Strong's Definition
or suwr (Hosea 9:12) {soor}; a primitive root; to turn off (literal or figurative)
KJV Usage: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), X grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, X be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
סוּר (sur) — to turn aside: remove. : remove 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed
סוּר (sur) — to turn aside: depart. : depart 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed
סוּר (sur) — to turn aside: turn aside. : turn_aside/deflect 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · סוּר · סָרָה · שׂור
Turn | verb qal
to make a turn = action by which humans leave the road they are travelling on to engage in other activities, often with the purpose to continue on they way later
GEN 19:2 · GEN 19:3 · EXO 3:3 · EXO 3:4 · EXO 32:8 · DEU 2:27 · DEU 9:12 · DEU 9:16 · DEU 11:28 · DEU 31:29 · JDG 2:17 · JDG 4:18 · JDG 4:18 · JDG 4:18 · JDG 14:8 · JDG 18:3 · JDG 18:15 · JDG 19:11 · JDG 19:12 · JDG 19:15 · JDG 20:8 · RUT 4:1 · RUT 4:1 · 1SA 6:12 · 2SA 2:21 · 2SA 2:22 · 2SA 2:23 · 1KI 20:39 · 1KI 22:32 · 2KI 4:8 · 2KI 4:10 · 2KI 4:11 · 2CH 20:10 · PRO 9:4 · PRO 9:16 · JER 15:5 · MAL 2:8
Turn | verb pi
to cause to make a turn = causative action by which animals force humans to leave the road they are travelling on
Unfaithful | verb qal, verb hif
to turn away from literally: to make a turn; hence: = action by which humans stop engaging in a certain type of behavior, and start to be involved in other activities, ◄ described as people leaving the road they are travelling on
EXO 32:8 · DEU 5:32 · DEU 9:12 · DEU 9:16 · DEU 11:16 · DEU 11:28 · DEU 17:11 · DEU 17:17 · DEU 17:20 · DEU 28:14 · DEU 31:29 · JOS 1:7 · JOS 23:6 · JDG 2:17 · 1SA 12:20 · 1SA 12:21 · 2SA 22:23 · 1KI 15:5 · 1KI 22:43 · 2KI 3:3 · 2KI 10:29 · 2KI 10:31 · 2KI 13:2 · 2KI 13:6 · 2KI 13:11 · 2KI 14:24 · 2KI 15:9 · 2KI 15:18 · 2KI 15:24 · 2KI 15:28 · 2KI 17:22 · 2KI 18:6 · 2KI 22:2 · 2CH 8:15 · 2CH 20:32 · 2CH 25:27 · 2CH 34:2 · 2CH 34:33 · 2CH 35:15 · JOB 1:1 · JOB 1:8 · JOB 2:3 · JOB 28:28 · JOB 34:27 · PSA 14:3 · PSA 34:15 · PSA 37:27 · PSA 119:102 · PRO 3:7 · PRO 4:27 · PRO 5:7 · PRO 13:14 · PRO 13:19 · PRO 14:16 · PRO 14:27 · PRO 15:24 · PRO 16:6 · PRO 16:17 · PRO 22:6 · PRO 28:9 · ISA 30:11 · ISA 59:15 · JER 5:23 · JER 17:5 · JER 32:40 · EZK 6:9 · DAN 9:5 · DAN 9:11 · HOS 7:14 · MAL 2:8 · MAL 3:7
Unfaithful | verb hif
to cause to turn away from literally: to cause (someone) to make a turn; hence: = causative action by which humans cause other humans to stop engaging in a certain type of behavior, and start to be involved in other activities, ◄ described as people causing other people to leave the road they are travelling on
Space | verb qal
to pass from, to be removed, to depart = process by which an object disappears or is removed from its place
GEN 49:10 · EXO 8:7 · EXO 8:25 · EXO 25:15 · NUM 12:10 · 1KI 15:14 · 1KI 22:44 · 2KI 12:4 · 2KI 14:4 · 2KI 15:4 · 2KI 15:35 · 2CH 15:17 · 2CH 20:33 · NEH 9:19 · JOB 15:30 · ISA 10:27 · ISA 14:25 · ISA 14:25
