Genesis 3:18

The Punishment of Mankind

17And to Adam He said: “Because you have listened to the voice of your wife and have eaten from the tree of which I commanded you not to eat, cursed is the ground because of you; through toil you will eat of it all the days of your life. 18Both thorns and thistles it will yield for you, and you will eat the plants of the field. 19By the sweat of your brow you will eat your bread, until you return to the ground— because out of it were you taken. For dust you are, and to dust you shall return.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Both thorns and thistles it will yield for you, and you will eat the plants of the field.
American Standard Version (1901)
thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
Bible in Basic English
Thorns and waste plants will come up, and the plants of the field will be your food;
Douay-Rheims 1899
Thorns and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herbs of the earth.
Free Bible Version
It will grow thorns and thistles for you, and you will have to eat wild plants.
Geneva Bible 1599
Thornes also, and thistles shall it bring foorth to thee, and thou shalt eate the herbe of the fielde.
King James (Authorized) Version
Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
One Unity Resource Bible
It will yield thorns and thistles to you; and you will eat the herb of the field.
Translation for Translators
Thornbushes and thistle plants and other weeds will grow and prevent what you have planted from growing. And for food, you will have to eat things that just grow in your fields.
Unlocked Literal Bible
It will produce thorns and thistles for you, and you will eat the plants of the field.
Noah Webster Bible
Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
World English Bible
It will yield thorns and thistles to you; and you will eat the herb of the field.
Young's Literal Translation
and thorn and bramble it doth bring forth to thee, and thou hast eaten the herb of the field;