Leviticus 23:14
Leviticus 23:14 in Multiple Translations
You must not eat any bread or roasted or new grain until the very day you have brought this offering to your God. This is to be a permanent statute for the generations to come, wherever you live.
And ye shall eat neither bread, nor parched corn, nor green ears, until the selfsame day that ye have brought an offering unto your God: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
And ye shall eat neither bread, nor parched grain, nor fresh ears, until this selfsame day, until ye have brought the oblation of your God: it is a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
And you may take no bread or dry grain or new grain for food till the very day on which you have given the offering for your God: this is a rule for ever through all your generations wherever you are living.
Don't eat any bread, roasted grain, or new grain until the time you bring this offering to your God. This regulation is for all time and for future generations everywhere you live.
And ye shall eat neither bread nor parched corne, nor greene eares vntill the selfe same day that ye haue brought an offring vnto your God: this shalbe a lawe for euer in your generations and in all your dwellings.
'And bread and roasted corn and full ears ye do not eat until this self-same day, until your bringing in the offering of your God — a statute age-during to your generations, in all your dwellings.
You must not eat bread, or roasted grain, or fresh grain, until this same day, until you have brought the offering of your God. This is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.
And ye shall eat neither bread, nor parched corn, nor green ears, until the same day that ye have brought an offering to your God: It shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
You shall not eat either bread, or parched corn, or frumenty of the harvest, until the day that you shall offer thereof to your God. It is a precept for ever throughout your generations, and all your dwellings.
Do not eat any bread or any roasted grain or unroasted grain on that day until after you have brought those offerings to me, your God. You must always obey [LIT] those commands, wherever you live.”
Berean Amplified Bible — Leviticus 23:14
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Leviticus 23:14 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Leviticus 23:14
Study Notes — Leviticus 23:14
- Context
- Cross References
- Leviticus 23:14 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Leviticus 23:14
- Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 23:14
- Matthew Poole's Commentary on Leviticus 23:14
- Trapp's Commentary on Leviticus 23:14
- Ellicott's Commentary on Leviticus 23:14
- Adam Clarke's Commentary on Leviticus 23:14
- Cambridge Bible on Leviticus 23:14
- Whedon's Commentary on Leviticus 23:14
- Sermons on Leviticus 23:14
Context — The Feast of Firstfruits
14You must not eat any bread or roasted or new grain until the very day you have brought this offering to your God. This is to be a permanent statute for the generations to come, wherever you live.
15From the day after the Sabbath, the day you brought the sheaf of the wave offering, you are to count off seven full weeks. 16You shall count off fifty days until the day after the seventh Sabbath, and then present an offering of new grain to the LORD.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 34:26 | Bring the best of the firstfruits of your soil to the house of the LORD your God. You must not cook a young goat in its mother’s milk.” |
| 2 | Genesis 4:4–5 | while Abel brought the best portions of the firstborn of his flock. And the LORD looked with favor on Abel and his offering, but He had no regard for Cain and his offering. So Cain became very angry, and his countenance fell. |
| 3 | Leviticus 3:17 | This is a permanent statute for the generations to come, wherever you live: You must not eat any fat or any blood.” |
| 4 | Numbers 15:20–21 | From the first of your dough, you are to lift up a cake as a contribution; offer it just like an offering from the threshing floor. Throughout your generations, you are to give the LORD an offering from the first of your dough. |
| 5 | Leviticus 10:11 | so that you may teach the Israelites all the statutes that the LORD has given them through Moses.” |
| 6 | Joshua 5:11–12 | The day after the Passover, on that very day, they ate unleavened bread and roasted grain from the produce of the land. And the day after they had eaten from the produce of the land, the manna ceased. There was no more manna for the Israelites, so that year they began to eat the crops of the land of Canaan. |
| 7 | Nehemiah 9:14 | You revealed to them Your holy Sabbath and gave them commandments and statutes and laws through Your servant Moses. |
| 8 | Leviticus 25:2–3 | “Speak to the Israelites and say to them: When you enter the land that I am giving you, the land itself must observe a Sabbath to the LORD. For six years you may sow your field and prune your vineyard and gather its crops. |
| 9 | Deuteronomy 16:12 | Remember that you were slaves in Egypt, and carefully follow these statutes. |
| 10 | Leviticus 19:23–25 | When you enter the land and plant any kind of tree for food, you shall regard the fruit as forbidden. For three years it will be forbidden to you and must not be eaten. In the fourth year all its fruit must be consecrated as a praise offering to the LORD. But in the fifth year you may eat its fruit; thus your harvest will be increased. I am the LORD your God. |
Leviticus 23:14 Summary
This verse is telling us to wait until we have given our best to God before we enjoy the good things He has given us. It's like saying 'thank you' to God before we eat a meal. Just like the Israelites were to offer their firstfruits to God, we can offer our first and best to Him, whether it's our time, talents, or resources (see Proverbs 3:9-10 and Romans 11:16). By doing so, we show that we trust and depend on Him, and that we want to honor Him in everything we do.
