12:27 · DEU 14:3 · DEU 14:4 · DEU 14:6 · DEU 14:7 · DEU 14:8 · DEU 14:9 · DEU 14:9 · DEU 14:10 · DEU 14:11 · DEU 14:12 · DEU 14:19 · DEU 14:20 · DEU 14:21 · DEU 14:21 · DEU 14:23 · DEU 14:26 · DEU 14:29 · DEU 15:20 · DEU 15:22 · DEU 15:23 · DEU 16:3 · DEU 16:3 · DEU 16:7 · DEU 16:8 · DEU 18:1 · DEU 18:8 · DEU 20:14 · DEU 20:19 · DEU 23:25 · DEU 26:12 · DEU 26:14 · DEU 27:7 · DEU 28:31 · DEU 28:33 · DEU 28:39 · DEU 28:51 · DEU 28:53 · DEU 28:55 · DEU 28:57 · DEU 29:5 · DEU 31:20 · DEU 32:13 · JOS 5:11 · JOS 5:12 · JOS 5:12 · JOS 24:13 · JDG 9:27 · JDG 13:4 · JDG 13:7 · JDG 13:14 · JDG 13:14 · JDG 13:16 · JDG 14:9 · JDG 14:9 · JDG 14:14 · JDG 19:4 · JDG 19:6 · JDG 19:8 · JDG 19:21 · RUT 2:14 · RUT 2:14 · RUT 3:3 · RUT 3:7 · 1SA 1:7 · 1SA 1:8 · 1SA 1:9 · 1SA 1:18 · 1SA 2:36 · 1SA 9:13 · 1SA 9:13 · 1SA 9:13 · 1SA 9:19 · 1SA 9:24 · 1SA 9:24 · 1SA 14:24 · 1SA 14:28 · 1SA 14:30 · 1SA 14:30 · 1SA 14:32 · 1SA 14:33 · 1SA 14:34 · 1SA 14:34 · 1SA 20:5 · 1SA 20:24 · 1SA 20:34 · 1SA 28:20 · 1SA 28:22 · 1SA 28:23 · 1SA 28:25 · 1SA 30:11 · 1SA 30:12 · 1SA 30:12 · 1SA 30:16 · 2SA 9:7 · 2SA 9:10 · 2SA 9:10 · 2SA 9:11 · 2SA 9:13 · 2SA 11:11 · 2SA 11:13 · 2SA 12:3 · 2SA 12:20 · 2SA 12:21 · 2SA 13:5 · 2SA 13:9 · 2SA 13:11 · 2SA 16:2 · 2SA 17:29 · 2SA 19:29 · 2SA 19:36 · 2SA 19:43 · 2SA 19:43 · 1KI 1:25 · 1KI 1:41 · 1KI 2:7 · 1KI 4:20 · 1KI 13:8 · 1KI 13:9 · 1KI 13:15 · 1KI 13:16 · 1KI 13:17 · 1KI 13:18 · 1KI 13:19 · 1KI 13:22 · 1KI 13:22 · 1KI 13:23 · 1KI 13:28 · 1KI 14:11 · 1KI 14:11 · 1KI 16:4 · 1KI 16:4 · 1KI 17:12 · 1KI 17:15 · 1KI 18:19 · 1KI 18:41 · 1KI 18:42 · 1KI 19:5 · 1KI 19:6 · 1KI 19:7 · 1KI 19:8 · 1KI 19:21 · 1KI 21:4 · 1KI 21:5 · 1KI 21:7 · 1KI 21:23 · 1KI 21:24 · 1KI 21:24 · 2KI 4:8 · 2KI 4:8 · 2KI 4:40 · 2KI 4:40 · 2KI 4:40 · 2KI 4:41 · 2KI 4:42 · 2KI 4:43 · 2KI 4:43 · 2KI 4:44 · 2KI 6:22 · 2KI 6:23 · 2KI 6:28 · 2KI 6:28 · 2KI 6:29 · 2KI 6:29 · 2KI 7:2 · 2KI 7:8 · 2KI 7:19 · 2KI 9:10 · 2KI 9:34 · 2KI 9:36 · 2KI 18:27 · 2KI 18:31 · 2KI 19:29 · 2KI 19:29 · 2KI 23:9 · 2KI 25:29 · 1CH 12:40 · 1CH 29:22 · 2CH 7:13 · 2CH 30:18 · 2CH 30:22 · 2CH 31:10 · EZR 2:63 · EZR 6:21 · EZR 9:12 · EZR 10:6 · NEH 5:2 · NEH 5:14 · NEH 7:65 · NEH 8:10 · NEH 8:12 · NEH 9:25 · NEH 9:36 · EST 4:16 · JOB 1:4 · JOB 1:13 · JOB 1:18 · JOB 