1 Kings 6:12

1 Kings 6:12 in Multiple Translations

Berean Standard Bible BSB

“As for this temple you are building, if you walk in My statutes, carry out My ordinances, and keep all My commandments by walking in them, I will fulfill through you the promise I made to your father David.

King James Version KJV

Concerning this house which thou art in building, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with thee, which I spake unto David thy father:

American Standard Version ASV

Concerning this house which thou art building, if thou wilt walk in my statutes, and execute mine ordinances, and keep all my commandments to walk in them; then will I establish my word with thee, which I spake unto David thy father.

Bible in Basic English BBE

About this house which you are building: if you will keep my laws and give effect to my decisions and be guided by my rules, I will give effect to my word which I gave to David your father.

Free Bible Version FBV

“About this Temple you are building: if you follow what I have said, fulfilling my requirements and keeping my commandments in what you do, I will keep the promise I made to your father David through you.

Geneva Bible 1599 GNV

Cocerning this house which thou buildest, if thou wilt walke in mine ordinances, and execute my iudgements, and keepe al my commadements, to walke in them, then will I performe vnto thee my promise, which I promised to Dauid thy father.

Young's Literal Translation YLT

'This house that thou art building — if thou dost walk in My statutes, and My judgments dost do, yea, hast done all My commands, to walk in them, then I have established My word with thee, which I spake unto David thy father,

World English Bible WEB

“Concerning this house which you are building, if you will walk in my statutes, and execute my ordinances, and keep all my commandments to walk in them, then I will establish my word with you, which I spoke to David your father.

Noah Webster Bible WBS

Douay-Rheims 1899 DRV

This house, which thou buildest, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments, walking in them, I will fulfill my word to thee which I spoke to David thy father.

Translation for Translators T4T

“I want to tell you about this temple that you are building. If you continually obey all my statutes and laws and commands, I will do for you what I promised to your father David.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights

God & Jesus

Holy Spirit

Divine Actions

Repeated Words

Berean Amplified Bible — 1 Kings 6:12

BAB

Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

1 Kings 6:12 Interlinear (Deep Study)

BIB

HEB הַ/בַּ֨יִת הַ/זֶּ֜ה אֲשֶׁר אַתָּ֣ה בֹנֶ֗ה אִם תֵּלֵ֤ךְ בְּ/חֻקֹּתַ/י֙ וְ/אֶת מִשְׁפָּטַ֣/י תַּֽעֲשֶׂ֔ה וְ/שָׁמַרְתָּ֥ אֶת כָּל מִצְוֺתַ֖/י לָ/לֶ֣כֶת בָּ/הֶ֑ם וַ/הֲקִמֹתִ֤י אֶת דְּבָרִ/י֙ אִתָּ֔/ךְ אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתִּי אֶל דָּוִ֥ד אָבִֽי/ךָ

