- Home
- Bible
- Leviticus
- Chapter 27
- Verse 27
Leviticus 27:19
Rules about Valuations
18But if he consecrates his field after the Jubilee, the priest is to calculate the price in proportion to the years left until the next Year of Jubilee, so that your valuation will be reduced.19And if the one who consecrated the field decides to redeem it, he must add a fifth to the assessed value, and it shall belong to him.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
And if the one who consecrated the field decides to redeem it, he must add a fifth to the assessed value, and it shall belong to him.
American Standard Version (1901)
And if he that sanctified the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured to him.
Bible in Basic English
And if the man who has given the field has a desire to get it back, let him give a fifth more than the price at which it was valued and it will be his.
Douay-Rheims 1899
And if he that had vowed, will redeem his field, he shall add the fifth part of the money of the estimation, and shall possess it.
Free Bible Version
But if you want to buy your field back, you have to add one fifth to its value in payment. Then it will belong to you again.
Geneva Bible 1599
And if he that dedicateth it, will redeeme the fielde, then he shall put the fift parte of the price, that thou esteemedst it at, thereunto, and it shall remaine his.
King James (Authorized) Version
And if he that sanctified the field will in any wise redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured to him.
One Unity Resource Bible
If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his.
Translation for Translators
If the person who dedicated the field later wants to buy it back, he must pay to the priest the price that the priest says it is worth, plus an added one-fifth, and then the field will belong to that man again.
Unlocked Literal Bible
If the man who set apart the field wishes to redeem it, then he must add a fifth to the valuation, and it will belong to him.
Noah Webster Bible
And if he that sanctified the field will in any wise redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation to it, and it shall be assured to him.
World English Bible
If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his.
Young's Literal Translation
'And if he really redeem the field — he who is sanctifying it — then he hath added a fifth of the money of thy valuation to it, and it hath been established to him;