2 Samuel 7:15

God’s Covenant with David

14I will be his Father, and he will be My son. When he does wrong, I will discipline him with the rod of men and with the blows of the sons of men.15But My loving devotion will never be removed from him as I removed it from Saul, whom I moved out of your way. 16Your house and kingdom will endure forever before Me, and your throne will be established forever.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But My loving devotion will never be removed from him as I removed it from Saul, whom I moved out of your way.
American Standard Version (1901)
but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
Bible in Basic English
But my mercy will not be taken away from him, as I took it from him who was before you.
Douay-Rheims 1899
But my mercy I will not take away from him, as I took it from Saul, whom I removed from before my face.
Free Bible Version
But I will never take away my kindness and love from him, as I did in the case of Saul who I removed before you.
Geneva Bible 1599
But my mercy shall not depart away from him, as I tooke it from Saul whome I haue put away before thee.
King James (Authorized) Version
But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
Translation for Translators
But I will not stop faithfully loving him as I stopped loving Saul, whom I removed from being king before you became king.
Unlocked Literal Bible
But my covenant faithfulness will not leave him, as I took it from Saul, whom I removed from before you.
Noah Webster Bible
But my mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
World English Bible
but my loving kindness will not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
Young's Literal Translation
and My kindness doth not turn aside from him, as I turned it aside from Saul, whom I turned aside from before thee,