Proverbs 4:27
A Father’s Instruction
26Make a level path for your feet, and all your ways will be sure. 27Do not swerve to the right or to the left; turn your feet away from evil.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Do not swerve to the right or to the left; turn your feet away from evil.
American Standard Version (1901)
Turn not to the right hand nor to the left:
Remove thy foot from evil.
Bible in Basic English
Let there be no turning to the right or to the left, keep your feet from evil.
Douay-Rheims 1899
Decline not to the right hand, nor to the left: turn away thy foot from evil. For the Lord knoweth the ways that are on the right hand: but those are perverse which are on the left hand. But he will make thy courses straight, he will bring forward thy ways in peace.
Free Bible Version
Don't deviate to the right or the left, and turn away from evil.
Geneva Bible 1599
Turne not to the right hande, nor to the left, but remooue thy foote from euill.
King James (Authorized) Version
Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
One Unity Resource Bible
Don’t turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.
Translation for Translators
Do not leave the straight road by turning to the left or to the right.
Do only what is right and keep yourself from doing what is evil.
Unlocked Literal Bible
Do not turn aside to the right or to the left;
turn your foot away from evil.
Noah Webster Bible
Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
World English Bible
Don’t turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.
Young's Literal Translation
Incline not [to] the right or to the left, Turn aside thy foot from evil!