Hebrew Word Reference — Job 1:18
This Hebrew word means until or as far as, describing a point in time or space. It's used in the Bible to set boundaries or limits, like in Exodus when describing the Israelites' journey.
Definition: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even Aramaic equivalent: ad (עַד "till" H5705)
Usage: Occurs in 1128 OT verses. KJV: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet. See also: Genesis 3:19; Exodus 32:20; Numbers 23:24.
This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.
Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
Usage: Occurs in 1061 OT verses. KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare H2063 (זֹאת), H2090 (זֹה), H2097 (זוֹ), H2098 (זוּ). See also: Genesis 5:1; Exodus 10:17; Numbers 14:16.
To speak or communicate, like God speaking to Moses in Exodus or a king commanding his people. It can also mean to promise or warn someone.
Definition: : speak/tell/command 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight
Usage: Occurs in 1049 OT verses. KJV: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work. See also: Genesis 8:15; Exodus 12:25; Leviticus 23:9.
This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.
Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how
Usage: Occurs in 1061 OT verses. KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare H2063 (זֹאת), H2090 (זֹה), H2097 (זוֹ), H2098 (זוּ). See also: Genesis 5:1; Exodus 10:17; Numbers 14:16.
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
The Hebrew word for daughter is used to describe a female child or a woman, and can also be used figuratively. In the Bible, it is used to describe women like Bathsheba, the wife of Uriah and later of King David.
Definition: A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.38.2; daughter of: Shua (H7770); married to Judah (H3063); mother of: Er (H6147), Onan (H0209) and Shelah (H7956) the wife of Uriah whom David had murdered, having had adulterous relations with her; subsequently wife of David and mother of Solomon, Shimea, Shobab, and Nathan (alternate spelling to 'Bathsheba')
Usage: Occurs in 498 OT verses. KJV: apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village. See also: Genesis 5:4; Exodus 2:21; Ruth 1:13.
This word means to eat or devour, and it's used in many stories, including when Jesus fed the 5000 with fish and bread in the book of Matthew. It's about taking in nourishment and being satisfied.
Definition: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume Aramaic equivalent: a.khal (אֲכַל "to devour" H0399)
Usage: Occurs in 703 OT verses. KJV: [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite. See also: Genesis 2:16; Leviticus 6:9; Numbers 24:8.
In the Bible, this Hebrew word means to drink, and it's used in many ways, like drinking from a cup or feasting. It's also used to describe being drunk or taking part in a big celebration. We see it in stories like the Last Supper in Matthew 26:27.
Definition: 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk Aramaic equivalent: she.tah (שְׁתָה "to drink" H8355)
Usage: Occurs in 193 OT verses. KJV: [idiom] assuredly, banquet, [idiom] certainly, drink(-er, -ing), drunk ([idiom] -ard), surely. (Prop. intensive of H8248 (שָׁקָה).) See also: Genesis 9:21; 2 Kings 19:24; Psalms 50:13.
The Hebrew word for wine, 'yayin', refers to fermented wine and its effects, including intoxication. It is often mentioned in the Bible in the context of banquets and feasts, such as in the book of Esther.
Definition: wine
Usage: Occurs in 134 OT verses. KJV: banqueting, wine, wine(-bibber). See also: Genesis 9:21; Proverbs 20:1; Psalms 60:5.
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
In the Bible, this Hebrew word means a brother or male sibling, but it can also refer to a close relative, friend, or someone with a similar relationship. It is used to describe the bond between brothers, like the relationship between Cain and Abel in Genesis.
Definition: : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance
Usage: Occurs in 572 OT verses. KJV: another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'. See also: Genesis 4:2; Genesis 42:13; Numbers 25:6.
In the Bible, this word refers to the firstborn child or animal, often holding a special status or responsibility. It appears in stories like Genesis and Exodus, highlighting the importance of birth order. The KJV translates it as 'eldest' or 'firstborn'.
Definition: 1) firstborn, firstling 1a) of men and women 1b) of animals 1c) noun of relation (fig.)
Usage: Occurs in 96 OT verses. KJV: eldest (son), firstborn(-ling). See also: Genesis 10:15; Deuteronomy 21:17; Psalms 78:51.
Context — Job Loses His Children and Possessions
16While he was still speaking, another messenger came and reported: “The fire of God fell from heaven. It burned and consumed the sheep and the servants, and I alone have escaped to tell you!”
17While he was still speaking, another messenger came and reported: “The Chaldeans formed three bands, raided the camels, and took them away. They put the servants to the sword, and I alone have escaped to tell you!”
18While he was still speaking, another messenger came and reported: “Your sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,
19when suddenly a mighty wind swept in from the desert and struck the four corners of the house. It collapsed on the young people and they are dead, and I alone have escaped to tell you!”