הַ/בַּ֨יִת bayith H1004 place Art | N-ms

הַ/זֶּ֜ה zeh H2088 this Art | Pron

אֲשֶׁר ʼăsher H834 which Rel

אַתָּ֣ה ʼattâh H859 you(m.s.) Pron

בֹנֶ֗ה bânâh H1129 to build V-Qal

אִם ʼim H518 if Conj

תֵּלֵ֤ךְ yâlak H3212 to walk V-Qal-Imperf-2ms

בְּ/חֻקֹּתַ/י֙ chuqqâh H2708 statute Prep | N-cp | Suff

וְ/אֶת ʼêth H853 Obj. Conj | DirObjM

מִשְׁפָּטַ֣/י mishpâṭ H4941 justice N-mp | Suff

תַּֽעֲשֶׂ֔ה ʻâsâh H6213 to make V-Qal-Imperf-2ms

וְ/שָׁמַרְתָּ֥ shâmar H8104 to keep Conj | V-Qal-2ms

אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM

כָּל kôl H3605 all N-ms

מִצְוֺתַ֖/י mitsvâh H4687 commandment N-fp | Suff

לָ/לֶ֣כֶת yâlak H3212 to walk Prep | V-Qal-Inf-a

בָּ/הֶ֑ם Prep | Suff

וַ/הֲקִמֹתִ֤י qûwm H6965 -kamai Conj | V-Hiphil-1cs

אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM

דְּבָרִ/י֙ dâbâr H1697 Chronicles N-ms | Suff

אִתָּ֔/ךְ ʼêth H854 with Prep | Suff

אֲשֶׁ֥ר ʼăsher H834 which Rel

דִּבַּ֖רְתִּי dâbar H1696 to speak V-Piel-Perf-1cs

אֶל ʼêl H413 to(wards) Prep

דָּוִ֥ד Dâvid H1732 David N-proper

אָבִֽי/ךָ ʼâb H1 father N-ms | Suff

Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use ← → arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — 1 Kings 6:12

הַ/בַּ֨יִת bayith H1004 "place" Art | N-ms

The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.

Definition: nm place, origin, between

Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.

הַ/זֶּ֜ה zeh H2088 "this" Art | Pron

This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.

Definition: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how

Usage: Occurs in 1061 OT verses. KJV: he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare H2063 (זֹאת), H2090 (זֹה), H2097 (זוֹ), H2098 (זוּ). See also: Genesis 5:1; Exodus 10:17; Numbers 14:16.

אֲשֶׁר ʼăsher H834 "which" Rel

This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.

Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when

Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.

אַתָּ֣ה ʼattâh H859 "you(m.s.)" Pron

You is the translation of a Hebrew word used to address someone directly, like when God says you to someone in the Bible. It can be singular or plural, and is often translated as thee, thou, or ye.

Definition: you (second pers. sing. masc.)

Usage: Occurs in 997 OT verses. KJV: thee, thou, ye, you. See also: Genesis 3:11; Exodus 23:9; Deuteronomy 14:1.

בֹנֶ֗ה bânâh H1129 "to build" V-Qal

The Hebrew word bânâh means to build something, like a house or a family. It can also mean to establish or repair something, and is used in various contexts throughout the Bible.

Definition: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine) Aramaic equivalent: be.nah (בְּנָה "to build" H1124)

Usage: Occurs in 345 OT verses. KJV: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely. See also: Genesis 2:22; 1 Kings 8:48; 2 Chronicles 20:8.

אִם ʼim H518 "if" Conj

This Hebrew word is used to express conditions or questions, like if or whether. It can also be used to make oaths or express wishes, as in Oh that! It appears in various forms in the KJV, including if, though, and when.

Definition: : if/whether_or/though 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather

Usage: Occurs in 931 OT verses. KJV: (and, can-, doubtless, if, that) (not), [phrase] but, either, [phrase] except, [phrase] more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, [phrase] save (only, -ing), seeing, since, sith, [phrase] surely (no more, none, not), though, [phrase] of a truth, [phrase] unless, [phrase] verily, when, whereas, whether, while, [phrase] yet. See also: Genesis 4:7; Exodus 22:3; Leviticus 27:27.

תֵּלֵ֤ךְ yâlak H3212 "to walk" V-Qal-Imperf-2ms

To walk or go, this verb means to move from one place to another, used literally or figuratively, as in to live or die, or to lead someone.

Definition: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

Usage: Occurs in 936 OT verses. KJV: [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak. See also: Genesis 3:14; Exodus 5:8; Deuteronomy 28:14.

בְּ/חֻקֹּתַ/י֙ chuqqâh H2708 "statute" Prep | N-cp | Suff

This Hebrew word refers to a statute or ordinance, often given by God to the Israelites. It appears in books like Leviticus and Numbers, outlining rules for sacrifices and festivals. These statutes helped the Israelites understand God's requirements.

Definition: 1) statute, ordinance, limit, enactment, something prescribed 1a) statute

Usage: Occurs in 101 OT verses. KJV: appointed, custom, manner, ordinance, site, statute. See also: Genesis 26:5; Deuteronomy 28:15; Psalms 18:23.

