Genesis 41:4

The Dreams of Pharaoh

3After them, seven other cows, sickly and thin, came up from the Nile and stood beside the well-fed cows on the bank of the river. 4And the cows that were sickly and thin devoured the seven sleek, well-fed cows. Then Pharaoh woke up,5but he fell back asleep and dreamed a second time: Seven heads of grain, plump and ripe, came up on one stalk.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And the cows that were sickly and thin devoured the seven sleek, well-fed cows. Then Pharaoh woke up,
American Standard Version (1901)
And the ill-favored and lean-fleshed kine did eat up the seven well-favored and fat kine. So Pharaoh awoke.
Bible in Basic English
And the seven thin cows made a meal of the seven fat cows. Then Pharaoh came out of his sleep.
Douay-Rheims 1899
And they devoured them, whose bodies were very beautiful and well conditioned. So Pharao awoke.
Free Bible Version
Then the ugly, skinny cows ate the well-fed, healthy cows. Then Pharaoh woke up.
Geneva Bible 1599
And the euilfauoured and leane fleshed kine did eate vp the seuen welfauoured and fatte kine: so Pharaoh awoke.
King James (Authorized) Version
And the ill favoured and leanfleshed kine did eat up the seven well favoured and fat kine. So Pharaoh awoke.
One Unity Resource Bible
The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.
Translation for Translators
Then the unhealthy thin cows ate the seven healthy fat cows. And then the king woke up.
Unlocked Literal Bible
Then the undesirable and thin cows ate the seven desirable and fat cows. Then Pharaoh woke up.
Noah Webster Bible
And the ill-favored and lean-fleshed cows ate up the seven well-favored and fat cows. So Pharaoh awoke.
World English Bible
The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.
Young's Literal Translation
and the kine of bad appearance and lean [in] flesh eat up the seven kine of fair appearance, and fat — and Pharaoh awaketh.