Hebrew Word Reference — Genesis 6:18
Qum means to rise or stand up, used in various contexts like rising to power or standing firm, as seen in Jeremiah and Ezra.
Definition: Combined with lev (לֵב "Leb" H3820B) § -Kamai = "my adversary" Leb-kamai, i.e., people of Gambulai
Usage: Occurs in 596 OT verses. KJV: abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising). See also: Genesis 4:8; Numbers 30:13; Ruth 4:10.
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
A covenant is a promise or agreement between people or between God and people, like a treaty or alliance. It is first mentioned in the Bible in Genesis, where God makes a covenant with Abraham. This concept is central to the Bible.
Definition: 1) covenant, alliance, pledge 1a) between men 1a1) treaty, alliance, league (man to man) 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects) 1a3) agreement, pledge (man to man) 1a4) alliance (of friendship) 1a5) alliance (of marriage) 1b) between God and man 1b1) alliance (of friendship) 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges) 2) (phrases) 2a) covenant making 2b) covenant keeping 2c) covenant violation
Usage: Occurs in 264 OT verses. KJV: confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league. See also: Genesis 6:18; Judges 20:27; Psalms 25:10.
This Hebrew preposition means 'with' or 'near', indicating a close relationship or physical proximity. It's used in Genesis 1:26 to describe God's relationship with humanity, and in many other places to show connection or closeness.
Definition: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)
Usage: Occurs in 787 OT verses. KJV: against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix. See also: Genesis 4:1; Genesis 42:32; Numbers 1:5.
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
This Hebrew word means 'to' or 'toward', showing direction or movement. It appears in many books, including Genesis and Exodus, to indicate where someone is going. The KJV translates it in various ways, like 'about', 'according to', or 'against'.
Definition: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Usage: Occurs in 4205 OT verses. KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in). See also: Genesis 1:9; Genesis 21:14; Genesis 31:13.
The word tebáh means ark, like the vessel Noah built or the basket that held Moses as a baby. It is often translated as ark in the Bible.
Definition: 1) ark 1a) vessel which Noah built 1b) basket vessel in which Moses was placed
Usage: Occurs in 25 OT verses. KJV: ark. See also: Genesis 6:14; Genesis 7:23; Exodus 2:5.
You is the translation of a Hebrew word used to address someone directly, like when God says you to someone in the Bible. It can be singular or plural, and is often translated as thee, thou, or ye.
Definition: you (second pers. sing. masc.)
Usage: Occurs in 997 OT verses. KJV: thee, thou, ye, you. See also: Genesis 3:11; Exodus 23:9; Deuteronomy 14:1.
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
The Hebrew word for woman, used to describe a female person, wife, or animal, appears in many biblical passages, including Genesis and Exodus, and is often translated as woman, wife, or female.
Definition: : woman 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)
Usage: Occurs in 686 OT verses. KJV: (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English. See also: Genesis 2:22; Genesis 34:4; Numbers 5:12.
The Hebrew word for woman, used to describe a female person, wife, or animal, appears in many biblical passages, including Genesis and Exodus, and is often translated as woman, wife, or female.
Definition: : woman 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)
Usage: Occurs in 686 OT verses. KJV: (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English. See also: Genesis 2:22; Genesis 34:4; Numbers 5:12.
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
This Hebrew preposition means 'with' or 'near', indicating a close relationship or physical proximity. It's used in Genesis 1:26 to describe God's relationship with humanity, and in many other places to show connection or closeness.
Definition: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)
Usage: Occurs in 787 OT verses. KJV: against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix. See also: Genesis 4:1; Genesis 42:32; Numbers 1:5.
