Hosea 11:6

Out of Egypt I Called My Son

5Will they not return to the land of Egypt and be ruled by Assyria because they refused to repent? 6A sword will flash through their cities; it will destroy the bars of their gates and consume them in their own plans. 7My people are bent on turning from Me. Though they call to the Most High, He will by no means exalt them.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
A sword will flash through their cities; it will destroy the bars of their gates and consume them in their own plans.
American Standard Version (1901)
And the sword shall fall upon their cities, and shall consume their bars, and devour them, because of their own counsels.
Bible in Basic English
And the sword will go through his towns, wasting his children and causing destruction because of their evil designs.
Free Bible Version
War will sweep through their cities, putting an end to their boasting and destroying their plans.
King James (Authorized) Version
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them, because of their own counsels.
Translation for Translators
Their enemies will use their swords to attack the cities in Israel and will destroy the bars in the gates of the city walls. As a result, the people of Israeli will not be able to accomplish the things that they planned to do.
Unlocked Literal Bible
The sword will fall on their cities and destroy the bars of their gates; it will destroy them because of their own plans.
Noah Webster Bible
And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour them , because of their own counsels.
World English Bible
The sword will fall on their cities, and will destroy the bars of their gates, and will put an end to their plans.
Young's Literal Translation
Grievous hath been the sword in his cities, And it hath ended his bars, and consumed — from their own counsels.