- Home
- Bible
- 2 Samuel
- Chapter 22
- Verse 22
2 Samuel 22:9
David’s Song of Deliverance
8Then the earth shook and quaked; the foundations of the heavens trembled; they were shaken because He burned with anger. 9Smoke rose from His nostrils, and consuming fire came from His mouth; glowing coals blazed forth.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Smoke rose from His nostrils, and consuming fire came from His mouth;
glowing coals blazed forth.
American Standard Version (1901)
There went up a smoke out of his nostrils,
And fire out of his mouth devoured:
Coals were kindled by it.
Bible in Basic English
There went up a smoke from his nose, and a fire of destruction from his mouth: coals were lighted by it.
Douay-Rheims 1899
A smoke went up from his nostrils, and a devouring fire out of his mouth: coals were kindled by it.
Free Bible Version
Smoke came out of his nostrils, and fire from his mouth, burning coals that blazed before him.
Geneva Bible 1599
Smoke went out at his nostrels, and consuming fire out of his mouth: coles were kindled thereat.
King James (Authorized) Version
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
Translation for Translators
It was as though smoke poured out of your nostrils and burning coals and fire that burns everything came out of your mouth.
Unlocked Literal Bible
Smoke went up from out of his nostrils,
and blazing fire came out of his mouth.
Coals were ignited by it.
Noah Webster Bible
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
World English Bible
Smoke went up out of his nostrils. Consuming fire came out of his mouth.
Coals were kindled by it.
Young's Literal Translation
Gone up hath smoke by His nostrils. And fire from His mouth devoureth, Brands have been kindled by it.