Strong's Definition
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
Derivation: a primitive root;
KJV Usage: abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
TWOT Reference: 1999
Outline of Biblical Usage
Septuagint (LXX) Greek Equivalents
This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
קָמָי (qa.may) — (Leb)-kamai.
Combined with lev (לֵב "Leb" H3820B) § -Kamai = "my adversary" Leb-kamai, i.e., people of Gambulai
קוּם (qum) — to arise: rise. : rise/get_going 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up
קוּם (qum) — to arise: raise. : raise 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up
קוּם (qum) — to arise: establish. : establish/stand_firm/confirm/fulfill/fix 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up
קוּם (qum) — to arise: attack. : attack/oppose 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up
קוּם (qum) — to arise: guard. : [stand]guard 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · יְקוּם · מָקֹום · קֹומָה · קֹומְמִיּוּת · קִים · קִימָה · קָמָה · תְּקוּמָה · תְּקֹומֵם · יָקִים · יְקַמְיָה · יָקְמְעָם · יְקַמְעָם · עַזְרִיקָם
Stance | verb qal, verb pe'al
to arise, to rise up, to stand up, to sit up = action by which humans or animals rise up, either fully or partially, from a lying, kneeling, crouching or sitting position
GEN 19:1 · GEN 19:33 · GEN 19:35 · GEN 19:35 · GEN 21:18 · GEN 23:3 · GEN 23:7 · GEN 24:54 · GEN 25:34 · GEN 27:19 · GEN 27:31 · GEN 31:35 · GEN 32:23 · GEN 37:7 · GEN 38:19 · EXO 2:17 · EXO 10:23 · EXO 12:30 · EXO 33:8 · EXO 33:10 · LEV 19:32 · NUM 22:13 · NUM 22:21 · NUM 23:18 · NUM 23:24 · NUM 25:7 · DEU 6:7 · DEU 11:19 · DEU 33:11 · JOS 7:10 · JOS 8:7 · JOS 8:19 · JDG 3:20 · JDG 9:35 · JDG 16:3 · JDG 19:27 · JDG 19:28 · JDG 20:33 · RUT 3:14 · 1SA 1:9 · 1SA 3:6 · 1SA 3:8 · 1SA 9:26 · 1SA 9:26 · 1SA 20:25 · 1SA 20:34 · 1SA 20:41 · 1SA 24:5 · 1SA 28:23 · 2SA 11:2 · 2SA 12:20 · 2SA 12:21 · 2SA 13:15 · 2SA 13:31 · 2SA 22:39 · 2SA 24:11 · 1KI 2:19 · 1KI 3:20 · 1KI 3:21 · 1KI 8:54 · 1KI 19:5 · 1KI 19:7 · 1KI 19:8 · 2KI 6:15 · 2KI 7:5 · 2KI 7:12 · 2KI 9:6 · 2KI 13:21 · EZR 9:5 · NEH 2:12 · EST 5:9 · EST 7:7 · EST 8:4 · JOB 1:20 · JOB 7:4 · JOB 14:12 · JOB 19:18 · JOB 24:14 · JOB 24:22 · JOB 29:8 · JOB 30:28 · PSA 18:39 · PSA 20:9 · PSA 36:13 · PSA 119:62 · PSA 127:2 · PSA 139:2 · PSA 140:11 · PRO 6:9 · PRO 24:16 · PRO 31:15 · ECC 12:4 · SNG 5:5 · ISA 24:20 · ISA 26:14 · ISA 26:19 · ISA 43:17 · ISA 49:7 · ISA 51:17 · ISA 52:2 · JER 8:4 · JER 25:27 · JER 46:16 · DAN 3:24 · DAN 6:20 · DAN 8:27 · AMO 5:2 · AMO 8:14 · JON 1:6 · JON 3:6 · MIC 7:8
Stance | verb hif, verb hof
to raise, to raise up, to help rise, to rouse = causative action by which humans cause or help other humans or animals rise up, either fully or partially, from a lying, kneeling, crouching, or sitting position
GEN 49:9 · NUM 24:9 · DEU 22:4 · DEU 22:4 · 2SA 12:17 · 2KI 9:2 · PSA 113:7 · ECC 4:10 · ECC 4:10 · ISA 14:9 · JER 50:32 · DAN 7:5 · AMO 5:2
Alive | Strong