5:5 · JOB 6:6 · JOB 13:28 · JOB 31:8 · JOB 31:17 · JOB 31:17 · JOB 31:39 · JOB 34:3 · JOB 40:15 · JOB 42:11 · PSA 14:4 · PSA 22:27 · PSA 22:30 · PSA 41:10 · PSA 50:13 · PSA 53:5 · PSA 78:24 · PSA 78:25 · PSA 78:29 · PSA 102:5 · PSA 102:10 · PSA 105:35 · PSA 105:35 · PSA 106:20 · PSA 106:28 · PSA 127:2 · PSA 128:2 · PRO 13:25 · PRO 23:7 · PRO 23:8 · PRO 24:13 · PRO 25:16 · PRO 25:27 · PRO 27:18 · PRO 30:17 · PRO 30:20 · PRO 31:27 · ECC 2:24 · ECC 2:25 · ECC 3:13 · ECC 4:5 · ECC 5:11 · ECC 5:16 · ECC 5:17 · ECC 8:15 · ECC 9:7 · ECC 10:16 · ECC 10:17 · SNG 4:16 · SNG 5:1 · SNG 5:1 · ISA 1:7 · ISA 4:1 · ISA 5:17 · ISA 7:15 · ISA 7:22 · ISA 7:22 · ISA 11:7 · ISA 21:5 · ISA 22:13 · ISA 22:13 · ISA 23:18 · ISA 29:8 · ISA 30:24 · ISA 36:12 · ISA 36:16 · ISA 37:30 · ISA 37:30 · ISA 44:16 · ISA 44:19 · ISA 50:9 · ISA 51:8 · ISA 51:8 · ISA 55:1 · ISA 55:2 · ISA 55:10 · ISA 56:9 · ISA 59:5 · ISA 62:9 · ISA 65:4 · ISA 65:13 · ISA 65:21 · ISA 65:22 · ISA 65:25 · ISA 66:17 · JER 2:7 · JER 3:24 · JER 5:17 · JER 7:21 · JER 15:3 · JER 16:8 · JER 19:9 · JER 22:15 · JER 24:2 · JER 24:3 · JER 24:8 · JER 29:5 · JER 29:17 · JER 29:28 · JER 31:29 · JER 31:30 · JER 41:1 · JER 52:33 · LAM 2:20 · LAM 4:5 · EZK 2:8 · EZK 3:1 · EZK 3:1 · EZK 3:3 · EZK 4:9 · EZK 4:10 · EZK 4:10 · EZK 4:12 · EZK 4:13 · EZK 4:14 · EZK 4:16 · EZK 5:10 · EZK 5:10 · EZK 12:18 · EZK 12:19 · EZK 16:13 · EZK 18:2 · EZK 18:6 · EZK 18:11 · EZK 18:15 · EZK 19:3 · EZK 19:6 · EZK 22:9 · EZK 22:25 · EZK 24:17 · EZK 24:22 · EZK 25:4 · EZK 33:25 · EZK 33:27 · EZK 34:3 · EZK 34:28 · EZK 39:17 · EZK 39:18 · EZK 39:19 · EZK 42:13 · EZK 44:3 · EZK 44:29 · EZK 44:31 · EZK 45:21 · DAN 1:12 · DAN 1:13 · DAN 1:15 · DAN 4:30 · DAN 10:3 · DAN 11:26 · HOS 2:14 · HOS 4:8 · HOS 4:10 · HOS 8:13 · HOS 9:3 · HOS 9:4 · HOS 13:8 · JOL 1:4 · JOL 1:4 · JOL 1:4 · JOL 2:25 · JOL 2:26 · JOL 2:26 · AMO 4:9 · AMO 6:4 · AMO 7:2 · AMO 7:12 · AMO 9:14 · MIC 3:3 · MIC 6:14 · MIC 7:1 · NAM 3:12 · HAG 1:6 · ZEC 7:6 · ZEC 7:6 · ZEC 11:9 · ZEC 11:16 · MAL 3:11
Ingest | verb hif
to make (someone) eat, to give (someone) to eat = action by which someone gives other people food for consumption, sometimes with the added connotation that these people are actually forced to consume it; with or without explicit object