וְ/אֶת ʼêth H853 "Obj." Conj | DirObjM

In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.

Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.

מִשְׁפָּטַ֣/י mishpâṭ H4941 "justice" N-mp | Suff

Mishpat means justice or judgment, and is often used to describe God's righteous judgment, as well as human laws and decisions, in books like Deuteronomy and Isaiah.

Definition: : judgement/punishment 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan

Usage: Occurs in 406 OT verses. KJV: [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong. See also: Genesis 18:19; 1 Kings 2:3; Psalms 1:5.

תַּֽעֲשֶׂ֔ה ʻâsâh H6213 "to make" V-Qal-Imperf-2ms

This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.

Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made

Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.

וְ/שָׁמַרְתָּ֥ shâmar H8104 "to keep" Conj | V-Qal-2ms

To keep or obey means to protect, attend to, or guard something, like keeping a promise or watching over someone, as seen in the commands to observe the Sabbath.

Definition: : obey/observe 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

Usage: Occurs in 440 OT verses. KJV: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man). See also: Genesis 2:15; Deuteronomy 11:1; 1 Kings 14:8.

אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM

Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.

כָּל kôl H3605 "all" N-ms

The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.

Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)

Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.

מִצְוֺתַ֖/י mitsvâh H4687 "commandment" N-fp | Suff

This Hebrew word means a command or law given by God or humans, as seen in the Bible's rules and guidelines. It appears in books like Exodus and Deuteronomy. The commandments guide people's actions.

Definition: 1) commandment 1a) commandment (of man) 1b) the commandment (of God) 1c) commandment (of code of wisdom)

Usage: Occurs in 177 OT verses. KJV: (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. See also: Genesis 26:5; 1 Chronicles 28:8; Psalms 19:9.

לָ/לֶ֣כֶת yâlak H3212 "to walk" Prep | V-Qal-Inf-a

To walk or go, this verb means to move from one place to another, used literally or figuratively, as in to live or die, or to lead someone.

בָּ/הֶ֑ם "" Prep | Suff

וַ/הֲקִמֹתִ֤י qûwm H6965 "-kamai" Conj | V-Hiphil-1cs

Qum means to rise or stand up, used in various contexts like rising to power or standing firm, as seen in Jeremiah and Ezra.

Definition: Combined with lev (לֵב "Leb" H3820B) § -Kamai = "my adversary" Leb-kamai, i.e., people of Gambulai

Usage: Occurs in 596 OT verses. KJV: abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising). See also: Genesis 4:8; Numbers 30:13; Ruth 4:10.

אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM

Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.

דְּבָרִ/י֙ dâbâr H1697 "Chronicles" N-ms | Suff

A word or thing, like a matter or affair, as seen in the book of Chronicles where it refers to the events and words of kings. It can also mean a cause or reason for something.

Definition: This name means word, speaking

Usage: Occurs in 1290 OT verses. KJV: act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work. See also: Genesis 11:1; Exodus 23:8; Deuteronomy 18:21.

אִתָּ֔/ךְ ʼêth H854 "with" Prep | Suff

This Hebrew preposition means 'with' or 'near', indicating a close relationship or physical proximity. It's used in Genesis 1:26 to describe God's relationship with humanity, and in many other places to show connection or closeness.

Definition: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)

Usage: Occurs in 787 OT verses. KJV: against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix. See also: Genesis 4:1; Genesis 42:32; Numbers 1:5.

אֲשֶׁ֥ר ʼăsher H834 "which" Rel

This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.

דִּבַּ֖רְתִּי dâbar H1696 "to speak" V-Piel-Perf-1cs

To speak or communicate, like God speaking to Moses in Exodus or a king commanding his people. It can also mean to promise or warn someone.

Definition: : speak/tell/command 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

Usage: Occurs in 1049 OT verses. KJV: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work. See also: Genesis 8:15; Exodus 12:25; Leviticus 23:9.

