Menu

Psalms 119:29

Psalms 119:29 in Multiple Translations

Remove me from the path of deceit and graciously grant me Your law.

Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.

Remove from me the way of falsehood; And grant me thy law graciously.

Take from me every false way; and in mercy give me your law.

Stop me fooling myself; kindly teach me your law.

Take from mee the way of lying, and graunt me graciously thy Lawe.

The way of falsehood turn aside from me And with Thy law favour me.

Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!

Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.

Prevent me from doing what is wrong, and be kind to me by teaching me your laws.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Psalms 119:29

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Psalms 119:29 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB דֶּֽרֶךְ שֶׁ֭קֶר הָסֵ֣ר מִמֶּ֑/נִּי וְֽ/תוֹרָתְ/ךָ֥ חָנֵּֽ/נִי
דֶּֽרֶךְ derek H1870 way N-cs
שֶׁ֭קֶר sheqer H8267 deception N-ms
הָסֵ֣ר çûwr H5493 to turn aside V-Hiphil-Impv-2ms
מִמֶּ֑/נִּי min H4480 from Prep | Suff
וְֽ/תוֹרָתְ/ךָ֥ tôwrâh H8451 instruction Conj | N-fs | Suff
חָנֵּֽ/נִי chânan H2603 be gracious V-Qal-Impv-2ms | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Psalms 119:29

דֶּֽרֶךְ derek H1870 "way" N-cs
Derek refers to a road or path, and can also mean a way of life or manner of action. It is often used to describe a journey or direction, and can be used figuratively to describe a person's character or moral path.
Definition: : road/route 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)
Usage: Occurs in 626 OT verses. KJV: along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever). See also: Genesis 3:24; Deuteronomy 28:29; 1 Kings 15:34.
שֶׁ֭קֶר sheqer H8267 "deception" N-ms
This word refers to deception or falsehood, often implying a sense of betrayal or disappointment. It's used in the Bible to describe lies, false testimony, or deceitful behavior, like in Psalm 116:11, where the psalmist says all men are liars.
Definition: 1) lie, deception, disappointment, falsehood 1a) deception (what deceives or disappoints or betrays one) 1b) deceit, fraud, wrong 1b1) fraudulently, wrongfully (as adverb) 1c) falsehood (injurious in testimony) 1c1) testify falsehood, false oath, swear falsely 1d) falsity (of false or self-deceived prophets) 1e) lie, falsehood (in general) 1e1) false tongue 1f) in vain
Usage: Occurs in 109 OT verses. KJV: without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully. See also: Exodus 5:9; Proverbs 25:18; Psalms 7:15.
הָסֵ֣ר çûwr H5493 "to turn aside" V-Hiphil-Impv-2ms
To turn aside or remove is the meaning of this verb, used in various forms throughout the Bible. It can mean to depart, avoid, or put something away, and is often used in the context of turning away from sin or wrongdoing, as seen in the actions of prophets and leaders in the Old Testament.
Definition: : remove 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed
Usage: Occurs in 284 OT verses. KJV: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), [idiom] grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, [idiom] be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without. See also: Genesis 8:13; 2 Samuel 6:10; Psalms 6:9.
מִמֶּ֑/נִּי min H4480 "from" Prep | Suff
This Hebrew word means a portion or part of something, and is often used to show the relationship between things, like from or out of something.
Definition: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that Aramaic equivalent: min (מִן־ "from" H4481)
Usage: Occurs in 1094 OT verses. KJV: above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with. See also: Genesis 2:6; Exodus 16:32; Leviticus 14:26.
וְֽ/תוֹרָתְ/ךָ֥ tôwrâh H8451 "instruction" Conj | N-fs | Suff
The Hebrew word for instruction or law, referring to the Ten Commandments or the first five books of the Bible, guiding human behavior and moral code.
Definition: 1) law, direction, instruction 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law
Usage: Occurs in 213 OT verses. KJV: law. See also: Genesis 26:5; Nehemiah 8:7; Psalms 1:2.
חָנֵּֽ/נִי chânan H2603 "be gracious" V-Qal-Impv-2ms | Suff
This Hebrew word means to show kindness or favor, often by bending or stooping to help someone in need, as seen in the actions of God towards his people.
Definition: 1) to be gracious, show favour, pity 1a) (Qal) to show favour, be gracious 1b) (Niphal) to be pitied 1c) (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious 1d) (Poel) to direct favour to, have mercy on 1e) (Hophal) to be shown favour, be shown consideration 1f) (Hithpael) to seek favour, implore favour
Usage: Occurs in 73 OT verses. KJV: beseech, [idiom] fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, [idiom] very. See also: Genesis 33:5; Psalms 37:21; Psalms 4:2.