EXO 16:32 · NUM 11:4 · NUM 11:18 · DEU 8:3 · DEU 8:16 · 1KI 22:27 · 2CH 18:26 · 2CH 28:15 · PSA 80:6 · PSA 81:17 · PRO 25:21 · ISA 49:26 · JER 9:14 · JER 19:9 · JER 23:15 · EZK 3:2 · EZK 3:3 · EZK 16:19 · HOS 11:4
Non-Exist | Dead | verb qal
to consume, to devour, to destroy = action by which people or objects are removed from existence in a violent way ◄ as food that is eaten
GEN 31:40 · EXO 3:2 · EXO 15:7 · EXO 22:5 · EXO 24:17 · LEV 6:3 · LEV 9:24 · LEV 10:2 · LEV 26:38 · NUM 11:1 · NUM 13:32 · NUM 16:35 · NUM 21:28 · NUM 23:24 · NUM 24:8 · NUM 26:10 · DEU 4:24 · DEU 5:25 · DEU 7:16 · DEU 9:3 · DEU 31:17 · DEU 32:22 · DEU 32:42 · JDG 6:21 · JDG 9:15 · JDG 9:20 · JDG 9:20 · 2SA 2:26 · 2SA 11:25 · 2SA 18:8 · 2SA 18:8 · 2SA 22:9 · 1KI 18:38 · 2KI 1:10 · 2KI 1:10 · 2KI 1:12 · 2KI 1:12 · 2KI 1:14 · 2CH 7:1 · NEH 2:3 · NEH 2:13 · JOB 1:16 · JOB 15:34 · JOB 18:13 · JOB 18:13 · JOB 20:26 · JOB 22:20 · JOB 31:12 · PSA 14:4 · PSA 18:9 · PSA 21:10 · PSA 27:2 · PSA 50:3 · PSA 53:5 · PSA 59:16 · PSA 69:10 · PSA 78:45 · PSA 78:63 · PSA 79:7 · PRO 30:14 · ISA 1:20 · ISA 5:24 · ISA 9:11 · ISA 9:17 · ISA 9:19 · ISA 9:19 · ISA 10:17 · ISA 24:6 · ISA 26:11 · ISA 29:6 · ISA 30:27 · ISA 30:30 · ISA 31:8 · ISA 33:11 · ISA 33:14 · JER 2:3 · JER 2:30 · JER 5:14 · JER 5:17 · JER 5:17 · JER 5:17 · JER 8:16 · JER 10:25 · JER 10:25 · JER 12:12 · JER 17:27 · JER 21:14 · JER 30:16 · JER 30:16 · JER 46:10 · JER 46:14 · JER 48:45 · JER 49:27 · JER 50:7 · JER 50:17 · JER 50:32 · JER 51:34 · LAM 2:3 · LAM 4:11 · EZK 7:15 · EZK 15:4 · EZK 15:5 · EZK 15:7 · EZK 19:12 · EZK 19:14 · EZK 21:3 · EZK 23:25 · EZK 28:18 · EZK 36:13 · EZK 36:14 · DAN 7:5 · DAN 7:7 · DAN 7:19 · DAN 7:23 · HOS 5:7 · HOS 7:7 · HOS 7:9 · HOS 8:14 · HOS 11:6 · JOL 1:19 · JOL 1:20 · JOL 2:3 · JOL 2:5 · AMO 1:4 · AMO 1:7 · AMO 1:10 · AMO 1:12 · AMO 1:14 · AMO 2:2 · AMO 2:5 · AMO 5:6 · AMO 7:4 · AMO 7:4 · OBA 1:18 · NAM 1:10 · NAM 2:14 · NAM 3:13 · NAM 3:15 · NAM 3:15 · HAB 1:8 · HAB 3:14 · ZEP 1:18 · ZEP 3:8 · ZEC 9:4 · ZEC 9:15 · ZEC 11:1 · ZEC 12:6
Non-Exist | verb qal
to eat > to enjoy, to eat > to use up literally: to eat (goods); hence = pattern of actions by which someone makes a living off material goods until they are gone; ≈ often associated with joy