to restore literally: to rise up (to life); hence: = process by which individuals or entire nations become healthy, strong, and/or prosperous after a time of misfortune
Alive | Strong
to restore literally: to cause to rise up (to life); hence: = causative process by which deities cause individuals or entire nations to be healthy, strong, and/or prosperous after a time of misfortune
Exist | verb hif, verb pi, verb haf'el, verb af'el
to raise, to erect, to set up, to put together, to build literally: to cause to arise; hence: = causative action by which humans put a construction in place
LEV 26:1 · DEU 16:22 · JDG 18:30 · 2SA 24:18 · 1KI 16:32 · 2KI 21:3 · 1CH 21:18 · 2CH 33:3 · ISA 23:13 · ISA 29:3 · ISA 44:26 · DAN 3:1 · DAN 3:2 · DAN 3:3 · DAN 3:3 · DAN 3:5 · DAN 3:7 · DAN 3:12 · DAN 3:14 · DAN 3:18 · AMO 9:11
Conflict | verb qal, verb hit, verb pi
to rise up (against), to oppose, to attack literally: to arise (against someone); hence: = action by which humans or animals approach (other) humans with the intention of opposing or fighting them
GEN 4:8 · DEU 19:11 · DEU 19:15 · DEU 22:26 · DEU 28:7 · JDG 9:43 · JDG 20:5 · 1SA 17:35 · 1SA 24:8 · 2SA 14:7 · 2KI 16:7 · 2CH 28:12 · JOB 16:8 · JOB 20:27 · PSA 3:2 · PSA 27:3 · PSA 27:12 · PSA 54:5 · PSA 86:14 · PSA 92:12 · PSA 94:16 · PSA 124:2 · ISA 14:22 · ISA 31:2 · ISA 54:17 · AMO 7:9 · OBA 1:1 · MIC 2:8
Conflict | verb hif
to raise up (against) literally: to raise up (humans against humans); hence: = causative action by which a deity causes humans to approach other humans with the intention of opposing or fighting them
Enemies | verb qal ptc.act, verb hit ptc.act | ≈ איב · שׂנא
adversary literally: attacker; hence: = a person who has initiated a conflict with someone else and acts accordingly
EXO 15:7 · EXO 32:25 · DEU 33:11 · 2SA 22:40 · 2SA 22:49 · JOB 27:7 · PSA 17:7 · PSA 18:40 · PSA 18:49 · PSA 44:6 · PSA 59:2 · PSA 74:23 · JER 51:1 · LAM 3:62
Engage | verb qal, verb pe'al
to arise, to rise up, to take action, to set out, to leave, to prepare, to proceed literally: to arise; hence: = action by which humans or deities get ready to engage in an action, which usually involves more than simply rising from a sitting or lying position and requires some preparation
GEN 13:17 · GEN 18:16 · GEN 19:14 · GEN 19:15 · GEN 21:32 · GEN 22:3 · GEN 22:19 · GEN 24:10 · GEN 24:61 · GEN 27:43 · GEN 28:2 · GEN 31:13 · GEN 31:17 · GEN 31:21 · GEN 35:1 · GEN 35:3 · GEN 37:35 · GEN 43:8 · GEN 43:13 · GEN 43:15 · GEN 44:4 · GEN 46:5 · EXO 12:31 · EXO 24:13 · EXO 32:1 · EXO 32:6 · NUM 10:35 · NUM 11:32 · NUM 16:25 · NUM 22:14 · NUM 22:20 · NUM 24:25 · DEU 2:13 · DEU 2:24 · DEU 9:12 · DEU 10:11 · DEU 17:8 · DEU 31:16 · DEU 32:38 · JOS 1:2 · JOS 6:26 · JOS 7:13 · JOS 8:3 · JOS 18:4 · JOS 18:8 · JOS 24:9 · JDG 4:9 · JDG 4:14 · JDG 5:12 · JDG 7:9 · JDG 7:15 · JDG 8:20 · JDG 8:21 · JDG 8:21 · JDG 9:32 · JDG 9:34 · JDG 13:11 · JDG 18:9 · JDG 19:3 · JDG 19:5 · JDG 19:7 · JDG 19:9 · JDG 19:10 · JDG 19:28 · JDG 20:8 · JDG 20:18 · JDG 20:19 · RUT 1:6 · RUT 2:15 · 1SA 9:3 · 1SA 13:15 · 1SA 16:12 · 1SA 16:13 · 1SA 17:48 · 1SA 17:52 · 1SA 18:27 · 1SA 21:1 · 1SA 21:11 · 1SA 23:4 · 1SA 23:13 · 1SA 23:16 · 1SA 23:24 · 1SA 24:8 · 1SA 24:9 · 1SA 25:1 · 1SA 25:29 · 1SA 25:41 · 1SA 25:42 · 1SA 26:2 · 1SA 26:5 · 1SA 27:2 · 1SA 28:25 · 1SA 31:12 · 2SA 2:14 · 2SA 2:14 · 2SA 2:15 · 2SA 3:21 · 2SA 6:2 · 2SA 13:29 · 2SA 14:23 · 2SA 14:31 · 2SA 15:9 · 2SA 15:14 · 2SA 17:1 · 2SA 17:21 · 2SA 17:22 · 2SA 17:23 · 2SA 19:8 · 2SA 19:9 · 2SA 23:10 · 1KI 1:49 · 1KI 1:50 · 1KI 2:40 · 1KI 11:18 · 1KI 11:40 · 1KI 14:2 · 1KI 14:4 · 1KI 14:12 · 1KI 14:17 · 1KI 17:9 · 1KI 17:10 · 1KI 19:3 · 1KI 19:21 · 1KI 21:7 · 1KI 21:15 · 1KI 21:16 · 1KI 21:18 · 2KI 1:3 · 2KI 1:15 · 2KI 3:24 · 2KI 4:30 · 2KI 7:7 · 2KI 8:1 · 2KI 8:2 · 2KI 8:21 · 2KI 10:12 · 2KI 11:1 · 2KI 12:21 · 2KI 25:26 · 1CH 10:12 · 1CH 22:16 · 1CH 22:19 · 2CH 6:41 · 2CH 21:4 · 2CH 21:9 · 2CH 22:10 · 2CH 28:15 · 2CH 29:12 · 2CH 30:14 · 2CH 30:27 · EZR 1:5 · EZR 3:2 · EZR 5:2 · EZR 10:4 · EZR 10:5 · EZR 10:6 · EZR 10:10 · NEH 2:18 · NEH 2:20 · NEH 3:1 · NEH 4:8 · NEH 9:5 · JOB 30:12 · JOB 31:14 · PSA 3:8 · PSA 7:7 · PSA 9:20 · PSA 10:12 · PSA 12:6 · PSA 17:13 · PSA 35:2 · PSA 44:27 · PSA 68:2 · PSA 74:22 · PSA 76:10 · PSA 82:8 · PSA 88:11 · PSA 102:14 · PSA 109:28 · PSA 132:8 · PRO 31:28 · SNG 2:10 · SNG 2:13 · SNG 3:2 · ISA 2:19 · ISA 2:21 · ISA 14:21 · ISA 21:5 · ISA 23:12 · ISA 28:21 · ISA 32:9 · ISA 33:10 · ISA 60:1 · JER 1:17 · JER 2:27 · JER 2:28 · JER 6:4 · JER 6:5 · JER 13:4 · JER 13:6 · JER 18:2 · JER 26:17 · JER 31:6 · JER 37:10 · JER 41:2 · JER 49:14 · JER 49:28 · JER 49:31 · LAM 2:19 · EZK 3:22 · EZK 3:23 · DAN 7:5 · OBA 1:1 · JON 1:2 · JON 1:3 · JON 3:2 · JON 3:3 · MIC 2:10 · MIC 4:13 · MIC 6:1 · HAB 2:7 · ZEP 3:8
Engage | verb hif
to rouse, to stir up literally: to raise up; hence: = caustive action by which deities cause humans to get ready to engage in an action, which usually involves more than simply rising from a sitting or lying position and requires some preparation
Engage | verb hif
to carry out, to perform, to keep literally: to raise up (a commandment or promise); hence: = action by which humans or deities engage in a particular action
Engage | verb pi
to oblige literally: to raise up (a pattern of behavior over someone); hence: = causative action by which humans in a position of authority prescribe a certain pattern of behavior to other humans
Non-Engage | verb hif | ≈ חשׁה
Collocation: קום לִדְמָמָה
to still, to cause to be still literally: to cause to rise to silence; = causative action by which deities cause a natural force to abate
Exist | verb qal, verb pe'al
to arise, to appear, to come literally: to arise; hence: = process by which humans leave a position of relative obscurity and enter the public arena
EXO 1:8 · NUM 24:17 · NUM 32:14 · DEU 13:2 · DEU 29:21 · DEU 34:10 · JDG 2:10 · JDG 5:7 · JDG 5:7 · JDG 10:1 · JDG 10:3 · 1KI 3:12 · 1KI 8:20 · 2KI 23:25 · 2CH 6:10 · 2CH 13:6 · PSA 35:11 · PSA 78:6 · DAN 7:17 · DAN 7:24 · DAN 7:24
