Ezekiel 34:29

The Covenant of Peace

28They will no longer be prey for the nations, and the beasts of the earth will not consume them. They will dwell securely, and no one will frighten them.29And I will raise up for them a garden of renown, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the scorn of the nations.30Then they will know that I, the LORD their God, am with them, and that they, the house of Israel, are My people,’ declares the Lord GOD.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And I will raise up for them a garden of renown, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the scorn of the nations.
American Standard Version (1901)
And I will raise up unto them a plantation for renown, and they shall be no more consumed with famine in the land, neither bear the shame of the nations any more.
Bible in Basic English
And I will give them planting-places of peace, and they will no longer be wasted from need of food or put to shame by the nations.
Douay-Rheims 1899
And I will raise up for them a bud of renown: and they shall be no more consumed with famine in the land, neither shall they bear any more the reproach of the Gentiles.
Free Bible Version
I will make their fields produce remarkable harvests, and they won't suffer famine in their country again or be mocked by others.
King James (Authorized) Version
And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.
Translation for Translators
I will cause their land to be famous/well-known for its good crops. There will no longer be famines in the land, and people in other nations will no longer ridicule them.
Unlocked Literal Bible
For I will provide them a land known for its crops; so they will not be victims of famine in the land, and they will not bear the scorn of the nations.
Noah Webster Bible
And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.
World English Bible
I will raise up to them a plantation for renown, and they will no more be consumed with famine in the land, and not bear the shame of the nations any more.
Young's Literal Translation
And I have raised for them a plant for renown, And they are no more consumed by hunger in the land, And they bear no more the shame of the nations.