Psalms 80:6

Hear Us, O Shepherd of Israel

5You fed them with the bread of tears and made them drink the full measure of their tears. 6You make us contend with our neighbors; our enemies mock us. 7Restore us, O God of Hosts, and cause Your face to shine upon us, that we may be saved.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You make us contend with our neighbors; our enemies mock us.
American Standard Version (1901)
Thou makest us a strife unto our neighbors; And our enemies laugh among themselves.
Bible in Basic English
You make us a cause of war among our neighbours; our haters are laughing at us among themselves.
Free Bible Version
You turn us into victims our neighbors fight over; our enemies mock us.
Geneva Bible 1599
Thou hast made vs a strife vnto our neighbours, and our enemies laugh at vs among themselues.
King James (Authorized) Version
Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
One Unity Resource Bible
You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.
Translation for Translators
You have allowed the people-groups that surround us to fight with each other to decide which part of our land each of them will take; our enemies laugh at us.
Unlocked Literal Bible
You make us something for our neighbors to argue over, and our enemies laugh about us among themselves.
Noah Webster Bible
Thou makest us a strife to our neighbors: and our enemies laugh among themselves.
World English Bible
You make us a source of contention to our neighbors. Our enemies laugh among themselves.
Young's Literal Translation
Thou makest us a strife to our neighbours, And our enemies mock at it.