GEN 31:15 · GEN 31:15 · GEN 45:18 · JOB 20:21 · JOB 21:25 · PRO 13:2 · ECC 5:10 · ECC 5:18 · ECC 6:2 · ECC 6:2 · ISA 1:19 · ISA 61:6
Non-Exist | verb hif
to give to eat > to give to enjoy literally: to give (goods) to eat; hence = action by which someone enables someone else to make a living off material goods until they are gone; ≈ often associated with joy
Non-Space | verb qal
to eat > to take space literally: to eat space; hence: = state in which something takes up space that would normally belong to another object
Possess | verb qal
to eat > to receive (a sacrifice) literally: to eat (an offering); hence: = process by which a deity receives a burnt-offering; ≈ used of idols only
Hear | verb qal
Collocation: אכל דְּבָרִים
to eat words > to listen carefully to (someone's) words literally: to eat words; hence: = action by which someone listens carefully to someone else's words
Chastise | verb qal
Collocation: אכל פְּרִי
to eat the fruits > to bear the consequences literally: to eat the fruits (of something); hence: = action by which someone accepts the consequences of an attitude or way of life ◄ as if they were the fruits of a tree; ≈ this expression can have both a positive or a negative sense
1 ISA 37:30 MT-K ואכול | MT-Q וְאִכְלוּ 2 JER 3:24 Most English versions interpret הַבֹּשֶׁת "the shame" as a reference to Baal (explicitly REB CEV GNT | NJPS "the Shameful Thing") or idols (NIV "shameful gods"). Cf. also the commentaries of Rudolph, Holladay, Lundbom (but see Craigie/Kelly/Drinkard, following Seebass in TDOT II:55). See also JER 11:13, HOS 9:10 for interchange between Boshet and Baal (relatively common also in proper names). 3 EZK 16:13 MT-K אכלתי | MT-Q אָכָלְתְּ 4 EZK 44:3 MT-K לאכול | MT-Q לֶאֱכָל 5 JER 51:34 MT-K אַכָלָנוּ | MT-Q אַכָלַנִי 6 NEW NOTE en 7 NEW NOTE en 8 NEW NOTE en
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
אָכַל 806 vb. eat Qal eat, human subject
of beasts, birds, etc., eat, devour
fig. of fire, devour, consume
of sword, devour, slay
in genl., devour, consume, destroy
fig. of oppression, devour the poor
Niph. be eaten by man
be devoured by fire, consumed
be wasted, destroyed, of flesh
Pu. be consumed
Hiph. cause to eat, feed with
cause to devoure, obj. sword
base