Exodus 12:8

The First Passover

7They are to take some of the blood and put it on the sides and tops of the doorframes of the houses where they eat the lambs.8They are to eat the meat that night, roasted over the fire, along with unleavened bread and bitter herbs.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
They are to eat the meat that night, roasted over the fire, along with unleavened bread and bitter herbs.
American Standard Version (1901)
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; with bitter herbs they shall eat it.
Bible in Basic English
And let your food that night be the flesh of the lamb, cooked with fire in the oven, together with unleavened bread and bitter-tasting plants.
Douay-Rheims 1899
And they shall eat the flesh that night roasted at the fire, and unleavened bread with wild lettuce.
Free Bible Version
They are to roast the meat over a fire and eat it that night, together with unleavened bread and bitter herbs.
Geneva Bible 1599
And they shall eate the flesh the same night, roste with fire, and vnleauened bread: with sowre herbes they shall eate it.
King James (Authorized) Version
And they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.
One Unity Resource Bible
They shall eat the meat in that night, roasted with fire, and matzah ·unleavened bread·. They shall eat it with bitter herbs.
Translation for Translators
They must roast the animals immediately and eat the meat that night. They must eat it with bread that is baked without yeast and with bitter herbs.
Unlocked Literal Bible
You must eat the meat that night, after first roasting it over a fire. Eat it with bread made without yeast, along with bitter herbs.
Noah Webster Bible
And they shall eat the flesh in that night, roasted with fire; and unleavened bread, and with bitter herbs they shall eat it.
World English Bible
They shall eat the meat in that night, roasted with fire, with unleavened bread. They shall eat it with bitter herbs.
Young's Literal Translation
'And they have eaten the flesh in this night, roast with fire; with unleavened things and bitters they do eat it;