Context — Preparing the Ark
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Hebrews 11:7 |
By faith Noah, when warned about things not yet seen, in godly fear built an ark to save his family. By faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith. |
| 2 |
Genesis 7:7 |
And Noah and his wife, with his sons and their wives, entered the ark to escape the waters of the flood. |
| 3 |
Genesis 17:7 |
I will establish My covenant as an everlasting covenant between Me and you and your descendants after you, to be your God and the God of your descendants after you. |
| 4 |
Genesis 7:13 |
On that very day Noah entered the ark, along with his sons Shem, Ham, and Japheth, and his wife, and the three wives of his sons— |
| 5 |
Isaiah 26:20 |
Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Hide yourselves a little while until the wrath has passed. |
| 6 |
Genesis 7:1 |
Then the LORD said to Noah, “Go into the ark, you and all your family, because I have found you righteous in this generation. |
| 7 |
1 Peter 3:20 |
who disobeyed long ago when God waited patiently in the days of Noah while the ark was being built. In the ark a few people, only eight souls, were saved through water. |
| 8 |
2 Peter 2:5 |
if He did not spare the ancient world when He brought the flood on its ungodly people, but preserved Noah, a preacher of righteousness, among the eight; |
| 9 |
Genesis 9:9–16 |
“Behold, I now establish My covenant with you and your descendants after you, and with every living creature that was with you—the birds, the livestock, and every beast of the earth—every living thing that came out of the ark. And I establish My covenant with you: Never again will all life be cut off by the waters of a flood; never again will there be a flood to destroy the earth.” And God said, “This is the sign of the covenant I am making between Me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come: I have set My rainbow in the clouds, and it will be a sign of the covenant between Me and the earth. Whenever I form clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds, I will remember My covenant between Me and you and every living creature of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life. And whenever the rainbow appears in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and every living creature of every kind that is on the earth.” |
| 10 |
Genesis 17:4 |
“As for Me, this is My covenant with you: You will be the father of many nations. |
Genesis 6:18 Summary
[Genesis 6:18 is a promise from God to Noah that He will save him and his family from the flood, and this promise is a type of the salvation God offers to all people through Jesus Christ, as seen in John 3:16 and Romans 10:9-10. God is a God who keeps His promises, and He will always provide for those who trust in Him, as seen in Psalm 37:3-7 and Jeremiah 29:11. This verse reminds us that God is a loving and merciful God who desires to save people from sin and its consequences, as seen in Ezekiel 18:23 and 1 Timothy 2:3-4.]
Frequently Asked Questions
What is the covenant that God is establishing with Noah in Genesis 6:18?
The covenant God is establishing with Noah is a promise of salvation and protection from the coming flood, as seen in Genesis 6:18, and is a precursor to the covenant God will establish with His people in the future, as seen in Jeremiah 31:31-34 and Hebrews 8:8-12.
Why does God specify that Noah's sons and their wives will enter the ark with him?
God specifies that Noah's sons and their wives will enter the ark with him to emphasize the importance of family and to show that salvation is not just for individuals, but for families and communities, as seen in Genesis 7:1 and Acts 11:14.
What does it mean that God will establish His covenant with Noah, and how does this relate to other covenants in the Bible?
When God establishes His covenant with Noah, it means that He is making a promise to Noah and his family to save them from the flood and to be their God, as seen in Genesis 6:18 and Genesis 9:8-17, and this covenant is a type of the covenant God will establish with His people through Jesus Christ, as seen in Luke 22:20 and 1 Corinthians 11:25.
How does Genesis 6:18 relate to the concept of salvation in the Bible?
Genesis 6:18 shows that salvation is not just a personal decision, but also involves being part of a community of believers, as seen in Noah's family being saved together, and this is reflected in other parts of the Bible, such as Acts 2:39 and 1 Corinthians 7:14.
Reflection Questions
- What does it mean to be in a covenant relationship with God, and how can I apply this to my own life?
- How can I, like Noah, trust in God's promises and provision, even in the face of uncertainty and danger?
- What does Genesis 6:18 teach me about the importance of family and community in my spiritual journey?
