Genesis 45:18
Genesis 45:18 in Multiple Translations
Then bring your father and your families and return to me. I will give you the best of the land of Egypt, and you shall eat from the fat of the land.’
And take your father and your households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.
and take your father and your households, and come unto me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.
And get your father and your families and come back to me: and I will give you all the good things of Egypt, and the fat of the land will be your food.
Then bring your father and your families and return here to me. I will give you the best land in Egypt, and you shall eat the best food the country has to offer.’
And take your father, and your houshoulds, and come to me, and I wil giue you the best of the land of Egypt, and ye shall eate of the fat of the land.
and take your father, and your households, and come unto me, and I give to you the good of the land of Egypt, and eat ye the fat of the land.
Take your father and your households, and come to me, and I will give you the good of the land of Egypt, and you will eat the fat of the land.’
And take your father, and your households, and come to me: and I will give you the good of the land of Egypt, and ye shall eat the fat of the land.
And bring away from thence your father and kindred, and come to me: and I will give you all the good things of Egypt, that you may eat the marrow of the land.
Then bring your father and your families back here. I will give you the best land in Egypt, and you will have the best food in the land to eat.’
Then get your father and your families, and bring them back here to Egypt. I will give you the best land in Egypt, and you can live on that land. And you can eat the best food that is in this country.’”
Berean Amplified Bible — Genesis 45:18
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Genesis 45:18 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Genesis 45:18
Study Notes — Genesis 45:18
- Context
- Cross References
- Genesis 45:18 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Genesis 45:18
- Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 45:18
- Matthew Poole's Commentary on Genesis 45:18
- Trapp's Commentary on Genesis 45:18
- Cambridge Bible on Genesis 45:18
- Sermons on Genesis 45:18
Context — Pharaoh Invites Jacob to Egypt
18Then bring your father and your families and return to me. I will give you the best of the land of Egypt, and you shall eat from the fat of the land.’
19You are also directed to tell them: ‘Take wagons from the land of Egypt for your young children and your wives, and bring your father and come back. 20But pay no regard to your belongings, for the best of all the land of Egypt is yours.’”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Genesis 27:28 | May God give to you the dew of heaven and the richness of the earth— an abundance of grain and new wine. |
| 2 | Numbers 18:12 | I give you all the freshest olive oil and all the finest new wine and grain that the Israelites give to the LORD as their firstfruits. |
| 3 | Genesis 47:6 | the land of Egypt is before you; settle your father and brothers in the best part of the land. They may dwell in the land of Goshen. And if you know of any talented men among them, put them in charge of my own livestock.” |
| 4 | Numbers 18:29 | You must present the offering due the LORD from all the best of every gift, the holiest part of it.’ |
| 5 | Psalms 147:14 | He makes peace at your borders; He fills you with the finest wheat. |
| 6 | Isaiah 28:1 | Woe to the majestic crown of Ephraim’s drunkards, to the fading flower of his glorious splendor, set on the summit above the fertile valley, the pride of those overcome by wine. |
| 7 | Isaiah 28:4 | The fading flower of his beautiful splendor, set on the summit above the fertile valley, will be like a ripe fig before the summer harvest: Whoever sees it will take it in his hand and swallow it. |
| 8 | Deuteronomy 32:14 | with curds from the herd and milk from the flock, with the fat of lambs, with rams from Bashan, and goats, with the choicest grains of wheat. From the juice of the finest grapes you drank the wine. |
| 9 | Psalms 81:16 | But I would feed you the finest wheat; with honey from the rock I would satisfy you.” |
Genesis 45:18 Summary
In Genesis 45:18, Pharaoh is inviting Joseph's family to come and live in the best part of Egypt, where they will have all the food and resources they need. This is a picture of God's desire to bless and provide for His people, as we see in other verses like Psalm 23:1-4 and Matthew 6:25-34. Just as Pharaoh wanted to give Joseph's family the best, God wants to give us His best, and we can trust Him to provide for our needs. As we reflect on this verse, we can ask ourselves what it means to trust God for our daily bread and to seek His presence and provision in our lives.
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'eat from the fat of the land' in Genesis 45:18?
This phrase is an idiom that means to enjoy the best and richest provisions that the land has to offer, as seen in other scriptures like Psalm 36:8 and Isaiah 55:2, where God promises to abundantly provide for His people.
Why did Pharaoh want Joseph's family to return to him in Egypt?
Pharaoh wanted Joseph's family to return to him because he recognized the value of having Joseph, a man blessed by God, and his family in the land, as Joseph had already proven himself to be a wise and capable leader, as seen in Genesis 41:38-40.
Is this verse related to the promise God made to Abraham in Genesis 12:1-3?
Yes, this verse is a part of the larger story of God's promise to Abraham and his descendants, as Joseph's family is being given the best of the land of Egypt, which is a picture of the blessings and provisions that God would later provide for His people in the Promised Land, as seen in Deuteronomy 8:7-10.
How does this verse relate to the concept of God's sovereignty and provision?
This verse demonstrates God's sovereignty and provision as He works through Pharaoh to provide for Joseph's family, showing that even in unexpected ways, God can bring about blessing and abundance for those who trust in Him, as seen in Romans 8:28 and Psalm 37:3-7.
Reflection Questions
- What are some ways that God has provided for you in unexpected ways, and how can you trust Him for your daily needs?
- How can you, like Joseph, be a blessing to those around you, and what gifts and talents has God given you to use for His glory?
- What does it mean to 'eat from the fat of the land' spiritually, and how can you cultivate a deeper hunger for God's Word and presence in your life?
- In what ways can you, like Pharaoh, recognize and support the gifts and callings of others, and how can you create an environment where others can thrive and flourish?
Gill's Exposition on Genesis 45:18
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 45:18
Matthew Poole's Commentary on Genesis 45:18
Trapp's Commentary on Genesis 45:18
Cambridge Bible on Genesis 45:18
Sermons on Genesis 45:18
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Through the Bible) Genesis - Part 3 by Zac Poonen | This sermon delves into the lives of Isaac, Jacob, and Joseph as portrayed in Genesis, highlighting themes of arranged marriages by God, fatherly concerns for children's marriages, |
|
Epistle 43 by George Fox | George Fox preaches to the brethren, encouraging them to stand together in God's power and not be discouraged by external enemies. He emphasizes the importance of holding onto free |
|
Forfeiting Birth-Right Blessings by Charles Finney | Charles Finney emphasizes the grave consequences of forfeiting one's birthright blessings, using Esau's story as a cautionary tale. He illustrates how Esau, despite knowing the imm |
|
(Genesis) Genesis 47:1-6 by J. Vernon McGee | In this sermon, the speaker focuses on the story of Joseph and his family's arrival in Egypt during a time of famine. Joseph strategically places his family in the land of Goshen, |
|
Christ's Legacy of Peace by Bob Jennings | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of truly believing and trusting in God in order to experience peace. He shares a personal anecdote about his wife reminding h |
|
(The Word for Today) Isaiah 28:16 - Part 1 by Chuck Smith | In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the dream of Nebuchadnezzar as recorded in the book of Daniel. Nebuchadnezzar had a dream about a great image with different materials |
|
The Conviction We Need by Robert Wurtz II | In this sermon, the preacher, Brother Finney, speaks for two hours on the subject of God's love. The congregation becomes intensely interested, with many people rising to their fee |







