Menu
H5265 נָסַע (nâçaʻ) naw-sah'
Hebrew
‹ H5264 Hebrew Dictionary H5266 ›

Strong's Definition

a primitive root; properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey

KJV Usage: cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), X still, be on his (go their) way

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

נָסַע (na.sa) — to set out. 1) to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart 1a) (Qal) 1a1) to pull out or up 1a2) to set out, depart 1a3) to journey, march 1a4) to set forth (of wind) 1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up 1c2) to remove, quarry

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · מַסַּע · מַסָּע

Non-Whole | verb qal, verb hif, verb nif

to pull out, to pull up, to uproot, to quarry = causative action by which humans remove an object from another object into which it had been inserted or attached in a different way

JDG 16:3 · JDG 16:14 · 1KI 5:31 · JOB 4:21 · JOB 19:10 · PSA 80:9 · ECC 10:9 · ISA 33:20 · ISA 38:12

Move | verb qal

to depart, to set out literally to pluck up (the tent pegs); hence: = action by which a relatively large company of humans, together with their possessions, departs from a place where they had set up a temporary residence

GEN 11:2 · GEN 12:9 · GEN 12:9 · GEN 13:11 · GEN 20:1 · GEN 33:12 · GEN 33:17 · GEN 35:5 · GEN 35:16 · GEN 35:21 · GEN 37:17 · GEN 46:1 · EXO 12:37 · EXO 13:20 · EXO 14:15 · EXO 14:19 · EXO 14:19 · EXO 16:1 · EXO 17:1 · EXO 19:2 · EXO 40:36 · EXO 40:37 · NUM 1:51 · NUM 2:9 · NUM 2:16 · NUM 2:17 · NUM 2:17 · NUM 2:24 · NUM 2:31 · NUM 2:34 · NUM 4:5 · NUM 4:15 · NUM 9:17 · NUM 9:18 · NUM 9:19 · NUM 9:20 · NUM 9:21 · NUM 9:21 · NUM 9:22 · NUM 9:22 · NUM 9:23 · NUM 10:5 · NUM 10:6 · NUM 10:12 · NUM 10:13 · NUM 10:14 · NUM 10:17 · NUM 10:18 · NUM 10:21 · NUM 10:22 · NUM 10:25 · NUM 10:28 · NUM 10:29 · NUM 10:33 · NUM 10:33 · NUM 10:34 · NUM 10:35 · NUM 11:31 · NUM 11:35 · NUM 12:15 · NUM 12:16 · NUM 14:25 · NUM 20:22 · NUM 21:4 · NUM 21:10 · NUM 21:11 · NUM 21:12 · NUM 21:13 · NUM 22:1 · NUM 33:3 · NUM 33:5 · NUM 33:6 · NUM 33:7 · NUM 33:8 · NUM 33:9 · NUM 33:10 · NUM 33:11 · NUM 33:12 · NUM 33:13 · NUM 33:14 · NUM 33:15 · NUM 33:16 · NUM 33:17 · NUM 33:18 · NUM 33:19 · NUM 33:20 · NUM 33:21 · NUM 33:22 · NUM 33:23 · NUM 33:24 · NUM 33:25 · NUM 33:26 · NUM 33:27 · NUM 33:28 · NUM 33:29 · NUM 33:30 · NUM 33:31 · NUM 33:32 · NUM 33:33 · NUM 33:34 · NUM 33:35 · NUM 33:36 · NUM 33:37 · NUM 33:41 · NUM 33:42 · NUM 33:43 · NUM 33:44 · NUM 33:45 · NUM 33:46 · NUM 33:47 · NUM 33:48 · DEU 1:7 · DEU 1:19 · DEU 1:40 · DEU 2:1 · DEU 2:24 · DEU 10:6 · DEU 10:7 · JOS 3:1 · JOS 3:3 · JOS 3:14 · JOS 9:17 · JDG 18:11 · 2KI 3:27 · 2KI 19:8 · 2KI 19:36 · EZR 8:31 · ISA 37:8 · ISA 37:37 · JER 4:7

Move | verb hif

to cause to depart, to lead out, to drive out literally to make (someone) pluck up (their tent pegs); hence: = causative action by which humans or deities cause a relatively large company of humans, together with their possessions, to depart from a place where they had set up a temporary residence

EXO 15:22 · PSA 78:52

Move | verb qal

to march, to move about = action by which a relatively large company of humans and/or animals move from one place to another, whether with a clear destination in mind or not

EXO 14:10 · JER 31:24 · ZEC 10:2

Blow | verb hif

to cause to blow = causative action by which deities cause a wind to blow

PSA 78:26

Space | verb hif

to remove, to set aside = causative action by which an object is taken away or removed from its original location

2KI 4:4

Steve Berneking

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

נָסַע 147 vb. pull out or up, set out, journey Qal 137 pull out or up

hence (from pulling up tent-pegs), set out

depart

journey, march (by stages)

of wind

Niph. be pulled up, removed

Hiph. cause to set out, lead out

remove

base

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate