Nehemiah 4:8
The Work Ridiculed
7When Sanballat and Tobiah, together with the Arabs, Ammonites, and Ashdodites, heard that the repair to the walls of Jerusalem was progressing and that the gaps were being closed, they were furious,8and all of them conspired to come and fight against Jerusalem and create a hindrance.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
and all of them conspired to come and fight against Jerusalem and create a hindrance.
American Standard Version (1901)
and they conspired all of them together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion therein.
Bible in Basic English
And they made designs, all of them together, to come and make an attack on Jerusalem, causing trouble there.
Douay-Rheims 1899
And they all assembled themselves together, to come, and to fight against Jerusalem, and to prepare ambushes.
Free Bible Version
They all plotted together to come and attack Jerusalem and to throw everything into confusion.
Geneva Bible 1599
And conspired all together to come and to fight against Ierusalem, and to hinder them.
King James (Authorized) Version
And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.
Translation for Translators
They all planned to come and fight against the people of Jerusalem [MTY] and to cause trouble.
Unlocked Literal Bible
They all conspired together, and they came to fight against Jerusalem and to cause confusion in it.
Noah Webster Bible
And conspired all of them together to come and to fight against Jerusalem, and to hinder it.
World English Bible
and they all conspired together to come and fight against Jerusalem, and to cause confusion among us.
Young's Literal Translation
and they conspire, all of them together, to come in to fight against Jerusalem, and to do to it injury.