Exist | verb hif
to raise up, to bring into existence literally: to raise up; hence: = causative process by which deities cause humans to leave a position of relative obscurity and enter the public arena
DEU 18:15 · DEU 18:18 · JOS 5:7 · JDG 2:16 · JDG 2:18 · JDG 3:9 · JDG 3:15 · 1SA 2:35 · 1KI 11:14 · 1KI 11:23 · 1KI 14:14 · JER 23:5 · JER 29:15 · JER 30:9 · AMO 2:11 · ZEC 11:16
Exist | verb hif
to establish literally: to raise up; hence: = causative action by which deities bring objects into existence
Exist | verb hif
Collocation: קום זֶרַע
to raise up offspring literally: to raise up seed; hence: = causative action by which humans or deities make sure that people have descendents
Associate | verb hif
Collocation: קום לְעַם
to establish as one's own literally: to establish (people) as (one's special) people; hence: = action by which deities associate themselves with a certain group of people and establish a special relationship with them
Great | verb hif, verb hof
to raise (someone in status) literally: to raise (from a low position); hence: = causative process by with deities cause humans to gain a higher status within the society
Happen | verb qal, verb pe'al
to arise, to happen, to come literally: to arise; hence: = process by which an event starts taking place
GEN 41:30 · JOB 22:28 · JOB 25:3 · PRO 15:22 · PRO 19:21 · PRO 24:22 · ISA 7:7 · ISA 8:10 · ISA 14:24 · ISA 46:10 · JER 44:28 · JER 44:29 · JER 44:29 · JER 51:29 · EZK 7:11 · DAN 2:39 · HOS 10:14 · NAM 1:9
Happen | verb hif
to arise, to happen, to come literally: to raise; hence: = causative action by which deities establish a certain condition
Happen | verb hif, verb haf'el, verb pi, verb hof, verb pa
to fulfill literally: to cause (words or plans) to stand; hence: = causative action by which humans or deities cause plans or promises to be carried out as intended
GEN 26:3 · NUM 23:19 · DEU 9:5 · DEU 27:26 · 1SA 1:23 · 1SA 3:12 · 2SA 3:10 · 2SA 7:25 · 2SA 12:11 · 1KI 2:4 · 1KI 6:12 · 1KI 8:20 · 1KI 12:15 · 2KI 23:3 · 2KI 23:24 · 2CH 6:10 · 2CH 10:15 · NEH 9:8 · PSA 119:38 · PSA 119:106 · ISA 44:26 · JER 11:5 · JER 23:20 · JER 28:6 · JER 29:10 · JER 30:24 · JER 33:14 · JER 34:18 · JER 35:14 · JER 35:16 · JER 44:25 · JER 44:25 · EZK 13:6 · DAN 2:44 · DAN 6:8 · DAN 6:9 · DAN 6:16 · DAN 9:12
Intense | verb qal
to grow more intense literally: (a condition) arises; hence: = process by which an event grows in intensity
Name | verb qal
Collocation: קום עַל־שֵׁם
to assume the name (of someone else) literally: to rise up over the name (of someone else); hence: = process by which humans start bearing the name of other humans, even though they are not their direct biological offspring, ◄ as a result of levirate marriage
Possess | verb qal
to pass (into someone else's possession) literally: to rise (and move to someone else); hence: = process by which a property is transferred from one owner to another
