Habakkuk 1:8
Habakkuk 1:8 in Multiple Translations
Their horses are swifter than leopards, fiercer than wolves of the night. Their horsemen charge ahead, and their cavalry comes from afar. They fly like a vulture, swooping down to devour.
Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves: and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far; they shall fly as the eagle that hasteth to eat.
Their horses also are swifter than leopards, and are more fierce than the evening wolves; and their horsemen press proudly on: yea, their horsemen come from far; they fly as an eagle that hasteth to devour.
And their horses are quicker than leopards and their horsemen more cruel than evening wolves; they come from far away, like an eagle in flight rushing on its food.
Their horses are faster than leopards and fiercer than hungry wolves. Their cavalry charges, racing in from far away. Like eagles, they swoop down to eat their prey.
Their horses also are swifter then the leopards, and are more fierce then the wolues in the euening: and their horsemen are many: and their horsemen shall come from farre: they shall flie as the eagle hasting to meate.
Swifter than leopards have been its horses, And sharper than evening wolves, And increased have its horsemen, Even its horsemen from afar come in, They fly as an eagle, hasting to consume.
Their horses also are swifter than leopards, and are more fierce than the evening wolves. Their horsemen press proudly on. Yes, their horsemen come from afar. They fly as an eagle that hurries to devour.
Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves: and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far; they shall fly as the eagle that hasteth to eat.
Their horses are lighter than leopards, and swifter than evening wolves; and their horsemen shall be spread abroad: for their horsemen shall come from afar, they shall fly as an eagle that maketh haste to eat.
The horses that pull their chariots go faster than leopards, and they are fiercer than wolves are in the evening. The horses on which the soldiers ride gallop swiftly; the soldiers riding them come from distant places. They are like [SIM] eagles that swoop down to snatch and kill small animals.
Berean Amplified Bible — Habakkuk 1:8
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Habakkuk 1:8 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Habakkuk 1:8
Study Notes — Habakkuk 1:8
- Context
- Cross References
- Habakkuk 1:8 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Habakkuk 1:8
- Jamieson-Fausset-Brown on Habakkuk 1:8
- Matthew Poole's Commentary on Habakkuk 1:8
- Trapp's Commentary on Habakkuk 1:8
- Ellicott's Commentary on Habakkuk 1:8
- Adam Clarke's Commentary on Habakkuk 1:8
- Cambridge Bible on Habakkuk 1:8
- Barnes' Notes on Habakkuk 1:8
- Whedon's Commentary on Habakkuk 1:8
- Sermons on Habakkuk 1:8
Context — The LORD’s Answer
8Their horses are swifter than leopards, fiercer than wolves of the night. Their horsemen charge ahead, and their cavalry comes from afar. They fly like a vulture, swooping down to devour.
9All of them come bent on violence; their hordes advance like the east wind; they gather prisoners like sand. 10They scoff at kings and make rulers an object of scorn. They laugh at every fortress and build up siege ramps to seize it.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Jeremiah 4:13 | Behold, he advances like the clouds, his chariots like the whirlwind. His horses are swifter than eagles. Woe to us, for we are ruined! |
| 2 | Zephaniah 3:3 | Her princes are roaring lions; her judges are evening wolves, leaving nothing for the morning. |
| 3 | Hosea 8:1 | Put the ram’s horn to your lips! An eagle looms over the house of the LORD, because the people have transgressed My covenant and rebelled against My law. |
| 4 | Ezekiel 17:3 | and tell them that this is what the Lord GOD says: ‘A great eagle with great wings and long pinions, full of feathers of many colors, came to Lebanon and took away the top of the cedar. |
| 5 | Jeremiah 5:6 | Therefore a lion from the forest will strike them down, a wolf from the desert will ravage them. A leopard will lie in wait near their cities, and everyone who ventures out will be torn to pieces. For their rebellious acts are many, and their unfaithful deeds are numerous. |
| 6 | Deuteronomy 28:49 | The LORD will bring a nation from afar, from the ends of the earth, to swoop down upon you like an eagle—a nation whose language you will not understand, |
| 7 | Ezekiel 17:12 | “Now say to this rebellious house: ‘Do you not know what these things mean?’ Tell them, ‘Behold, the king of Babylon came to Jerusalem, carried off its king and officials, and brought them back with him to Babylon. |
| 8 | Isaiah 5:26–28 | He lifts a banner for the distant nations and whistles for those at the ends of the earth. Behold—how speedily and swiftly they come! None of them grows weary or stumbles; no one slumbers or sleeps. No belt is loose and no sandal strap is broken. Their arrows are sharpened, and all their bows are strung. The hooves of their horses are like flint; their chariot wheels are like a whirlwind. |
| 9 | Lamentations 4:19 | Those who chased us were swifter than the eagles in the sky; they pursued us over the mountains and ambushed us in the wilderness. |
| 10 | Matthew 24:28 | Wherever there is a carcass, there the vultures will gather. |
Habakkuk 1:8 Summary
This verse is describing the powerful and feared Chaldean army, which was known for its speed and ferocity, like swift leopards and fierce wolves. The Chaldeans were able to launch rapid and widespread attacks, with horsemen charging forward and cavalry reinforcements arriving from afar, much like the armies described in Joel 2:4-5. The verse also compares the Chaldeans to vultures, swooping down to devour their prey, illustrating the sudden and devastating nature of their attacks, as described in Matthew 24:28. This reminds us to trust in God's sovereignty and provision, even in the face of powerful and fearsome enemies, as described in Psalm 23:4 and Romans 8:28.