20Then Job stood up, tore his robe, and shaved his head. He fell to the ground and worshiped,
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Job 1:4 |
Job’s sons would take turns holding feasts in their homes, and they would invite their three sisters to eat and drink with them. |
| 2 |
Job 1:13 |
One day, while Job’s sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house, |
| 3 |
Job 27:14 |
Though his sons are many, they are destined for the sword; and his offspring will never have enough food. |
| 4 |
Job 19:9–10 |
He has stripped me of my honor and removed the crown from my head. He tears me down on every side until I am gone; He uproots my hope like a tree. |
| 5 |
Amos 4:6–11 |
“I beset all your cities with cleanness of teeth and all your towns with lack of bread, yet you did not return to Me,” declares the LORD. “I also withheld the rain from you when the harvest was three months away. I sent rain on one city but withheld it from another. One field received rain; another without rain withered. People staggered from city to city for water to drink, but they were not satisfied; yet you did not return to Me,” declares the LORD. “I struck you with blight and mildew in your growing gardens and vineyards; the locust devoured your fig and olive trees, yet you did not return to Me,” declares the LORD. “I sent plagues among you like those of Egypt; I killed your young men with the sword, along with your captured horses. I filled your nostrils with the stench of your camp, yet you did not return to Me,” declares the LORD. “Some of you I overthrew as I overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a firebrand snatched from a blaze, yet you did not return to Me,” declares the LORD. |
| 6 |
Job 6:2–3 |
“If only my grief could be weighed and placed with my calamity on the scales. For then it would outweigh the sand of the seas— no wonder my words have been rash. |
| 7 |
Job 8:4 |
When your children sinned against Him, He gave them over to their rebellion. |
| 8 |
Isaiah 28:19 |
As often as it passes through, it will carry you away; it will sweep through morning after morning, by day and by night.” The understanding of this message will bring sheer terror. |
| 9 |
Job 16:14 |
He breaks me with wound upon wound; He rushes me like a mighty warrior. |
| 10 |
Lamentations 1:12 |
Is this nothing to you, all you who pass by? Look around and see! Is there any sorrow like mine, which was inflicted on me, which the LORD made me suffer on the day of His fierce anger? |
Job 1:18 Summary
[This verse tells us that Job's sons and daughters were having a party in their oldest brother's house when the messenger arrived with the news. It's a sad and unexpected turn of events, as we see in Job 1:18-19. Just like Job, we may face unexpected trials and tragedies in our lives, but we can respond with faith and trust in God, as encouraged in Psalm 23:4 and Romans 8:28.]
Frequently Asked Questions
What was Job's family doing when the messenger arrived with the news?
Job's sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother's house, as reported in Job 1:18, a scene of joy and celebration that would soon turn to tragedy.
Why did the messengers come one after another with bad news?
The messengers came one after another to inform Job of the successive disasters that had befallen him, as seen in Job 1:16-19, to test his faith and trust in God, as stated in Job 1:6-12 and James 1:2-4.
How does this verse relate to the overall story of Job?
This verse is a pivotal part of the story of Job, as it sets the stage for Job's response to the devastating news, which is a testament to his faith and character, as seen in Job 1:20-22 and Psalm 119:75.
What can we learn from the fact that the messenger says 'I alone have escaped to tell you'?
The fact that the messenger says 'I alone have escaped to tell you' in Job 1:18 emphasizes the severity of the disaster and the miraculous nature of the messenger's survival, highlighting God's sovereignty and providence, as seen in Isaiah 46:9-10 and Romans 11:33-36.
Reflection Questions
- What would be your response if you were in Job's shoes, receiving a series of devastating messages about your loved ones?
- How does this verse challenge or comfort you in your own experiences of suffering or loss?
- What does this verse reveal about the character of God and His ways, and how can you apply that to your own life?
- In what ways can you identify with the emotions and thoughts that Job might have been experiencing in this moment, and how can you learn from his example?
Gill's Exposition on Job 1:18
While he was yet speaking, there came another,.... A servant of one of Job's sons, who was in waiting at the feast before mentioned, and here again repeated: and said, thy sons and thy daughters were
Jamieson-Fausset-Brown on Job 1:18
While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house: No JFB commentary on this verse.
Matthew Poole's Commentary on Job 1:18
i.e. Feasting after their manner, and, as Job generally feared and suspected, sinning against God, , which was a dreadful aggravation of the judgment.
Trapp's Commentary on Job 1:18
Job 1:18 While he [was] yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters [were] eating and drinking wine in their eldest brother’ s house:Ver. 18. While he was yet speaking] See Job 1:16. Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine] This was the last, but not the least, of Satan’ s assaults, reserved purposely to the last, to crush him quite, when he was now spent and spiritless, as he hoped. Let us look for like dealing, for a tough bout, at death howsoever; and be always ready prepared for another and a worse encounter. It is said of Caesar, that he sometimes put up, but seldom or never put off, his sword (Seneca). It is said of Queen Elizabeth, that, in the greatest calm, she provided for a storm. It is said of the bird onocrotalus, that she is so well practised to expect the hawk to grapple with her, that even when she shutteth her eyes she sleepeth with her beak exalted, as if she would contend with her adversary. Should not we stand constantly upon our guard, who have so restless and pitiless an enemy? Thy sons and thy daughters, &c.] Men may die, then, with the meat in their mouths, and in the midst of their mirth and jollity; as did Amnon, Elah, Belshazzar. Whether, therefore, we eat or drink, &c., do all to the glory of God, 1 Corinthians 10:31.