אֶל ʼêl H413 "to(wards)" Prep

This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.

Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.

דָּוִ֥ד Dâvid H1732 "David" N-proper

David was the youngest son of Jesse and a king of Judah, first mentioned in Ruth 4:17, and an ancestor of Jesus.

Definition: A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17; son of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I); brother of: Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Shimeah (H8093), Zeruiah (H6870), Abigail (H0026H)(?), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684) and Elihu (H0453J); married to Michal (H4324), Abigail (H0026), Ahinoam (H0293H), Maacah (H4601I), Haggith (H2294), Abital (H0037), Eglah (H5698) and Bathsheba (H1339); father of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N) Also named: Daueid, Dauid, Dabid (Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ "David" G1138) § David = "beloved" youngest son of Jesse and second king of Israel

Usage: Occurs in 912 OT verses. KJV: David. See also: Ruth 4:17; 1 Samuel 20:41; 1 Samuel 27:9.

אָבִֽי/ךָ ʼâb H1 "father" N-ms | Suff

In Hebrew, this word means father, whether literal or figurative. It is used to describe God as the father of his people, as well as human fathers like Abraham. The word is about a paternal relationship or authority.

Definition: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002)

Usage: Occurs in 1060 OT verses. KJV: chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. See also: Genesis 2:24; Genesis 42:37; Leviticus 19:3.

Study Notes — 1 Kings 6:12

Show Verse Quote Highlights

Context
Cross References
1 Kings 6:12 Summary
Frequently Asked Questions
Reflection Questions
Gill's Exposition on 1 Kings 6:12
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 6:12
Matthew Poole's Commentary on 1 Kings 6:12
Trapp's Commentary on 1 Kings 6:12
Ellicott's Commentary on 1 Kings 6:12
Cambridge Bible on 1 Kings 6:12
Barnes' Notes on 1 Kings 6:12
Sermons on 1 Kings 6:12

Context — God’s Promise to Solomon

10He built chambers all along the temple, each five cubits high and attached to the temple with beams of cedar. 11Then the word of the LORD came to Solomon, saying:

12“As for this temple you are building, if you walk in My statutes, carry out My ordinances, and keep all My commandments by walking in them, I will fulfill through you the promise I made to your father David.

13And I will dwell among the Israelites and will not abandon My people Israel.” 14So Solomon built the temple and finished it.

Cross References

	Reference	Text (BSB)
1	1 Chronicles 22:10	He is the one who will build a house for My Name. He will be My son, and I will be his Father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’
2	Colossians 1:23	if indeed you continue in your faith, established and firm, not moved from the hope of the gospel you heard, which has been proclaimed to every creature under heaven, and of which I, Paul, have become a servant.
3	1 Kings 3:14	So if you walk in My ways and keep My statutes and commandments, just as your father David did, I will prolong your days.”
4	Psalms 132:12	If your sons keep My covenant and the testimony I will teach them, then their sons will also sit on your throne forever and ever.”
5	2 Samuel 7:12–16	And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom. He will build a house for My Name, and I will establish the throne of his kingdom forever. I will be his Father, and he will be My son. When he does wrong, I will discipline him with the rod of men and with the blows of the sons of men. But My loving devotion will never be removed from him as I removed it from Saul, whom I moved out of your way. Your house and kingdom will endure forever before Me, and your throne will be established forever.”
6	1 Kings 9:3–6	And the LORD said to him: “I have heard your prayer and petition before Me. I have consecrated this temple you have built by putting My Name there forever; My eyes and My heart will be there for all time. And as for you, if you walk before Me as your father David walked, with a heart of integrity and uprightness, doing all I have commanded you, and if you keep My statutes and ordinances, then I will establish your royal throne over Israel forever, as I promised your father David when I said, ‘You will never fail to have a man on the throne of Israel.’ But if indeed you or your sons turn away from following Me and do not keep the commandments and statutes I have set before you, and if you go off to serve and worship other gods,
7	1 Samuel 12:14–15	If you fear the LORD and serve Him and obey His voice, and if you do not rebel against the command of the LORD, and if both you and the king who reigns over you follow the LORD your God, then all will be well. But if you disobey the LORD and rebel against His command, then the hand of the LORD will be against you as it was against your fathers.
8	1 Kings 8:25	Therefore now, O LORD, God of Israel, keep for Your servant, my father David, what You promised when You said: ‘You will never fail to have a man to sit before Me on the throne of Israel, if only your descendants guard their way to walk before Me as you have done.’
9	1 Kings 2:3–4	And keep the charge of the LORD your God to walk in His ways and to keep His statutes, commandments, ordinances, and decrees, as is written in the Law of Moses, so that you may prosper in all you do and wherever you turn, and so that the LORD may fulfill His promise to me: ‘If your descendants take heed to walk faithfully before Me with all their heart and soul, you will never fail to have a man on the throne of Israel.’
10	1 Chronicles 28:9	As for you, Solomon my son, know the God of your father and serve Him wholeheartedly and with a willing mind, for the LORD searches every heart and understands the intent of every thought. If you seek Him, He will be found by you; but if you forsake Him, He will reject you forever.