Shape | verb qal, verb pe'al
to stand, to rise = state or process by which objects or substances have or assume an upright shape
Shape | verb hif, verb hof
to set, to set up literally: to cause to arise; hence: = causative action by which humans or deities put an object in an upright position, which can consist of either a single object like a stone or a collection of objects that form a single unit
EXO 26:30 · EXO 40:2 · EXO 40:17 · EXO 40:18 · EXO 40:18 · EXO 40:33 · NUM 1:51 · NUM 7:1 · NUM 9:15 · NUM 10:21 · DEU 27:2 · DEU 27:4 · JOS 4:9 · JOS 4:20 · JOS 7:26 · JOS 8:29 · JOS 24:26 · 1KI 7:21 · 1KI 7:21 · 1KI 7:21 · 2CH 3:17 · JOB 16:12 · PSA 40:3 · ISA 58:12 · ISA 61:4 · JER 10:20 · EZK 26:8 · DAN 7:4 · AMO 9:11
Space | verb qal
to take position, to stand literally: to arise; hence: = action by which humans or deities position themselves in a standing position in a certain location
DEU 19:16 · 2SA 12:17 · 1CH 28:2 · 2CH 13:4 · 2CH 20:19 · NEH 9:3 · NEH 9:4 · JOB 19:25 · PSA 24:3 · DAN 3:3 · DAN 7:10 · DAN 7:16
Bear | verb qal
to stand, to endure literally: to stand; hence: = state in which humans live through an experience without being affected
Role | verb hif, verb haf'el
to set, to install literally: to cause to stand; hence: = causative action by which humans assign roles and responsibilities to other humans
DEU 28:36 · JDG 7:19 · JDG 7:19 · 1KI 15:4 · EZR 6:18 · JER 6:17 · JER 23:4 · JER 51:12 · EZK 34:23 · DAN 2:21 · DAN 4:14 · DAN 5:11 · DAN 5:21 · DAN 6:2 · DAN 6:4 · MIC 5:4
Steady | verb qal
to hold, to endure literally: to stand; hence: = state in which an object remains firmly standing in its place
Endure | verb qal, verb pe'al
to stand, to remain, to endure literally: to hold; hence: = process by which a certain condition endures for an extended time
LEV 27:14 · LEV 27:17 · NUM 30:5 · NUM 30:5 · NUM 30:6 · NUM 30:8 · NUM 30:8 · NUM 30:10 · NUM 30:12 · NUM 30:12 · NUM 30:13 · DEU 19:15 · JOS 2:11 · 1SA 13:14 · 1SA 24:21 · JOB 15:29 · ISA 28:18 · ISA 40:8 · DAN 2:44
Endure | verb hif, verb pi
to make stand, to establish, to cause to endure literally: to cause to hold; hence: = causative action by which deities cause a certain condition to endure for an extended time
NUM 30:14 · NUM 30:15 · NUM 30:15 · DEU 25:7 · RUT 4:5 · RUT 4:7 · RUT 4:10 · 1KI 9:5 · 2CH 7:18
Faithful | verb qal
to stand, to be constant literally: to endure; hence: = state in which humans stand by a certain principle
Relief | verb pi
to raise up, to strengthen literally: to cause to stand; hence: = causative action by which deities provide comfort to people who are grieving
Strong | verb qal
to stand firm, to hold (one's) ground literally: to stand; hence: = state in which humans have sufficient physical or military strength to withstand attacks by others
Strong | verb hif
to cause to stand firm, to support literally: to cause to stand; hence: = causative action by which deities cause humans to have sufficient physical or military strength to withstand attacks by others