Let there be "holiness to the Lord" written upon our pots, Zechariah 14:21. Let us eat, and drink, and sleep eternal life, as a reverend Scotch divine was said to do. Job’ s good heart ached and quaked, likely, at the hearing of this sad news, of so sudden a death of his children, amidst their merriments; for he used to say, when there was no such danger, It may be my sons have sinned, and cursed God in their hearts. Methinks I hear him saying, or rather sighing, out those sorrowful words of Cratisilea, in Plutarch, when she saw her dear children slain before her, Quo pueri estis profecti? Poor souls, what is become of you?
Ellicott's Commentary on Job 1:18
(18) Thy sons and thy daughters.—See Job 1:13. The marvellous accumulation of disasters points us to the conclusion that it was the distinct work of Satan, according to the permission given him (Job 1:12), and consequently supernatural.
Cambridge Bible on Job 1:18
13–22. Job’s first trial; and its issue: his reverence towards God remains unshaken Between Job 1:12-13 there is an interval, an ominous stillness like that which precedes the storm. The poet has drawn aside the curtain to us and we know what is impending. Job knows nothing. His children are about him and he thinks the Almighty is yet with him, Job 29:5. The earth smiles to him as it was wont by day; and by night the Bear, Orion and the Pleiades come forth in their silent procession, and the Dragon trails his glittering folds across the heavens overhead, and he looks with wonder into the deep chambers of the South. All is glorious with a constant glory because it is an unchanging hand that leads them forth, the hand of the Holy One from whose words he has never declined, Job 6:10, and whose candle as he deems still shines upon his head, Job 29:3. He does not know that he is being played for like a pawn. Suddenly the catastrophe overtakes him. Messenger after messenger, each taking up his tale of ruin before the other has concluded his, announce that all he had has been taken from him.
Heaven and earth have combined to overwhelm him. The forces of nature and the destructive violence of men have united to strip him bare. The description has many features of the ideal. First, the catastrophe befell on the day when Job’s children were feasting in their eldest brother’s house, Job 1:13, the day on the morning of which Job had sent for his children and sanctified them and offered sacrifices on their behalf. Job’s godliness and his calamity are brought into the closest contrast. He felt this, and as he regarded every event as wrought by the hand of God immediately, his afflictions threw his mind into the deepest perplexity regarding the ways of God. Again, while heaven and men alternate their strokes upon him, these strokes follow one another with increasing severity, and in each case only one escapes to bring the grievous tidings. The rapid touches of the Author do not suggest any struggle or rising rebelliousness in Job’s mind. He manifests the liveliest grief, but maintains his self-control. And the scene closes upon the sufferer, a solitary man, worshipping God amidst the waste where his rich possessions once had lien.
Barnes' Notes on Job 1:18
Eating and drinking wine - ; the notes at Job 1:4, Job 1:13.
Whedon's Commentary on Job 1:18
18. Drinking wine — The mention of wine-drinking in so painful an association, suggests that in the mind of the messenger there may have been the thought, how ill-prepared these young people were for death’s surprise.
Sermons on Job 1:18
| Sermon | Description |
|
Don't Waste Your Life - Part 1
by John Piper
|
This sermon emphasizes the importance of not wasting our lives and finding significance, power, and meaning in every moment, even in the midst of pain and suffering. It reflects on |
|
People's Grace
by David Wilkerson
|
In this sermon titled "People Grace," the preacher addresses the topic of enduring hardships and finding comfort in God's grace. The sermon begins with a prayer for all those who a |
|
Lessons From the Life of Job
by William MacDonald
|
In this sermon, the preacher focuses on the story of Job from the book of Job in the Bible. He highlights how Job's endurance proved Satan to be a false accuser and a liar. The pre |
|
What Will You Do When You Face the Fire?
by E.L. Bynum
|
In this sermon, the preacher emphasizes the promise of God to never leave or forsake His people, even in the midst of trials and challenges. The preacher uses the story of Shadrach |
|
The God of This Age
by Brian Brodersen
|
In this sermon, the preacher discusses two instances of natural disasters in the Bible that were influenced by Satan. The first example is from the book of Job, where a great wind |
|
Three Homilies on the Devil - Part 2
by St. John Chrysostom
|
John Chrysostom preaches about the story of Adam and Job, highlighting the contrast between their responses to temptation and suffering. He emphasizes the importance of vigilance, |
|
God Is Inescapable
by Alan Redpath
|
In this sermon, the speaker addresses the issue of outward religious practices without true inward devotion. He emphasizes that this message from the book of Amos is not just ancie |