1 Kings 6:12 Summary

This verse is a promise from God to Solomon, saying that if he follows God's rules and commands, God will fulfill the promises He made to Solomon's father, David. This means that Solomon has to trust and obey God, just like we do, as seen in John 14:15. If we love God and keep His commandments, He will be with us and guide us, just like He was with the Israelites in the wilderness, as seen in Exodus 13:21. By following God's commands, we can experience His presence and blessing in our lives, just like Solomon did when he built the temple.

Frequently Asked Questions

What is the condition for God to fulfill His promise to Solomon?

The condition is for Solomon to walk in God's statutes, carry out His ordinances, and keep all His commandments, as stated in 1 Kings 6:12, similar to the commands given to the Israelites in Deuteronomy 28:1-2.

What promise is God referring to in this verse?

The promise God is referring to is the one He made to Solomon's father, David, which is recorded in 2 Samuel 7:12-16, where God promised to establish David's throne forever.

What is the significance of God dwelling among the Israelites?

The significance of God dwelling among the Israelites is that it symbolizes God's presence and blessing, as seen in Exodus 25:8, where God instructed Moses to build the tabernacle so that He could dwell among the Israelites.

How does this verse relate to the overall theme of 1 Kings?

This verse relates to the overall theme of 1 Kings, which is the reign of Solomon and the building of the temple, as well as the importance of obedience to God's commands, as seen in 1 Kings 9:4-5.

Reflection Questions

What are some ways I can apply the principle of walking in God's statutes and ordinances in my own life, just like Solomon was instructed to do?
How can I prioritize keeping God's commandments and seeking His presence in my daily life, just like the Israelites were instructed to do in the Old Testament?
What are some promises that God has made to me, and how can I trust in His faithfulness to fulfill them, just like Solomon trusted in God's promise to his father David?
In what ways can I build a 'temple' in my own heart, making it a dwelling place for God's presence, just like the Israelites built the tabernacle and the temple?

Gill's Exposition on 1 Kings 6:12

[Concerning] this house which thou art in building,.... Or with respect to that, these things are to be said as from the Lord: if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Kings 6:12

Concerning this house which thou art in building, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with thee,

Matthew Poole's Commentary on 1 Kings 6:12

God speaks thus, partly to encourage him to proceed in his work, and partly to purge out that pride and vain-glory, (which God, the searcher of hearts, saw either then did or would arise in Solomon’ s mind, as being the author and builder of so glorious a work,) and that presumption and security, which was very likely to grow, and God foresaw would grow, both in Solomon and in the people; as if God was now in a manner engaged to continue his presence with them, and in his own temple; and that they had now no great reason to fear God’ s departure from them, though they should provoke him. Therefore he expresseth the condition upon which his promise and favour is suspended; and by assuring him thereof in case of obedience, he plainly intimates the contrary upon his disobedience.

Trapp's Commentary on 1 Kings 6:12

1 Kings 6:12 [Concerning] this house which thou art in building, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with thee, which I spake unto David thy father:Ver. 12. Concerning this house, &c.] That Solomon might not trust to the external work, he is given to know that his obedience to God’ s holy law is expected, if ever he mean to inherit the promises. There were in aftertimes that cried ad ravim usque, "The temple of the Lord, The temple of the Lord!" who yet were destroyed for their iniquities. So the Papists cry out, like so many oyster peddlers, The Church, the Church: and not a few among us, We are believers, can [say] our creed, have had our Christendom, &c.

Ellicott's Commentary on 1 Kings 6:12

(11-13) In the midst of this architectural description is inserted a brief notice of the Lord’s promise concerning the Temple; which may be compared, and in some degree contrasted, with the fuller utterance given (see 1 Kings 9:3-9) after the consecration was over. Unlike this latter, it is one of simple promise of blessing, with no note of warning. But it is to be observed that, in accordance with the general principle laid down in Jeremiah 18:5-10, the promise—repeating the promises already made to David in 2 Samuel 7:10-15, and to Moses in Exodus 25:8, but with special application to the newly-built Temple—is made strictly conditional on obedience. In its main points, indeed, as working out the great covenant with Abraham for the blessing of all families of the earth, it was to be in any case fulfilled. But for each generation the enjoyment of the blessings promised was contingent on faith and obedience, and for the whole nation it was from time to time forfeited, until the final destruction of Israel as a nation. Yet even now, St. Paul (Romans 11:29) teaches that for Israel there is still some hope of the ancient promise of blessing.

Cambridge Bible on 1 Kings 6:12

12. which thou art in building] It is clear from this that the message came before the completion of the house, and that this is the proper place for its mention, from whatever source the compiler drew it. I will perform my word] R.V. ‘I will establish.’ See above on 1 Kings 2:4. which I spake unto David] See 2 Samuel 7:12-17.

Barnes' Notes on 1 Kings 6:12

The meaning is, “So far as this house goes, thou art obedient (2 Samuel 7:13; 1 Chronicles 17:12, etc.); if thou wilt be obedient in other things also, then will I perform My word,” etc., God’s promises being always conditional.

Sermons on 1 Kings 6:12

	Sermon	Description
	Pardon for the Greatest Sinners by Jonathan Edwards	In this sermon, the preacher emphasizes that pardon and forgiveness are offered to all sinners, regardless of the magnitude of their sins, if they come to God seeking mercy. The in
	Freedom of Spirit by Norman Grubb	In this sermon, the preacher emphasizes the importance of the nature of the liquid we consume. He compares bad liquid to rock, symbolizing negative influences, and good liquid to m
	(Through the Bible) Colossians 1 by Chuck Smith	In this sermon, the speaker begins by expressing gratitude for Jesus Christ, who came to earth as the manifestation of God and dwells in the hearts of believers. The speaker emphas
	Who Is Jesus? by David Hocking	In this sermon, Dr. David Hawking emphasizes the importance of proclaiming the gospel and sharing the good news of Jesus with others. He encourages believers to serve God by gettin
	At Ease in Zion by David Legge	In this sermon, the preacher emphasizes the importance of preaching about Christ and the gospel in churches. He urges Christians to be stirred and moved by the idolatry and sin in
	(Colossians) Once Alienated-Now Reconciled by Brian Brodersen	In this sermon, the speaker discusses the concept of redemption through Jesus Christ and the forgiveness of sins. He emphasizes that God chose to demonstrate his love by sending hi
	Peacemakers by Anton Bosch	In this sermon, the preacher focuses on the concept of making peace, both with God and with others. He emphasizes the importance of preaching the Gospel and leading others to repen