Psalms 86:14

Tried but Trusting

13For great is Your loving devotion to me; You have delivered me from the depths of Sheol. 14The arrogant rise against me, O God; a band of ruthless men seeks my life, with no regard for You. 15But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The arrogant rise against me, O God; a band of ruthless men seeks my life, with no regard for You.
American Standard Version (1901)
O God, the proud are risen up against me, And a company of violent men have sought after my soul, And have not set thee before them.
Bible in Basic English
O God, men of pride have come up against me, and the army of violent men would take my life; they have not put you before them.
Free Bible Version
God, arrogant people are attacking me, vicious people are trying to kill me. To them you count for nothing.
Geneva Bible 1599
O God, the proude are risen against me, and the assemblies of violent men haue sought my soule, and haue not set thee before them.
King James (Authorized) Version
O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
One Unity Resource Bible
God, the proud have risen up against me. A company of violent men have sought after my soul, and they don’t hold regard for you before them.
Translation for Translators
But God, proud men are trying to attack me; a gang/group of cruel men are wanting to kill me; they are men who do not have any ◄respect for/interest in► you.
Unlocked Literal Bible
God, the arrogant have risen up against me. A gang of violent men seek my life. They have no regard for you.
Noah Webster Bible
O God, the proud have risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
World English Bible
God, the proud have risen up against me. A company of violent men have sought after my soul, and they don’t hold regard for you before them.
Young's Literal Translation
O God, the proud have risen up against me, And a company of the terrible sought my soul, And have not placed Thee before them,