Frequently Asked Questions
What does it mean that the horses of the Chaldeans are swifter than leopards and fiercer than wolves of the night?
This phrase is emphasizing the speed and ferocity of the Chaldean army, much like the swift and deadly nature of leopards and wolves, as described in Jeremiah 5:6 and Ezekiel 22:27, where wolves and other predators are used to illustrate the dangers of God's judgment.
How can the horsemen charge ahead and their cavalry come from afar at the same time?
This phrase is describing the Chaldean army's ability to launch a rapid and widespread attack, with horsemen charging forward from nearby locations and cavalry reinforcements arriving from more distant areas, much like the swift and powerful armies described in Joel 2:4-5 and Revelation 9:7-9.
What does it mean that they fly like a vulture, swooping down to devour?
This phrase is a metaphor for the Chaldean army's swift and deadly attack, comparing them to vultures that swoop down to devour their prey, as described in Matthew 24:28 and Luke 17:37, where vultures are used to illustrate the sudden and devastating nature of God's judgment.
Is this verse describing a historical event or a future prophecy?
This verse is describing the historical rise of the Chaldean empire, but it also has implications for future prophecies, as the characteristics of the Chaldean army are similar to those of the end-time armies described in Revelation 6:2-4 and Ezekiel 38:4, where God's judgment is poured out on the nations.
Reflection Questions
- How do I respond to the idea that God might use a powerful and fierce nation like the Chaldeans to accomplish His purposes, as described in Isaiah 10:5-6 and Jeremiah 25:9?
- What does this verse teach me about the nature of God's judgment and how it is carried out in the world, as described in Psalm 96:10 and Isaiah 13:11?
- How can I apply the lessons of this verse to my own life, in terms of trusting in God's sovereignty and provision, as described in Romans 8:28 and Psalm 23:4?
- What are some ways that I can pray for those who are affected by war and violence, as described in Psalm 140:1-3 and Jeremiah 14:17-18?
Gill's Exposition on Habakkuk 1:8
Jamieson-Fausset-Brown on Habakkuk 1:8
Matthew Poole's Commentary on Habakkuk 1:8
Trapp's Commentary on Habakkuk 1:8
Ellicott's Commentary on Habakkuk 1:8
Adam Clarke's Commentary on Habakkuk 1:8
Cambridge Bible on Habakkuk 1:8
Barnes' Notes on Habakkuk 1:8
Whedon's Commentary on Habakkuk 1:8
Sermons on Habakkuk 1:8
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Living That Grieves the Spirit by A.W. Tozer | James urges believers to experience deep sorrow and wretchedness over their sins, emphasizing the need for genuine repentance and inner penitence rather than external ascetic pract |
|
The Shouting Pulpit and the Shaking Pews by Ian Paisley | In this sermon, the preacher reflects on the decline of a once thriving church in Birmingham, UK. The church, which had a rich history of faithful preachers, now has only four memb |
|
The Moral Decline of Society by Keith Daniel | This sermon emphasizes the importance of standing firm in the truth of God's Word, even in the face of persecution and societal opposition. It warns against being deceived by false |
|
(Through the Bible) Jeremiah 3-5 by Chuck Smith | In this sermon, the preacher emphasizes the need for people to turn away from worldly distractions and dedicate themselves fully to God and spiritual matters. He quotes from the bo |
|
Hosea #5 Ch. 7-8 Jesus Christ on Every Page by Chuck Missler | In this sermon, the speaker discusses the decline in biblical knowledge and understanding in society. He then focuses on Hosea chapter 8, specifically verses 13 and 14. The speaker |
|
(Through the Bible) 1 Corinthians 14 by Chuck Smith | In this sermon, the speaker discusses the importance of order and understanding in the church. He uses a personal anecdote to illustrate the need for clarity in interpreting biblic |
|
Atlantic Lyman conf.1972-02 Studies in Daniel 12 by Joseph Balsan | In this sermon, the preacher focuses on two characteristics of the end times mentioned in the Bible. The first characteristic is that people will run to and fro, which is seen in t |






