1 Samuel 20:34
1 Samuel 20:34 in Multiple Translations
Jonathan got up from the table in fierce anger and did not eat any food that second day of the month, for he was grieved by his father’s shameful treatment of David.
So Jonathan arose from the table in fierce anger, and did eat no meat the second day of the month: for he was grieved for David, because his father had done him shame.
So Jonathan arose from the table in fierce anger, and did eat no food the second day of the month; for he was grieved for David, because his father had done him shame.
So Jonathan got up from the table, burning with wrath, and took no part in the feast the second day of the month, being full of grief for David because his father had put shame on him.
Jonathan left the table absolutely furious. He would not eat anything on the second day of the festival, for he was so upset by the shameful way his father had treated David.
So Ionathan arose from the table in a great anger, and did eate no meate the seconde day of the moneth: for he was sorie for Dauid, and because his father had reuiled him.
And Jonathan riseth from the table in the heat of anger, and hath not eaten food on the second day of the new moon, for he hath been grieved for David, for his father put him to shame.
So Jonathan arose from the table in fierce anger, and ate no food the second day of the month; for he was grieved for David, because his father had treated him shamefully.
So Jonathan arose from the table in fierce anger, and ate no food the second day of the month: for he was grieved for David, because his father had done him shame.
So Jonathan rose from the table in great anger, and did not eat bread on the second day after the new moon. For he was grieved for David, because his father had put him to confusion.
Jonathan was very angry, and he left the room. On that second day of the festival, he refused to eat anything. He was disgusted about what his father had done, and he was worried about David.
Jonathan got wild and stood up and went outside. He was so upset that he did not eat anything all day. He was very sad that his father treated David so badly like that.
Berean Amplified Bible — 1 Samuel 20:34
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Samuel 20:34 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Samuel 20:34
Study Notes — 1 Samuel 20:34
- Context
- Cross References
- 1 Samuel 20:34 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Samuel 20:34
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 20:34
- Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 20:34
- Trapp's Commentary on 1 Samuel 20:34
- Ellicott's Commentary on 1 Samuel 20:34
- Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 20:34
- Cambridge Bible on 1 Samuel 20:34
- Sermons on 1 Samuel 20:34
Context — Saul Seeks to Kill Jonathan
34Jonathan got up from the table in fierce anger and did not eat any food that second day of the month, for he was grieved by his father’s shameful treatment of David.
35In the morning Jonathan went out to the field for the appointment with David, and a small boy was with him. 36He said to the boy, “Run and find the arrows I shoot.” And as the boy ran, Jonathan shot an arrow beyond him.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Ephesians 4:26 | “Be angry, yet do not sin.” Do not let the sun set upon your anger, |
| 2 | Mark 3:5 | Jesus looked around at them with anger and sorrow at their hardness of heart. Then He said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored. |
| 3 | Ecclesiastes 7:20 | Surely there is no righteous man on earth who does good and never sins. |
1 Samuel 20:34 Summary
[This verse shows that Jonathan was very upset with his father, Saul, because Saul had tried to kill him when he defended his friend David. Jonathan was grieved by his father's behavior, which was shameful and against God's will, much like the shame and guilt that comes from sin, as described in Romans 3:23. Jonathan's actions demonstrate that he valued his friendship with David and his loyalty to God over his loyalty to his family. This teaches us that we should prioritize our relationship with God and stand up for what is right, even if it's hard, as encouraged in Psalm 15:4.]
Frequently Asked Questions
Why was Jonathan angry with his father?
Jonathan was angry because his father, Saul, had tried to kill him when he defended David, showing that Saul's heart was set against God's anointed, as seen in 1 Samuel 20:33, and this grieved Jonathan deeply, much like the Psalmist in Psalm 119:136.
What does it mean that Jonathan did not eat any food that day?
Jonathan's refusal to eat was a sign of his deep distress and grief over his father's actions, similar to the mourning and fasting seen in Ezra 8:21-23, demonstrating his strong emotional response to the situation.
How did Jonathan know that his father was determined to kill David?
Jonathan knew of his father's intentions when Saul hurled his spear at him, as recorded in 1 Samuel 20:33, indicating that Saul's anger and jealousy towards David had reached a boiling point, reminiscent of the anger and jealousy of Cain towards Abel in Genesis 4:5-8.
What can we learn from Jonathan's reaction to his father's behavior?
We can learn that standing up for what is right, even if it means going against family or authority, is important, as seen in Jonathan's defense of David, and that loyalty to God and His people should take precedence over loyalty to family or personal interests, as taught in Matthew 10:37.
Reflection Questions
- How do I respond when I see someone being treated unfairly or with contempt, and what can I do to stand up for them, just like Jonathan did for David?
- In what ways can I show loyalty and dedication to God and His people, even if it means facing opposition or difficulties, as Jonathan did in his relationship with David?
- What are some situations in my life where I need to take a stand for what is right, even if it's difficult or unpopular, and how can I find the courage to do so, like Jonathan found the courage to defend David?
- How can I balance my love and respect for family members with my loyalty to God and His principles, as Jonathan had to navigate his relationship with his father and his friend David?
Gill's Exposition on 1 Samuel 20:34
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 20:34
Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 20:34
Trapp's Commentary on 1 Samuel 20:34
Ellicott's Commentary on 1 Samuel 20:34
Adam Clarke's Commentary on 1 Samuel 20:34
Cambridge Bible on 1 Samuel 20:34
Sermons on 1 Samuel 20:34
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Freedom From the Spirit of Anger by S.M. Davis | In this sermon, the preacher discusses the influence of personal and impersonal spirits on our lives. He emphasizes the importance of discerning these spirits and ensuring that the |
|
(How to Get Out of a Religious Rut): Errors in Thinking by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher discusses a man who is struggling and feeling unable to be the person he wants to be. However, he realizes that through Jesus Christ, he can find freed |
|
The Restraining Power of the Holy Ghost by David Wilkerson | In this sermon, the preacher discusses the story of David and Nabal from the Bible. David sends his men to Nabal's house during shearing time to ask for provisions for his hungry a |
|
Learning How to Encourage Yourself in the Lord by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of not allowing bitterness, anger, or jealousy to rob one's fellowship with God. He shares how he prays for the Holy Spirit t |
|
(A Marriage Blessed by God) 1. Build Your Home With Wisdom by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of building godly marriages and homes by focusing on the fear of the Lord, wisdom, and self-control. It highlights the need to prioritize reve |
|
The Healing of the Home by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of using a soft answer to turn away wrath and bring healing to the home. He criticizes those who rely on loudness as a badge |
|
(Fury of Fire) 04 - Shrinking Back to Destruction by Milton Green | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of receiving revelation in the Word of God and being willing to challenge old traditions and wrong teachings. The speaker enco |





