Menu

Proverbs 15:24

Proverbs 15:24 in Multiple Translations

The path of life leads upward for the wise, that he may avoid going down to Sheol.

The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.

To the wise the way of life goeth upward, That he may depart from Sheol beneath.

Acting wisely is the way of life, guiding a man away from the underworld.

Life's path for the wise leads upwards, so that they can avoid the grave below.

The way of life is on high to the prudent, to auoyde from hell beneath.

A path of life [is] on high for the wise, To turn aside from Sheol beneath.

The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.

The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath.

The path of life is above for the wise, that he may decline from the lowest hell.

Wise people walk on a road that leads up to a long life; they do not walk on a road that leads down to the place where dead people are.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Proverbs 15:24

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Proverbs 15:24 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB אֹ֣רַח חַ֭יִּים לְ/מַ֣עְלָ/ה לְ/מַשְׂכִּ֑יל לְמַ֥עַן ס֝֗וּר מִ/שְּׁא֥וֹל מָֽטָּה
אֹ֣רַח ʼôrach H734 way N-cs
חַ֭יִּים chay H2416 alive N-mp
לְ/מַ֣עְלָ/ה maʻal H4605 above Prep | Adv | Suff
לְ/מַשְׂכִּ֑יל sâkal H7919 be prudent Prep | V-Hiphil
לְמַ֥עַן maʻan H4616 because Prep
ס֝֗וּר çûwr H5493 to turn aside V-Qal-Inf-a
מִ/שְּׁא֥וֹל shᵉʼôwl H7585 hell Prep | N-proper
מָֽטָּה maṭṭâh H4295 beneath Adv
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Proverbs 15:24

אֹ֣רַח ʼôrach H734 "way" N-cs
A way or path, describing a road or journey, whether physical or metaphorical. This term is used to talk about travel, direction, and life's journey, often in wisdom literature and prophetic writings. It is found in books like Proverbs and Isaiah.
Definition: 1) way, path 1a) path, road 1b) the path, way, passing of life (fig.) 1c) way of living (fig.) 1d) traveller, wayfarer (meton) Aramaic equivalent: o.rach (אֹ֫רַח "way" H0735)
Usage: Occurs in 58 OT verses. KJV: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way. See also: Genesis 18:11; Proverbs 1:19; Psalms 8:9.
חַ֭יִּים chay H2416 "alive" N-mp
In the Bible, this word means life or being alive. It can refer to physical life, like in Genesis 1:20, or spiritual life, like in Psalm 30:5.
Definition: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) Aramaic equivalent: chay (חַי "living" H2417)
Usage: Occurs in 450 OT verses. KJV: [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop. See also: Genesis 1:20; Deuteronomy 4:9; 2 Kings 5:16.
לְ/מַ֣עְלָ/ה maʻal H4605 "above" Prep | Adv | Suff
Means above or higher, used to describe something's location or position. In the Bible, it appears in passages like Genesis 1:7, where God separates the waters above from the waters below. This word helps us understand God's creation.
Definition: subst 1) higher part, upper part adv 1a) above prep 1b) on the top of, above, on higher ground than with locative 1c) upwards, higher, above
Usage: Occurs in 134 OT verses. KJV: above, exceeding(-ly), forward, on ([idiom] very) high, over, up(-on, -ward), very. See also: Genesis 6:16; 1 Samuel 30:25; Psalms 74:5.
לְ/מַשְׂכִּ֑יל sâkal H7919 "be prudent" Prep | V-Hiphil
To be circumspect means to be careful and thoughtful in your actions. In the Bible, this word is used to describe someone who is intelligent and prudent, like Solomon in 1 Kings 3:12.
Definition: 1) to be prudent, be circumspect, wisely understand, prosper 1a) (Qal) to be prudent, be circumspect 1b) (Hiphil) 1b1) to look at or upon, have insight 1b2) to give attention to, consider, ponder, be prudent 1b3) to have insight, have comprehension 1b3a) insight, comprehension (subst) 1b4) to cause to consider, give insight, teach 1b4a) the teachers, the wise 1b5) to act circumspectly, act prudently, act wisely 1b6) to prosper, have success 1b7) to cause to prosper Aramaic equivalent: se.khal (שְׂכַל "to contemplate" H7920)
Usage: Occurs in 63 OT verses. KJV: consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(-ly), guide wittingly. See also: Genesis 3:6; Proverbs 1:3; Psalms 2:10.
לְמַ֥עַן maʻan H4616 "because" Prep
This Hebrew word means because of something or for a specific purpose. It is used to explain why something happens or is done. In the Bible, it is used to describe God's intentions or purposes.
Definition: 1) purpose, intent prep 1a) for the sake of 1b) in view of, on account of 1c) for the purpose of, to the intent that, in order to conj 1d) to the end that
Usage: Occurs in 252 OT verses. KJV: because of, to the end (intent) that, for (to,... 's sake), [phrase] lest, that, to. See also: Genesis 12:13; 2 Kings 13:23; Psalms 5:9.
ס֝֗וּר çûwr H5493 "to turn aside" V-Qal-Inf-a
To turn aside or remove is the meaning of this verb, used in various forms throughout the Bible. It can mean to depart, avoid, or put something away, and is often used in the context of turning away from sin or wrongdoing, as seen in the actions of prophets and leaders in the Old Testament.
Definition: : remove 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed
Usage: Occurs in 284 OT verses. KJV: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without. See also: Genesis 8:13; 2 Samuel 6:10; Psalms 6:9.
מִ/שְּׁא֥וֹל shᵉʼôwl H7585 "hell" Prep | N-proper
Sheol refers to the underworld or grave, a place of no return where the dead reside, as seen in the Old Testament. It is often translated as hell or pit in the KJV. This concept is mentioned in various books, including Psalms and Isaiah.
Definition: Sheol, underworld, grave, hell, pit 1a) the underworld 1b) Sheol-the OT designation for the abode of the dead 1b1) place of no return 1b2) without praise of God 1b3) wicked sent there for punishment 1b4) righteous not abandoned to it 1b5) of the place of exile (fig) 1b6) of extreme degradation in sin
Usage: Occurs in 64 OT verses. KJV: grave, hell, pit. See also: Genesis 37:35; Psalms 139:8; Psalms 6:6.
מָֽטָּה maṭṭâh H4295 "beneath" Adv
This Hebrew word means something is located downward or below something else, often used to describe physical location or position. It appears in various forms, such as beneath or under. In the Bible, it is used to describe something as very low or under something else.
Definition: 1) downwards, below 1a) downwards 1b) under (of age) 1c) beneath
Usage: Occurs in 18 OT verses. KJV: beneath, down(-ward), less, very low, under(-neath). See also: Exodus 26:24; 1 Chronicles 27:23; Proverbs 15:24.

