Genesis 49:9
Genesis 49:9 in Multiple Translations
Judah is a young lion— my son, you return from the prey. Like a lion he crouches and lies down; like a lioness, who dares to rouse him?
Judah is a lion’s whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up?
Judah is a lion’s whelp; From the prey, my son, thou art gone up: He stooped down, he couched as a lion, And as a lioness; who shall rouse him up?
Judah is a young lion; like a lion full of meat you have become great, my son; now he takes his rest like a lion stretched out and like an old lion; by whom will his sleep be broken?
My son Judah is a young lion coming back from eating its prey. He crouches and lies down like a lion. Like a lion, who would dare to disturb him?
Iudah, as a Lions whelpe shalt thou come vp from the spoyle, my sonne. He shall lye downe and couche as a Lion, and as a Lionesse: Who shall stirre him vp?
A lion's whelp [is] Judah, For prey, my son, thou hast gone up; He hath bent, he hath crouched as a lion, And as a lioness; who causeth him to arise?
Judah is a lion’s cub. From the prey, my son, you have gone up. He stooped down, he crouched as a lion, as a lioness. Who will rouse him up?
Judah is a lion's whelp; from the prey, my son, thou hast gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion: who shall rouse him up?
Juda is a lion’s whelp: to the prey, my son, thou art gone up: resting thou hast couched as a lion, and as a lioness, who shall rouse him?
Judah is like a young lion [SIM] that has returned to its den satisfied after eating the animals that it has killed. He is like a lion that lies down and stretches out after eating; no one would dare to disturb it [RHQ].
Jacob also said, “My son Judah is like a strong young lion, like a lion that fought another animal and won, like a lion that killed an animal and ate it. He is like a lion that lies down to sleep, and nobody is brave enough to wake it up.
Berean Amplified Bible — Genesis 49:9
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Genesis 49:9 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Genesis 49:9
Study Notes — Genesis 49:9
- Context
- Cross References
- Genesis 49:9 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Genesis 49:9
- Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 49:9
- Matthew Poole's Commentary on Genesis 49:9
- Trapp's Commentary on Genesis 49:9
- Ellicott's Commentary on Genesis 49:9
- Cambridge Bible on Genesis 49:9
- Whedon's Commentary on Genesis 49:9
- Sermons on Genesis 49:9
Context — Jacob Blesses His Sons
9Judah is a young lion— my son, you return from the prey. Like a lion he crouches and lies down; like a lioness, who dares to rouse him?
10The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his. 11He ties his donkey to the vine, his colt to the choicest branch. He washes his garments in wine, his robes in the blood of grapes.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Numbers 24:9 | He crouches, he lies down like a lion; like a lioness, who dares to rouse him? Blessed are those who bless you and cursed are those who curse you.” |
| 2 | Numbers 23:24 | Behold, the people rise like a lioness; they rouse themselves like a lion, not resting until they devour their prey and drink the blood of the slain.” |
| 3 | Revelation 5:5 | Then one of the elders said to me, “Do not weep! Behold, the Lion of the tribe of Judah, the Root of David, has triumphed to open the scroll and its seven seals.” |
| 4 | Micah 5:8 | Then the remnant of Jacob will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among flocks of sheep, which tramples and tears as it passes through, with no one to rescue them. |
| 5 | Hosea 5:14 | For I am like a lion to Ephraim and like a young lion to the house of Judah. I, even I, will tear them to pieces and then go away. I will carry them off where no one can rescue them. |
| 6 | Ezekiel 19:5 | When she saw that she had waited in vain, that her hope was lost, she took another of her cubs and made him a young lion. |
| 7 | Hosea 5:4 | Their deeds do not permit them to return to their God, for a spirit of prostitution is within them, and they do not know the LORD. |
| 8 | 1 Corinthians 15:24 | Then the end will come, when He hands over the kingdom to God the Father after He has destroyed all dominion, authority, and power. |
Genesis 49:9 Summary
Genesis 49:9 compares Judah to a young lion, signifying his strength and courage, and highlighting his role as a leader among his brothers. This verse shows that Judah is a powerful and fearless leader, but also one who can rest and trust in God's presence, like a lion resting after a successful hunt, as seen in Psalm 23:2-3. As we reflect on this verse, we can learn about the importance of balancing strength and gentleness in our own lives, and trusting in God's plan and promise for us, as encouraged in Jeremiah 29:11 and Romans 8:28. By looking to Judah's example, we can strive to be courageous and faithful leaders in our own spheres of influence, and trust in God's sovereignty and goodness, as described in Isaiah 46:10 and Ephesians 1:11.