Study Notes — Psalms 119:29

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 1 John 2:4 If anyone says, “I know Him,” but does not keep His commandments, he is a liar, and the truth is not in him.
2 1 John 1:8 If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
3 Proverbs 30:8 Keep falsehood and deceitful words far from me. Give me neither poverty nor riches; feed me with the bread that is my portion.
4 Hebrews 8:10–11 For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people. No longer will each one teach his neighbor or his brother, saying, ‘Know the Lord,’ because they will all know Me, from the least of them to the greatest.
5 Psalms 119:37 Turn my eyes away from worthless things; revive me with Your word.
6 Ephesians 4:22–25 to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires; to be renewed in the spirit of your minds; and to put on the new self, created to be like God in true righteousness and holiness. Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one another.
7 Revelation 22:15 But outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
8 Psalms 119:163 I hate and abhor falsehood, but Your law I love.
9 Psalms 141:3–4 Set a guard, O LORD, over my mouth; keep watch at the door of my lips. Do not let my heart be drawn to any evil thing or take part in works of wickedness with men who do iniquity; let me not feast on their delicacies.
10 Psalms 119:104 I gain understanding from Your precepts; therefore I hate every false way.

Psalms 119:29 Summary

This verse means that the psalmist is asking God to help him avoid living a life of dishonesty and sin, and instead to give him a deep understanding and love for God's commands. He wants to walk in obedience to God's law, just like it says in Psalms 119:3, and to have a heart that is pure and truthful. By asking God to remove him from the path of deceit, the psalmist is recognizing his own weakness and need for God's guidance, as seen in Proverbs 3:5-6, which says to trust in the Lord with all our heart and lean not on our own understanding.

Frequently Asked Questions

What does it mean to be on the path of deceit?

Being on the path of deceit means to be following a way of life that is dishonest, untruthful, and contrary to God's will, as seen in Proverbs 10:9, which says that the one who walks in integrity walks securely, but the one who makes his ways crooked will be found out.

Why does the psalmist ask to be removed from the path of deceit?

The psalmist asks to be removed from the path of deceit because he recognizes the danger and sinfulness of it, and he desires to walk in obedience to God's law, as expressed in Psalms 119:3, which says that those who walk in God's law are blessed.

What does it mean to be granted God's law?

To be granted God's law means to have a deep understanding and love for God's commands and principles, as expressed in Psalms 119:18, which says that the psalmist asks God to open his eyes to see the wonders of His law.

How can we apply this verse to our own lives?

We can apply this verse to our own lives by recognizing the deceitful paths that we may be on, such as sinful habits or ungodly relationships, and asking God to remove us from them and grant us a deeper understanding of His law, as seen in Romans 12:2, which says that we are to be transformed by the renewing of our minds.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I may be on the path of deceit in my own life, and how can I ask God to remove me from them?
  2. How can I cultivate a deeper love and understanding of God's law in my own life?
  3. What are some practical steps that I can take to walk in obedience to God's law and avoid the path of deceit?
  4. How can I trust God to grant me His law and guide me on the path of righteousness?

Gill's Exposition on Psalms 119:29

Remove from me the way of lying,.... Not the sin of lying to men, and a course of it, which David was not addicted to; but a "false way", or "way of falsehood" (b); as it may be rendered, and so the

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 119:29

Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously. Remove from me the way of lying; and grant me thy law graciously.

