Ezekiel 34:3

A Prophecy against Israel’s Shepherds

2“Son of man, prophesy against the shepherds of Israel. Prophesy and tell them that this is what the Lord GOD says: ‘Woe to the shepherds of Israel, who only feed themselves! Should not the shepherds feed their flock?3You eat the fat, wear the wool, and butcher the fattened sheep, but you do not feed the flock.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You eat the fat, wear the wool, and butcher the fattened sheep, but you do not feed the flock.
American Standard Version (1901)
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill the fatlings; but ye feed not the sheep.
Bible in Basic English
You take the milk and are clothed with the wool, you put the fat beasts to death, but you give the sheep no food.
Douay-Rheims 1899
You ate the milk, and you clothed yourselves with the wool, and you killed that which was fat: but my flock you did not feed.
Free Bible Version
You eat the cream, you use the wool for clothes, and you slaughter the fattened sheep, but you don't feed the flock.
King James (Authorized) Version
Ye eat the fat, and ye clothe you with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
Translation for Translators
It is as though you eat the curds, you slaughter the very good animals and wear clothes made from their wool. But you do not take care of the flock.
Unlocked Literal Bible
You eat the fatty portions and you dress in wool. You slaughter the fatlings of the flock. You do not shepherd at all.
Noah Webster Bible
Ye eat the fat, and ye clothe yourselves with the wool, ye kill them that are fed: but ye feed not the flock.
World English Bible
You eat the fat. You clothe yourself with the wool. You kill the fatlings, but you don’t feed the sheep.
Young's Literal Translation
The fat ye do eat, and the wool ye put on, The fed one ye slaughter, the flock ye feed not.