- How does God's covenant with Noah in Genesis 6:18 point forward to the covenant God will establish with His people through Jesus Christ?
Gill's Exposition on Genesis 6:18
But with thee will I establish my covenant,.... Made with Noah at this time, though not expressed, that on his making an ark, as God directed him, and going into it at his command, he would preserve
Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 6:18
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons' wives with thee. But with thee will I establish my covenant , [ bªriytiy (H1285)].
Matthew Poole's Commentary on Genesis 6:18
Either, 1. My promise to preserve thee and thine, both till the flood and in it, notwithstanding all the scoffs and threats of the wicked world against thee all the time of thy preaching and building of the ark. The word covenant being here understood, not of a mutual compact or agreement, but of a single and gracious promise, as it is also used , , and in other places. Which promise, though only here mentioned, was doubtless made before, as may easily be gathered, both from these words and some foregoing passages, and from the need which Noah had of such a support and encouragement during all the time of his ministry. Or, 2. My covenant concerning the sending of the promised Seed, and the redemption of mankind by the Messias, who shall come out of thy loins, and therefore thou shalt be preserved.
Trapp's Commentary on Genesis 6:18
Genesis 6:18 But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.Ver. 18. Thou and thy sons.] Yet Ham, soon after, degenerated: for the present he concealed his wickedness from men; from God he could not. He bears with hypocrites in his visible Church for a season, till the time of separation. In area nobiscum esse possunt, in horreo non possunt , "He will thoroughly purge his floor". "The Canaanite shall not be in the land any longer"; nor "the unclean spirit". O foelicem illam dieculam ! Two of every sort,] i.e., Two at least: for of clean creatures (fit for sacrifice) there were more. Augustin. Rab. Solom.
Ellicott's Commentary on Genesis 6:18
(18) My covenant.—There had been no covenant with Adam or with the Sethites, but in the higher state of things which began with Noah, man was to hold a more exactly defined relation to God; and though they had begun to attach the notion of Deity to the name Jehovah in the days of Enos (Genesis 4:26), yet it was not till the time of Moses that it became the distinct title of God in covenant with man. Of this relation a necessary result was revelation, as in no other way could there be a communication between the two contracting parties. Hence the Bible is called “The Old and New Covenant,” or “The Old and New Testament,” the Greek term being of wider meaning than either word with us, and signifying either an agreement between the living or the document by which a testator disposes of his property after his death (Hebrews 9:16-17). The title of covenant is more applicable to the Scriptures of the prior dispensation, which contain a series of such relations, all preparing for the last and best and most perfect, which was a Testament ratified in the blood of Christ.
Adam Clarke's Commentary on Genesis 6:18
Verse 18. With thee will I establish my covenant] The word ברית berith, from בר bar, to purify or cleanse, signifies properly a purification or purifier, (see on chap. xv.,) because in all covenants made between God and man, sin and sinfulness were ever supposed to be on man's side, and that God could not enter into any covenant or engagement with him without a purifier; hence, in all covenants, a sacrifice was offered for the removal of offences, and the reconciliation of God to the sinner; and hence the word ברית berith signifies not only a covenant, but also the sacrifice offered on the occasion, Exodus 24:8; Psalms 50:5; and Jesus Christ, the great atonement and purifier, has the same word for his title, Isaiah 42:6; Isaiah 49:8; and Zechariah 9:11. Almost all nations, in forming alliances, c., made their covenants or contracts in the same way. A sacrifice was provided, its throat was cut, and its blood poured out before God then the whole carcass was divided through the spinal marrow from the head to the rump; so as to make exactly two equal parts; these were placed opposite to each other, and the contracting parties passed between them, or entering at opposite ends met in the centre, and there took the covenant oath. This is particularly referred to by Jeremiah, Jeremiah 34:18-20: "I will give the men (into the hands of their enemies, Jeremiah 34:20) that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they made before me, when they cut the calf in twain, and passed between the parts thereof," c. See also Deuteronomy 29:12. A covenant, says Mr. Ainsworth, is a disposition of good things faithfully declared, which God here calls his, as arising from his grace towards Noah (Genesis 6:8) and all men but implying also conditions on man's part, and therefore is called our covenant, Zechariah 9:11. The apostles call it διαθηκη, a testament or disposition; and it is mixed of the properties both of covenant and testament, as the apostle shows, Hebrews 9:16, c., and of both may be named a testamental covenant, whereby the disposing of God's favours and good things to us is declared. The covenant made with Noah signified, on God's part, that he should save Noah and his family from death by the ark.
On Noah's part, that he should in faith and obedience make and enter into the ark -Thou shalt come into the ark, c., so committing himself to God's preservation, Hebrews 11:7. And under this the covenant or testament of eternal salvation by Christ was also implied, the apostle testifying, 1 Peter 3:21, that the antitype, baptism, doth also now save us for baptism is a seal of our salvation, Mr 16:16. To provide a Saviour, and the means of salvation, is GOD'S part: to accept this Saviour, laying hold on the hope set before us, is ours.
Cambridge Bible on Genesis 6:18
18. I will establish my covenant] We have here the first mention of a covenant relation between God and man. In the writing of P great stress is laid upon the covenant with Noah, here and in Genesis 9:8-17, and with the patriarchs, e.g. in Genesis 17:2-14. The word “covenant” (b’rξth, LXX διαθήκη, Lat. foedus) plays an important part in O.T. theology. Its place here in relation to the manifestation of sin on the one side, and of Divine salvation on the other, is typical of its permanent significance in the history of the Chosen People. It is this relationship of covenant (διαθήκη) which is renewed by our Lord and ratified at the institution of the Lord’s Supper, Matthew 26:28. A covenant means an agreement, or compact between two parties, for the observance of which promises and pledges are given. Cf. on Genesis 9:7. thou, and thy sons, &c.] This is the redundant style of P, cf. Genesis 7:13, Genesis 8:16; Genesis 8:18.
Whedon's Commentary on Genesis 6:18
18. With thee will I establish my covenant — αψιϊ, covenant; Septuagint and New Testament, διαθηχη. For the origin of the word, see notes on chap. 15. This word and act contain the weightiest and most vital truths.
Sermons on Genesis 6:18
| Sermon | Description |
|
Gifts
by A.W. Tozer
|
In this sermon, the speaker emphasizes the concept of giving and receiving in relation to God's love and sacrifice. He highlights four important truths from the New Testament. Firs |
|
Hell - Side 1 (Compilation)
by Compilations
|
In this sermon, the speaker shares his personal testimony of a near-death experience and his encounter with hell. He describes his troubled past, including time spent in prison and |
|
Noah
by Ron Bailey
|
In this sermon, the preacher starts by emphasizing the importance of understanding God's love towards humanity. He refers to the passage in Genesis chapter 5 as a basis for interpr |
|
Adamic Administration - Preliminary Considerations
by John Murray
|
The video is a sermon discussing the concept of Adam's probation and the purpose behind it. The speaker explains that God intended for Adam to be elevated to a state where he could |
|
Greenwood Hills Conference 1989-03 Nehemiah 4:10
by William MacDonald
|
In this sermon, the speaker emphasizes the negative impact of television on the spiritual temperature of the church. He believes that TV weakens prayer life and distracts Christian |
|
(Nicaragua) the Lord Has Promised to Deliver You
by David Wilkerson
|
In this sermon, the preacher, who has been preaching for over 54 years, emphasizes the faithfulness of God throughout his ministry. He mentions that he and another pastor, Gary, wi |
|
Matthew Ch2
by Jim Cymbala
|
In this sermon, Pastor Symbola shares a personal experience he had with a couple who came to him seeking help. Despite feeling physically and emotionally drained, Pastor Symbola re |