Matthew Poole's Commentary on Psalms 119:29

The way of lying; or, of falsehood; either, 1. The practice of lying, and dissembling, and cheating, which is so rife in Saul’ s court, and in the courts of most princes; but, Lord, let it not be so in my courts. Or rather, 2. Every false way of doctrine or worship; for to this way he opposeth God’ s law in the next clause. And he justly prayeth to God to keep him from apostacy, heresy, idolatry, and superstition, because his own corrupt nature of itself and without God’ s grace was prone to these errors, and not only heathens, but many Israelites, did frequently fall into them. Grant me thy law graciously; vouchsafe unto me an accurate knowledge and firm belief of thy word, and that I may constantly attend and adhere to it, and govern myself by it in all things.

Trapp's Commentary on Psalms 119:29

Psalms 119:29 Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.Ver. 29. Remove from me the way of lying] A sin that David, through diffidence, fell into frequently. See 1 Samuel 21:2; 1 Samuel 21:8, where he roundly telleth three or four lies; and the like he did, 1 Samuel 27:8; 1 Samuel 27:10 : this evil he saw by himself, and here prayeth against it. And grant me thy law] For a preservative from this foul sin; herein gratify me, good Lord.

Ellicott's Commentary on Psalms 119:29

(29) Way of lying.—Not of falsehood to men so much as insincerity and unfaithfulness towards God, the opposite of the truth and faithfulness of Psa 119:30. Grant me.—Rather, be gracious to me according to thy law. This is the persistent cry of the psalm.

Adam Clarke's Commentary on Psalms 119:29

Verse 29. The way of lying] The propensity to falsity and prevarication, whatsoever is contrary to truth. Remove me from its solicitations, and remove it from me. "Grant me thy law graciously;" give it to me as a rule of moral conduct; but give it to me graciously through the Gospel; and then it will not be the letter that killeth, but will be sanctified to me, so as to become to me holy, just, and GOOD.

Cambridge Bible on Psalms 119:29

25–32. Daleth. In the midst of humiliation and trial the Psalmist protests the sincerity of his purpose, and prays for deepened knowledge to keep him true and steadfast.

Barnes' Notes on Psalms 119:29

Remove from me - Take it from me; cause it to depart; let me not be under its influence or power. The way of lying - Every false, deceitful, hypocritical way.

Whedon's Commentary on Psalms 119:29

ã, Daleth.25-32. My soul cleaveth unto the dust—Now is presented a soul in deep affliction, as if the trial in the previous division had gone against him; as if he had suffered the loss of all things, and worse was yet to follow.

Sermons on Psalms 119:29

SermonDescription
Nancy Leigh DeMoss Lies Women Believe and the Truths That Set Them Free by Nancy Leigh DeMoss This sermon focuses on acknowledging God as our teacher and the source of truth that sets us free. It emphasizes seeking God's face, thanking Him for His wisdom in creating male an
Paul Washer Biblical Assurance (Part 2) by Paul Washer In this sermon, the preacher focuses on the topic of being truly born again and how to know if one is a genuine believer. He emphasizes the importance of aligning one's lifestyle w
Chuck Smith (Through the Bible) 1 John 1-2:11 by Chuck Smith In this sermon, the preacher shares a story about a man who had been living a miserable and mean life for over 16 years. One day, his little daughter came running to him, but he pu
Compilations Come, Buy, and Eat (Compilation) by Compilations In this sermon, the preacher emphasizes the need for believers to forsake their wicked ways and unrighteous thoughts. He urges them not to conform to the ways of the world but to b
T. Austin-Sparks Holy Spirit and the Crisis of Pentecost - Part 2 by T. Austin-Sparks In this sermon, the speaker emphasizes the importance of understanding the implications and significance of the statement that God's people should grasp the spiritual content rathe
T. Austin-Sparks Gods Order in Christ - Part 7 by T. Austin-Sparks In this sermon, the speaker discusses the parable of casting something into the waters and the waters being healed. They explain that throughout history, every step forward has onl
Carter Conlon Lord, My Heart Is Open. Help Me by Carter Conlon In this sermon, the speaker emphasizes the importance of going the distance and following where God leads. He emphasizes the need to embrace and live in the truth of God's word, al

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate