Judges 10:16

Oppression by the Philistines and Ammonites

15“We have sinned,” the Israelites said to the LORD. “Deal with us as You see fit; but please deliver us today!”16So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and He could no longer bear the misery of Israel.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and He could no longer bear the misery of Israel.
American Standard Version (1901)
And they put away the foreign gods from among them, and served Jehovah; and his soul was grieved for the misery of Israel.
Bible in Basic English
So they put away the strange gods from among them, and became the Lord's servants; and his soul was angry because of the sorrows of Israel.
Free Bible Version
So they got rid of the foreign gods they had and worshiped the Lord. And the Lord couldn't stand Israel's misery any longer.
Geneva Bible 1599
Then they put away the strange gods from among them and serued the Lord: and his soule was grieued for the miserie of Israel.
King James (Authorized) Version
And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
Translation for Translators
Then the Israelis threw away the idols of the gods that belonged to other people-groups, and they worshiped Yahweh again. He saw that they were suffering very much, and he felt sorry [IDM] for them.
Unlocked Literal Bible
They got rid of the foreign gods among them and they worshiped Yahweh. Then Yahweh could bear Israel's misery no longer.
Noah Webster Bible
And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
World English Bible
They put away the foreign gods from among them and served Yahweh; and his soul was grieved for the misery of Israel.
Young's Literal Translation
And they turn aside the gods of the stranger out of their midst, and serve Jehovah, and His soul is grieved with the misery of Israel.