Frequently Asked Questions
What does the comparison of Judah to a young lion signify in Genesis 49:9?
The comparison of Judah to a young lion in Genesis 49:9 signifies strength, courage, and dominance, as seen in the lion's fearless return from prey, highlighting Judah's role as a leader among his brothers, as also prophesied in Genesis 49:8.
Why is Judah likened to both a lion and a lioness in this verse?
Judah is likened to both a lion and a lioness to emphasize his fierce and powerful nature, as well as his gentle and resting side, much like the contrast between the lion's fierce hunting and the lioness's nurturing of her cubs, reflecting the balance of strength and gentleness in a leader, similar to the characteristics of Jesus Christ in Matthew 21:5 and Revelation 5:5.
How does this verse relate to the larger prophecy about Judah in Genesis 49?
This verse is part of a larger prophecy about Judah's destiny, highlighting his leadership role among his brothers, as seen in Genesis 49:8, and foreshadowing the coming of the Messiah from the tribe of Judah, as mentioned in Genesis 49:10, which is fulfilled in Jesus Christ, the Lion of the tribe of Judah, as described in Revelation 5:5.
What can we learn about God's character from this verse?
From this verse, we can learn about God's character as a loving and wise Father, who blesses and prophesies over His children, as seen in the blessing of Judah, and who desires to establish a kingdom of peace and prosperity, as hinted at in the image of the lion resting, similar to the promise of peace in Isaiah 11:6-9 and the kingdom of God in Luke 17:21.
Reflection Questions
- What are some ways in which I can exhibit the strength and courage of a lion in my own life, as Judah is described in Genesis 49:9?
- How can I balance my own strength and gentleness, like the lion and lioness in this verse, in my relationships and interactions with others, as encouraged in Proverbs 15:1 and Matthew 5:5?
- What does it mean for me to 'return from the prey' in my own spiritual journey, and how can I rest in God's presence like the lion in this verse, as described in Psalm 23:2-3 and Matthew 11:28-30?
- How can I apply the prophecy about Judah to my own life, and what can I learn from his example of leadership and faith, as seen in Hebrews 11:21 and Revelation 7:5?
Gill's Exposition on Genesis 49:9
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 49:9
Matthew Poole's Commentary on Genesis 49:9
Trapp's Commentary on Genesis 49:9
Ellicott's Commentary on Genesis 49:9
Cambridge Bible on Genesis 49:9
Whedon's Commentary on Genesis 49:9
Sermons on Genesis 49:9
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Om Orientation) Real Christian Morals - Part 1 by George Verwer | In this sermon, the preacher discusses the topic of sexual immorality and its consequences. He starts by referencing the story of Reuben in Genesis 35, who committed immorality and |
|
Mental Pollution by Harold Vaughan | In this sermon, the preacher emphasizes the need to resist the devil and overcome his attacks. He compares the inability to physically fight or outrun the devil to the need to empl |
|
A Bad Family Tree by Jim Cymbala | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of recognizing the reason why Jesus had to come. He highlights the guilt and shame that sin brings and uses the story of Tamar |
|
The Excellency of Christ by Jonathan Edwards | In this sermon by Jonathan Edwards, he preaches on the excellency of Christ, focusing on Revelation 5:5-6. Edwards emphasizes that it is unnecessary for people to labor and toil fo |
|
(Christ) the Incomparable Christ by Denny Kenaston | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of focusing on the incomparable Christ and having a Christ-centered theology. He shares his personal journey of humbling and |
|
(Through the Bible) Ruth by Chuck Smith | In this sermon, the preacher discusses the concept of holding onto something that is no longer rightfully ours. He refers to the book of Revelation, where a scroll with seven seals |
|
Be a Man - Part 1 by Ken Graves | In this sermon, the speaker emphasizes the theme of violence in stories and the battle between good and evil. He compares the portrayal of Jesus as a gentle figure to the reality o |







