Genesis 18:16

Abraham Intercedes for Sodom

15But Sarah was afraid, so she denied it and said, “I did not laugh.” “No,” replied the LORD, “but you did laugh.”16When the men got up to leave, they looked out over Sodom, and Abraham walked along with them to see them off.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When the men got up to leave, they looked out over Sodom, and Abraham walked along with them to see them off.
American Standard Version (1901)
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
Bible in Basic English
And the men went on from there in the direction of Sodom; and Abraham went with them on their way.
Douay-Rheims 1899
And when the men rose up from thence, they turned their eyes towards Sodom: and Abraham walked with them, bringing them on the way.
Free Bible Version
Then the men left. They looked down on Sodom and headed in that direction. Abraham accompanied them part of the way.
Geneva Bible 1599
Afterwarde the men did rise vp from thence and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
King James (Authorized) Version
¶ And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
One Unity Resource Bible
The men rose up from there, and looked toward Sodom [Burning]. Abraham [Father of a multitude] went with them to see them on their way.
Plain English Version
Then the 3 men got up to leave, and Abraham went with them for a little while to say goodbye. They went to a hill where they looked down at the town called Sodom.
Translation for Translators
When the three men got up to leave, they looked down into the valley toward Sodom city. Abraham was walking with them to say “goodbye” to them.
Unlocked Literal Bible
Then the men arose to leave and looked down toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.
Noah Webster Bible
And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.
World English Bible
The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.
Young's Literal Translation
And the men rise from thence, and look on the face of Sodom, and Abraham is going with them to send them away;