Frequently Asked Questions
What is the significance of waiting to eat bread or new grain until the offering is made to God?
This waiting period signifies the importance of putting God first and seeking His blessing before partaking in the fruits of one's labor, as seen in Deuteronomy 8:10 and Psalm 107:9.
Is this command still applicable to believers today?
While the specific command is part of the Old Testament law, the principle of seeking God's blessing and prioritizing Him remains relevant, as seen in Matthew 6:33 and 1 Corinthians 10:31.
What is the 'permanent statute' mentioned in this verse?
The 'permanent statute' refers to the ongoing command for the Israelites to wait until the offering is made before eating new grain, emphasizing the importance of obedience to God's commands, as seen in Leviticus 23:14 and Exodus 12:14.
How does this verse relate to the concept of firstfruits?
This verse is connected to the concept of firstfruits, where the Israelites were to offer the first and best of their harvest to God, as seen in Leviticus 23:10 and 2 Corinthians 9:7.
Reflection Questions
- What are some ways I can prioritize God in my daily life, just as the Israelites were to prioritize Him in their harvest?
- How can I apply the principle of seeking God's blessing before partaking in the fruits of my labor to my own life?
- What are some things I can do to cultivate a sense of gratitude and dependence on God, like the Israelites were to do by waiting to eat new grain?
- How can I balance the desire to enjoy the fruits of my labor with the need to prioritize God and seek His blessing?
Gill's Exposition on Leviticus 23:14
Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 23:14
Matthew Poole's Commentary on Leviticus 23:14
Trapp's Commentary on Leviticus 23:14
Ellicott's Commentary on Leviticus 23:14
Adam Clarke's Commentary on Leviticus 23:14
Cambridge Bible on Leviticus 23:14
Whedon's Commentary on Leviticus 23:14
Sermons on Leviticus 23:14
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Feasts of Jehovah 02 the Passover by John W. Bramhall | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of being washed in the blood of the Lamb, which is the foundation of God's redemption. The sermon encourages believers to be |
|
Day 72, Mark 7 by David Servant | David Servant delivers a sermon on the dangers of man-made doctrines, using the example of the Pharisees who created numerous 'fence laws' to prevent breaking God's commandments. T |
|
Doctrine of the Lamb - Part 1 by J. Sidlow Baxter | In this sermon, the speaker expresses hope for a positive change in the young people of America, as they are showing a desire for the Bible and the gospel. The speaker also emphasi |
|
(Hebrews - Part 33): By Faith Enoch by A.W. Tozer | In this sermon, the speaker focuses on the story of Enoch from the Bible and highlights five key lessons that can be learned from his life. The first lesson is that without faith, |
|
Genesis #07 Ch. 4-5 by Chuck Missler | In this sermon, Chuck Missler discusses Genesis chapters four and five. He begins by reviewing highlights from Genesis 2 and 3, emphasizing the concept of Adam and Eve attempting t |
|
Cain and Abel (The First Murder) - Part 2 by Art Katz | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of choosing between two opposing paths in the last days. They highlight the contrast between the biblical view of reality and |
|
The Lineage of Jesus by Zac Poonen | In this sermon, the speaker shares the story of Sadhu Sundar Singh, a young boy who was desperate to encounter God. He threatened to take his own life if God did not reveal Himself |







