2 Samuel 7:12
2 Samuel 7:12 in Multiple Translations
And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom.
¶ And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
And when the time comes for you to go to rest with your fathers, I will put in your place your seed after you, the offspring of your body, and I will make his kingdom strong.
For when you come to the end of your life and join your ancestors in death, I will bring to power one of your descendants, one of your sons, and make sure his kingdom is successful.
And when thy daies bee fulfilled, thou shalt sleepe with thy fathers, and I wil set vp thy seede after thee, which shall proceede out of thy body, and will stablish his kingdome.
'When thy days are full, and thou hast lain with thy fathers, then I have raised up thy seed after thee which goeth out from thy bowels, and have established his kingdom;
When your days are fulfilled and you sleep with your fathers, I will set up your offspring after you, who will proceed out of your body, and I will establish his kingdom.
And when thy days shall be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
And when thy days shall be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will raise up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
When your life ends [EUP] and you go to be with your ancestors, I will appoint one of your sons to be king, and I will enable his kingdom to ◄be strong/resist all their enemies►.
One day you will die, and then I will pick one of your sons to be the big boss, and I will make him strong. He will be a strong boss for his people for a long time.
Berean Amplified Bible — 2 Samuel 7:12
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Samuel 7:12 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 2 Samuel 7:12
Study Notes — 2 Samuel 7:12
- Context
- Cross References
- 2 Samuel 7:12 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 2 Samuel 7:12
- Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 7:12
- Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 7:12
- Trapp's Commentary on 2 Samuel 7:12
- Ellicott's Commentary on 2 Samuel 7:12
- Cambridge Bible on 2 Samuel 7:12
- Barnes' Notes on 2 Samuel 7:12
- Whedon's Commentary on 2 Samuel 7:12
- Sermons on 2 Samuel 7:12
Context — God’s Covenant with David
12And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom.
13He will build a house for My Name, and I will establish the throne of his kingdom forever. 14I will be his Father, and he will be My son. When he does wrong, I will discipline him with the rod of men and with the blows of the sons of men.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Kings 8:20 | Now the LORD has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the LORD promised. I have built the house for the Name of the LORD, the God of Israel. |
| 2 | Acts 2:30 | But he was a prophet and knew that God had promised him on oath that He would place one of his descendants on his throne. |
| 3 | Acts 13:36 | For when David had served God’s purpose in his own generation, he fell asleep. His body was buried with his fathers and saw decay. |
| 4 | 1 Kings 2:1 | As the time drew near for David to die, he charged his son Solomon, |
| 5 | Psalms 132:11–12 | The LORD swore an oath to David, a promise He will not revoke: “One of your descendants I will place on your throne. If your sons keep My covenant and the testimony I will teach them, then their sons will also sit on your throne forever and ever.” |
| 6 | Deuteronomy 31:16 | And the LORD said to Moses, “You will soon rest with your fathers, and these people will rise up and prostitute themselves with the foreign gods of the land they are entering. They will forsake Me and break the covenant I have made with them. |
| 7 | 1 Chronicles 17:11 | And when your days are fulfilled and you go to be with your fathers, I will raise up your descendant after you, one of your own sons, and I will establish his kingdom. |
| 8 | Matthew 22:42–44 | “What do you think about the Christ? Whose son is He?” “David’s,” they answered. Jesus said to them, “How then does David in the Spirit call Him ‘Lord’? For he says: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’ |
| 9 | 1 Corinthians 15:51 | Listen, I tell you a mystery: We will not all sleep, but we will all be changed— |
| 10 | Isaiah 11:10 | On that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek Him, and His place of rest will be glorious. |
2 Samuel 7:12 Summary
This verse is a promise from God to David that He will raise up one of his descendants to be a great king and establish a kingdom. This is a special promise that points to the coming of Jesus Christ, who would be a descendant of David and establish God's eternal kingdom, as seen in Luke 1:32-33. Just like God was faithful to David, He is faithful to us, and we can trust in His promises to establish His kingdom in our lives and in the world, as described in Matthew 6:10 and Revelation 11:15. This gives us hope and encouragement to live for Him and trust in His goodness.
Frequently Asked Questions
What does it mean that God will raise up a descendant from David's own body?
This refers to the promise of a future king who will come from David's lineage, ultimately fulfilled in Jesus Christ, as seen in Matthew 1:1 and Luke 3:31, which trace Jesus' ancestry back to David.
How does this verse relate to the concept of the Messiah?
This verse is a key prophecy concerning the coming Messiah, who would be a descendant of David and establish a kingdom, as also mentioned in Isaiah 9:6-7 and Jeremiah 23:5-6.
What is the significance of God establishing the kingdom of David's descendant?
The establishment of this kingdom signifies God's faithfulness to His promises and His desire to bring about a reign of righteousness and peace, as described in Isaiah 11:1-10 and Psalm 89:3-4.
How does this verse fit into the broader narrative of the Bible?
This verse is part of God's covenant with David, which is a pivotal moment in the story of the Bible, pointing forward to the coming of Jesus Christ and the establishment of His eternal kingdom, as seen in Revelation 11:15 and 1 Corinthians 15:24-28.
Reflection Questions
- What does it mean for God to 'establish' a kingdom, and how does this relate to my own life and trust in Him?
- In what ways can I reflect on my own legacy and the impact I want to have for God's kingdom, in light of David's example?
- How does the promise of a future king from David's line give me hope and encouragement in times of uncertainty?
- What are some ways I can practically live out my faith, trusting in God's promise to establish His kingdom, as described in this verse and elsewhere in Scripture?
Gill's Exposition on 2 Samuel 7:12
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 7:12
Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 7:12
Trapp's Commentary on 2 Samuel 7:12
Ellicott's Commentary on 2 Samuel 7:12
Cambridge Bible on 2 Samuel 7:12
Barnes' Notes on 2 Samuel 7:12
Whedon's Commentary on 2 Samuel 7:12
Sermons on 2 Samuel 7:12
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Ministry to the Lord by David Wilkerson | In this sermon, the preacher discusses two types of preachers and churches. He refers to the Abiyathar priesthood and the Zedok priesthood from the story in 1 Samuel. The preacher |
|
How Is It That God Desires to Be With Man? by Bob Jennings | This sermon reflects on the preciousness of Scripture, focusing on John 17 where Jesus expresses His desire for believers to be with Him and behold His glory in Heaven. It emphasiz |
|
Introduction: The Messianic Psalms (2) by Chip Brogden | In this sermon, the speaker focuses on the revelation of Christ in the life of David. The sermon begins with a prayer, asking God to illuminate the understanding of the listeners a |
|
(1 Samuel) Winning Back More Than You Lost by David Guzik | In this sermon, the speaker focuses on a story from the Bible about David and his 400 men. Despite being on a mission from God to pursue the Amalekites, David and his men come acro |
|
The Holy Spirit: "Sovereign Lord and Life-Giver" by Greg Herrick | Greg Herrick preaches on the Spirit's ministry, emphasizing the fulfillment of Old Testament promises through the Abrahamic, Davidic, and New Covenants. The coming of the Spirit is |
|
Lecture Three—trinitarianism or Theology Proper by Greg Herrick | Greg Herrick delves into Trinitarianism, exploring the study of the triune God, which includes rational arguments for God's existence, the attributes of God, the Names of God, the |
|
Jesus' Birth Foretold to Mary Luke 1:26-56 by David Servant | David Servant preaches about the miraculous conception of Jesus through Mary, a teenager at the time, by the Holy Spirit, making Jesus 100% human and 100% God. Despite Jesus not ru |






