Isaiah 1:16

Meaningless Offerings

15When you spread out your hands in prayer, I will hide My eyes from you; even though you multiply your prayers, I will not listen. Your hands are covered with blood. 16Wash and cleanse yourselves. Remove your evil deeds from My sight. Stop doing evil! 17Learn to do right; seek justice and correct the oppressor. Defend the fatherless and plead the case of the widow.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Wash and cleanse yourselves. Remove your evil deeds from My sight. Stop doing evil!
American Standard Version (1901)
Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
Bible in Basic English
Be washed, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; let there be an end of sinning;
Free Bible Version
Wash yourselves and clean yourselves up. Get rid of your sins—I don't want to see them! Stop doing evil!
Geneva Bible 1599
Wash you, make you cleane: take away the euill of your workes from before mine eyes: cease to doe euill.
King James (Authorized) Version
¶ Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil;
One Unity Resource Bible
Wash yourselves, make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.
Translation for Translators
Cleanse your inner beings, and become spiritually clean! Stop your evil behavior! Stop doing things that are wrong!
Unlocked Literal Bible
Wash, cleanse yourselves; remove the evil of your deeds from my sight; stop being evil;
Noah Webster Bible
Wash ye, make yourselves clean; put away the evil of your doings from before my eyes; cease to do evil;
World English Bible
Wash yourselves. Make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.
Young's Literal Translation
Wash ye, make ye pure, Turn aside the evil of your doings, from before Mine eyes, Cease to do evil, learn to do good.