Space | verb qal
to move away = action by which humans or deities leave a certain place
NUM 16:26 · JDG 16:20 · 1SA 15:6 · 1SA 15:6 · 1SA 16:14 · 1SA 16:23 · 1SA 18:12 · 1SA 28:15 · 1SA 28:16 · JOB 15:30 · JOB 21:14 · JOB 22:17 · PSA 6:9 · PSA 119:115 · PSA 139:19 · ISA 7:17 · ISA 52:11 · ISA 52:11 · LAM 4:15 · LAM 4:15 · LAM 4:15
Space | verb hif, verb hof
to remove, to take away, to put away, to cut off = causative action by which humans or deities remove humans or objects from their place
GEN 8:13 · GEN 30:32 · GEN 30:35 · GEN 35:2 · GEN 38:14 · GEN 38:19 · GEN 41:42 · GEN 48:17 · EXO 8:4 · EXO 8:27 · EXO 14:25 · EXO 33:23 · EXO 34:34 · LEV 1:16 · LEV 3:4 · LEV 3:9 · LEV 3:10 · LEV 3:15 · LEV 4:9 · LEV 4:31 · LEV 4:31 · LEV 4:35 · LEV 4:35 · LEV 7:4 · NUM 21:7 · DEU 21:13 · JOS 7:13 · JOS 24:14 · JOS 24:23 · JDG 9:29 · JDG 10:16 · 1SA 7:3 · 1SA 7:4 · 1SA 17:39 · 1SA 17:46 · 1SA 18:13 · 1SA 21:7 · 1SA 28:3 · 2SA 4:7 · 2SA 5:6 · 2SA 6:10 · 2SA 7:15 · 2SA 16:9 · 1KI 15:12 · 1KI 20:41 · 2KI 3:2 · 2KI 6:32 · 2KI 16:17 · 2KI 17:18 · 2KI 17:23 · 2KI 18:4 · 2KI 18:22 · 2KI 23:19 · 2KI 23:27 · 2KI 23:27 · 2KI 24:3 · 1CH 13:13 · 2CH 14:2 · 2CH 14:4 · 2CH 17:6 · 2CH 30:9 · 2CH 30:14 · 2CH 30:14 · 2CH 32:12 · 2CH 33:8 · 2CH 33:15 · 2CH 34:33 · 2CH 35:12 · EST 3:10 · EST 4:4 · EST 8:2 · JOB 9:34 · JOB 19:9 · JOB 34:20 · PSA 81:7 · ISA 1:25 · ISA 3:1 · ISA 3:18 · ISA 5:5 · ISA 10:13 · ISA 17:1 · ISA 18:5 · ISA 36:7 · JER 4:1 · JER 4:4 · JER 5:10 · JER 32:31 · EZK 11:18 · EZK 11:19 · EZK 16:50 · EZK 21:31 · EZK 23:25 · EZK 26:16 · EZK 36:26 · ZEP 3:11 · ZEC 3:4 · ZEC 9:7
End | verb qal
to pass from, to be removed, to depart, to leave = process by which an event comes to an end, ◄ described as if they are removed from a place
LEV 13:58 · NUM 14:9 · DEU 4:9 · JDG 16:17 · JDG 16:19 · 1SA 6:3 · 1SA 15:32 · 2SA 7:15 · 2SA 12:10 · PSA 101:4 · PRO 11:22 · PRO 27:22 · ISA 6:7 · ISA 11:13 · EZK 16:42 · HOS 4:18 · AMO 6:7 · ZEC 10:11
End | verb hif
to remove, to take away = causative action by which humans or deities cause an event to come to an end, ◄ described as if someone removes them from their place
EXO 10:17 · EXO 23:25 · DEU 7:15 · JOS 11:15 · 1SA 1:14 · 1SA 17:26 · 2SA 7:15 · 1KI 2:31 · 1CH 17:13 · 1CH 17:13 · JOB 12:20 · JOB 12:24 · JOB 27:2 · JOB 27:5 · JOB 33:17 · JOB 34:5 · PSA 18:23 · PSA 39:11 · PSA 66:20 · PSA 119:29 · PRO 4:24 · ECC 11:10 · ISA 1:16 · ISA 5:23 · ISA 25:8 · ISA 27:9 · ISA 31:2 · ISA 58:9 · EZK 45:9 · DAN 11:31 · DAN 12:11 · HOS 2:4 · HOS 2:19 · AMO 5:23 · ZEP 3:15
verb
1 EXO 14:25 MT NIV "made ... come off" | RSV ESV "clogging" NJPS "locked" NJB NRSV REB "clogged" GNT "made ... get stuck" CEV "got stuck" = ויאסר
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
סוּר and [שׂוּר] 300 vb. turn aside Qal turn aside, out of one's course
depart
of lifeless things = be removed
= come to an end
Pô‛lēl he turned aside my ways (my steps)
Hiph. cause to (turn aside,) depart, common word for remove, take away
rarer uses
Pô‛lēl be taken away, removed
base