Study Notes — Proverbs 15:24

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Colossians 3:1–2 Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God. Set your minds on things above, not on earthly things.
2 Psalms 16:11 You have made known to me the path of life; You will fill me with joy in Your presence, with eternal pleasures at Your right hand.
3 Matthew 7:14 But small is the gate and narrow the way that leads to life, and only a few find it.
4 Philippians 3:20 But our citizenship is in heaven, and we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ,
5 Jeremiah 21:8 Furthermore, you are to tell this people that this is what the LORD says: ‘Behold, I set before you the way of life and the way of death.
6 John 14:6 Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.
7 Proverbs 9:8 Do not rebuke a mocker, or he will hate you; rebuke a wise man, and he will love you.
8 Proverbs 2:18 For her house sinks down to death, and her tracks to the departed spirits.
9 Proverbs 5:5 Her feet go down to death; her steps lead straight to Sheol.
10 Proverbs 6:23 For this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the way to life,

Proverbs 15:24 Summary

The path of life leads upward for those who are wise, meaning they make choices that bring them closer to God and lead to eternal life. This path is available to all who seek God and His wisdom, as seen in Proverbs 15:24. To have this upward path, we must fear the Lord and seek His counsel, as stated in Proverbs 1:7 and Psalm 119:105. By following God's way, we can avoid the downward path that leads to separation from Him, as described in Revelation 21:4 and John 3:16.

Frequently Asked Questions

What does it mean to have a path of life that leads upward?

This means that the wise person's journey through life is one of growth, maturity, and increasing closeness to God, as seen in Proverbs 15:24 and supported by Psalm 84:11, which says that God gives grace and glory to the upright.

What is Sheol and why is it something to be avoided?

Sheol is the place of the dead, often associated with separation from God, as mentioned in Proverbs 15:24, and avoiding it means choosing a path that leads to eternal life with God, as described in John 3:16 and Revelation 21:4.

How does one become wise and have this upward path of life?

Wisdom comes from fearing the Lord, as stated in Proverbs 1:7, and seeking His counsel, which is available through prayer and studying His word, as encouraged in Psalm 119:105 and James 1:5.

Is this upward path of life only for certain people or is it available to everyone?

This path is available to all who seek wisdom and follow God, as stated in Proverbs 15:24, and is supported by Romans 11:32, which says that God has mercy on all, and 2 Peter 3:9, which says He wants all to come to repentance.

Reflection Questions

  1. What are some choices I can make today to ensure my path leads upward and not downward?
  2. How can I prioritize seeking wisdom and God's counsel in my daily life?
  3. What are some areas where I may be heading down a wrong path, and how can I adjust my course to follow God's way?
  4. In what ways can I share the wisdom and knowledge I have gained with others to help them on their own upward path?

Gill's Exposition on Proverbs 15:24

The way of life [is] above to the wise,.... Of "the way of life"; [See comments on Proverbs 10:17]; this is said to be "above", or it tends "to [what is] above"; it leads to heaven and happiness

Jamieson-Fausset-Brown on Proverbs 15:24

The way of life is above to the wise, that he may depart from hell beneath. The way of life (is) above to the wise, that he may depart from hell beneath.