Succeed | verb qal
to be effective, to avail, to succeed literally: to stand; hence: = process by which humans can complete a certain activity successfully
True | verb pi
to confirm literally: to cause to stand; hence: = causative action by which someone in authority confirms the truth and authority of what has been communicated
Vow | verb hif
Collocation: קום בְּרִית
to establish a covenant literally: to cause a covenant to stand; hence: = action by which a deity proposes a solemn agreement with another party, accompanied by stipulations, blessings, and curses
GEN 6:18 · GEN 9:9 · GEN 9:11 · GEN 9:17 · GEN 17:7 · GEN 17:19 · GEN 17:21 · EXO 6:4 · LEV 26:9 · DEU 8:18 · EZK 16:60 · EZK 16:62
Unable
Collocation: עֵינַיִם קום
NO DATA YET literally: (one's) eyes stand; hence: = state in which the human eyes are no longer able to see and are fixed in one direction
Strong | verb qal
to get up literally: to arise; hence: = process by which a sick or wounded person regains the ability to stand up and walk
Strong | verb hif
to raise up literally: to raise up; hence: = causative process by which a deity causes a sick or wounded person to regain the ability to stand up and walk
Confident | verb hif | ≈ אמץ
to uphold literally: to raise up (someone who is stumbling); hence: = causative action by which deities give inner strength to humans who are about to fail in their efforts
Unwilling | verb qal
to rise up, to rebel literally: to arise; hence: = action by which humans reject the authority of a ruler to which they had formerly been subjected
NUM 16:2 · JDG 9:18 · 1SA 22:13 · 2SA 18:31 · 2SA 18:32 · MIC 7:6
Unwilling | verb hif
to cause to rebel, to stir up (against) literally: to cause to arise; hence: = causative action by which humans cause other humans to reject the authority of a ruler to which they had formerly been subjected
1 1SA 20:25 NEW NOTE 2 ECC 12:4 RSV NIV NJB NRSV GNT CEV ESV | NJPS "growing feebler" REB "grows faint" 3 JOB 19:25 NEW NOTE 4 JER 51:1 This is a so-called atbash cipher, by which the aleph is encoded as a taw, the beth as a sin/shin, the gimel as a resh, etc.
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
לֵב קָמָי prob. late Atbash Je 51:1. ref
קוּם 628 vb. arise, stand up, stand Qal 460 arise
arise, in hostile sense (oft. with idea of suddenness)
arise, abs., = become powerful
arise = come on the scene, appear, of leader, prophet
arise for, i.e. to become
arise for action
arise (out of inaction), introducing some specific deed
esp. arise = start, make a move, to go somewhere
stand
Pi. fulfil
confirm, ratify
confirm, establish
impose, an obligation
Pō‛l. raise up
Hithpō‛l. raise oneself, = rise up
Hiph. 146cause to arise, raise
raise, set up, stones
erect, build
fig, of setting up law
raise up = bring on the scene
raise up = rouse, stir up
instigate, build
fig, of setting up law
raise up = constitute
cause to stand
Hoph. be raised up
base