Matthew Poole's Commentary on Proverbs 15:24

The way of life is above to the wise; the way or course which a wise man taketh to preserve and obtain life, is to place his heart, and treasure, and conversation in things above, and to manage all his affairs in this world with due respect and subserviency to the happiness of a better life. From hell beneath; or, from the lowermost hell; not from the grave, as this word is elsewhere used, for no wisdom can prevent that; but from hell properly so called, as this word is elsewhere used, as hath been formerly observed.

Trapp's Commentary on Proverbs 15:24

Proverbs 15:24 The way of life [is] above to the wise, that he may depart from hell beneath.Ver. 24. The way of life is above to the wise.] He goes a higher way than his neighbour, even in his common businesses, because they are done in faith and obedience. He hath his feet where other men’ s heads are, and, like a heavenly eagle, delights himself in high flying. Busied he may be in mean, low things, but not satisfied in them as adequate objects. A wise man may sport with children, but that is not his business. Domitian spent his time in catching flies, and Artaxerxes in making hafts for knives; but that was the baseness of their spirits. Wretched worldlings make it their work to gather wealth, as children do to tumble a snowball; they are scattered abroad throughout all the land - as those poor Israelites were to gather stubble - not without an utter neglect of their poor souls. But what, I wonder, will these men do when death shall come with a writ of habeas corpus, You may have the body, and the devil with a writ of habeas animam, you may have the soul - when the cold grave shall have their bodies, and hot hell hold their souls? Oh that they that have their hands elbow deep in the earth, that are rooting and digging in it, as if they would that way dig themselves a new and a nearer way to hell! oh that these greedy moles, these insatiate muckworms, would be warned to flee from the wrath to come, to take heed of hell beneath, and not sell their souls to the devil for a little pelf, as they say Pope Sylvester did for seven years’ enjoyment of the popedom! Oh that they would meditate every day a quarter of an hour, as Francis Xaverius counselled John king of Portugal, on that divine sentence, "What shall it profit a man to win the whole world, and lose his own soul?" He should be a loser by the sale of his soul; he should be - that which he so much feared to be - a beggar, begging in vain, though but for a drop of cold water to cool his tongue.

Ellicott's Commentary on Proverbs 15:24

(24) The way of life is above to the wise.—These words sound like a faint echo of such passages as Philippians 3:20; Colossians 3:1-2, though the writer’s meaning may only have been that the wise man who fears the Lord (Proverbs 1:7) is rewarded with long life on earth (Proverbs 3:16), and escapes death and hell (Proverbs 2:18-19). Comp. Isaiah 38:18-19.

Adam Clarke's Commentary on Proverbs 15:24

Verse 24. The way of life is above to the wise] There is a treble antithesis here: 1. The way of the wise, and that of the fool. 2. The one is above, the other below. 3. The one is of life, the other is of death.

Cambridge Bible on Proverbs 15:24

24. above] Rather, upward. Upward or downward the path of man must tend.

Barnes' Notes on Proverbs 15:24

Above ... beneath - The one path is all along upward, leading to the highest life. It rescues the “wise” from the other, which is all along downward, ending in the gloom of Sheol.

Whedon's Commentary on Proverbs 15:24

24. The way of life is above (or upward) to the wise — Or, prudent.That he may depart — Or, because of his departing. From hell beneath — Sheol, from the infernal world.

Sermons on Proverbs 15:24

SermonDescription
Thomas Bradbury Not Cast Away by Thomas Bradbury Thomas Bradbury preaches about the unshakeable truth of God's eternal preservation of His people, emphasizing the doctrines of grace and the sovereignty of God. He highlights the s
Derek Prince Set Your Affections Above - Part 1 by Derek Prince In this sermon, the speaker focuses on 2nd Corinthians chapter 4 and highlights the idea that everything in the universe is for the sake of believers. The speaker emphasizes that a
A.W. Tozer Attributes of God (Series 1): A Journey Into the Heart of God by A.W. Tozer In this sermon, the preacher emphasizes the joyous nature of God's creation. He believes that God sang when He created things and that His joy is seen in the motion and speed of he
Alan Redpath Captivated by Christ by Alan Redpath In this sermon, the speaker emphasizes the importance of seeking God as the first priority in our lives. He encourages listeners to concentrate on knowing, loving, and living for G
Art Katz (Pdf Book) Apostolic Foundations by Art Katz Art Katz emphasizes the critical importance of the term 'apostolic' in the church, arguing that its loss threatens the very foundation of faith. He calls for a restoration of apost
A.W. Tozer His Infinitude - Part 1 by A.W. Tozer In this sermon, the preacher begins by using an illustration of a sheet of paper to explain the concept of time and God's infinite nature. He emphasizes that if there was a point w
Vance Havner Decision Indecision - Lot by Vance Havner In this sermon, the speaker reminisces about his childhood in North Carolina and the monthly sermons at Old Corinth Church. He describes how his father would stay up late talking t

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate