Menu

Deuteronomy 10:6

Deuteronomy 10:6 in Multiple Translations

The Israelites traveled from Beeroth Bene-jaakan to Moserah, where Aaron died and was buried, and Eleazar his son succeeded him as priest.

¶ And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest’s office in his stead.

(And the children of Israel journeyed from Beeroth Bene-jaakan to Moserah. There Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest’s office in his stead.

(And the children of Israel went on from Beeroth Bene-jaakan to Moserah: there death came to Aaron and he was put to rest in the earth; and Eleazar, his son, took his place as priest.

The Israelites went from the wells of the people of Jaakan to Moserah. Aaron died there and was buried, and Eleazar his son took over as priest.

And ye children of Israel tooke their iourney from Beeroth of the children of Iaakan to Mosera, where Aaron dyed, and was buried, and Eleazar his sonne became Priest in his steade.

'And the sons of Israel have journeyed from Beeroth of the sons of Jaakan to Mosera, there Aaron died, and he is buried there, and Eleazar his son doth act as priest in his stead;

(The children of Israel traveled from Beeroth Bene Jaakan to Moserah. There Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest’s office in his place.

And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jakan to Mosira: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.

And the children of Israel removed their camp from Beroth of the children of Jacan into Mosera, where Aaron died and was buried, and Eleazar his son succeeded him in the priestly office.

(Then, from the wells that belonged to the people of Jaakan, the Israeli people traveled to Moserah. There Aaron died and was buried, and his son Eleazar took his place and became the Supreme Priest.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Deuteronomy 10:6

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Deuteronomy 10:6 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וּ/בְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל נָֽסְע֛וּ מִ/בְּאֵרֹ֥ת בְּנֵי יַעֲקָ֖ן מוֹסֵרָ֑ה שָׁ֣ם מֵ֤ת אַהֲרֹן֙ וַ/יִּקָּבֵ֣ר שָׁ֔ם וַ/יְכַהֵ֛ן אֶלְעָזָ֥ר בְּנ֖/וֹ תַּחְתָּֽי/ו
וּ/בְנֵ֣י bên H1121 son Conj | N-mp
יִשְׂרָאֵ֗ל Yisrâʼêl H3478 Israel N-proper
נָֽסְע֛וּ nâçaʻ H5265 to set out V-Qal-Perf-3cp
מִ/בְּאֵרֹ֥ת Bᵉʼêrôth Bᵉnêy-Yaʻăqan H885 Beeroth-bene-jaakan Prep | N-proper
בְּנֵי Bᵉʼêrôth Bᵉnêy-Yaʻăqan H885 Beeroth-bene-jaakan N-proper
יַעֲקָ֖ן Bᵉʼêrôth Bᵉnêy-Yaʻăqan H885 Beeroth-bene-jaakan N-proper
מוֹסֵרָ֑ה Môwçêrâh H4149 Moserah N-proper
שָׁ֣ם shâm H8033 there Adv
מֵ֤ת mûwth H4191 to die V-Qal-Perf-3ms
אַהֲרֹן֙ ʼAhărôwn H175 Aaron N-proper
וַ/יִּקָּבֵ֣ר qâbar H6912 to bury Conj | V-Niphal-ConsecImperf-3ms
שָׁ֔ם shâm H8033 there Adv
וַ/יְכַהֵ֛ן kâhan H3547 to minister Conj | V-Piel-ConsecImperf-3ms
אֶלְעָזָ֥ר ʼElʻâzâr H499 Eleazar N-proper
בְּנ֖/וֹ bên H1121 son N-ms | Suff
תַּחְתָּֽי/ו tachath H8478 underneath Prep | Suff
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Deuteronomy 10:6

וּ/בְנֵ֣י bên H1121 "son" Conj | N-mp
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
יִשְׂרָאֵ֗ל Yisrâʼêl H3478 "Israel" N-proper
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently § Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Usage: Occurs in 2231 OT verses. KJV: Israel. See also: Genesis 32:29; Exodus 13:18; Exodus 40:38.
נָֽסְע֛וּ nâçaʻ H5265 "to set out" V-Qal-Perf-3cp
In the Bible, this word means to set out or start a journey, like the Israelites departing from Egypt, or to remove something, as in pulling up tent pins.
Definition: 1) to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart 1a) (Qal) 1a1) to pull out or up 1a2) to set out, depart 1a3) to journey, march 1a4) to set forth (of wind) 1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up 1c2) to remove, quarry
Usage: Occurs in 140 OT verses. KJV: cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way. See also: Genesis 11:2; Numbers 33:9; Psalms 78:26.
מִ/בְּאֵרֹ֥ת Bᵉʼêrôth Bᵉnêy-Yaʻăqan H885 "Beeroth-bene-jaakan" Prep | N-proper
Beeroth-Bene-Jaakan was a place in the desert where the Israelites camped, its name meaning 'wells of the sons of Jaakan'. It was likely in the land of the Horites. The Israelites stopped here during their wilderness journey.
Definition: Beeroth Bene-Jaakan or Beeroth = "wells" or "wells of the sons of Jaakan" an encampment for Israel in the wilderness probably in the country of the Horites
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: Beeroth of the children of Jaakan. See also: Deuteronomy 10:6.
בְּנֵי Bᵉʼêrôth Bᵉnêy-Yaʻăqan H885 "Beeroth-bene-jaakan" N-proper
Beeroth-Bene-Jaakan was a place in the desert where the Israelites camped, its name meaning 'wells of the sons of Jaakan'. It was likely in the land of the Horites. The Israelites stopped here during their wilderness journey.
Definition: Beeroth Bene-Jaakan or Beeroth = "wells" or "wells of the sons of Jaakan" an encampment for Israel in the wilderness probably in the country of the Horites
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: Beeroth of the children of Jaakan. See also: Deuteronomy 10:6.
יַעֲקָ֖ן Bᵉʼêrôth Bᵉnêy-Yaʻăqan H885 "Beeroth-bene-jaakan" N-proper
Beeroth-Bene-Jaakan was a place in the desert where the Israelites camped, its name meaning 'wells of the sons of Jaakan'. It was likely in the land of the Horites. The Israelites stopped here during their wilderness journey.
Definition: Beeroth Bene-Jaakan or Beeroth = "wells" or "wells of the sons of Jaakan" an encampment for Israel in the wilderness probably in the country of the Horites
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: Beeroth of the children of Jaakan. See also: Deuteronomy 10:6.
מוֹסֵרָ֑ה Môwçêrâh H4149 "Moserah" N-proper
Moseroth was a place in the desert where the Israelites camped, near Mount Hor where Aaron died. It is mentioned in Numbers 33:30 and Deuteronomy 10:6 as a stopping point during their journey. This location holds significance in the Israelites' history.
Definition: § Mosera or Moseroth = "bonds" a place near Mount Hor where Aaron died
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: Mosera, Moseroth. See also: Numbers 33:30; Numbers 33:31; Deuteronomy 10:6.
שָׁ֣ם shâm H8033 "there" Adv
The Hebrew word sham means there or then, often used to describe a location or point in time. It can also mean thither or thence, indicating movement or direction. This word is used frequently in the Bible to provide context and clarify the setting of a story.
Definition: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) Aramaic equivalent: tam.mah (תַּמָּה "there" H8536)
Usage: Occurs in 732 OT verses. KJV: in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither. See also: Genesis 2:8; Exodus 21:33; Deuteronomy 19:4.
מֵ֤ת mûwth H4191 "to die" V-Qal-Perf-3ms
In the Bible, this Hebrew word means to die, either literally or as a punishment, and is used in books like Genesis and Exodus. It can also mean to perish or be killed. This concept is seen in the story of Adam and Eve, where death enters the world as a result of sin.
Definition: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely
Usage: Occurs in 695 OT verses. KJV: [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise. See also: Genesis 2:17; Exodus 21:18; Numbers 35:21.
אַהֲרֹן֙ ʼAhărôwn H175 "Aaron" N-proper
Aaron was the brother of Moses and the first high priest of the Israelites. He was a leader in the Exodus from Egypt and played a key role in the early history of the Israelites. His story is told in Exodus and Leviticus.
Definition: A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.4.14; son of: Amram (H6019) and Jochebed (H3115); brother of: Moses (H4872) and Miriam (H4813); married to Elisheba (H0472); father of: Nadab (H5070), Abihu (H0030), Eleazar (H0499) and Ithamar (H0385) Also named: Aarōn (Ἀαρών "Aaron" G0002) § Aaron = "light bringer" brother of Moses, a Levite and the first high priest
Usage: Occurs in 328 OT verses. KJV: Aaron. See also: Exodus 4:14; Exodus 34:31; Numbers 3:39.
וַ/יִּקָּבֵ֣ר qâbar H6912 "to bury" Conj | V-Niphal-ConsecImperf-3ms
To bury means to inter or lay someone to rest, often in a grave or tomb. This word is used throughout the Bible to describe the act of burying the dead, and is translated as bury in the KJV.
Definition: 1) to bury 1a) (Qal) to bury 1b) (Niphal) to be buried 1c) (Piel) to bury, bury (in masses) 1d) (Pual) to be buried
Usage: Occurs in 122 OT verses. KJV: [idiom] in any wise, bury(-ier). See also: Genesis 15:15; 1 Kings 14:31; Psalms 79:3.
שָׁ֔ם shâm H8033 "there" Adv
The Hebrew word sham means there or then, often used to describe a location or point in time. It can also mean thither or thence, indicating movement or direction. This word is used frequently in the Bible to provide context and clarify the setting of a story.
Definition: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) Aramaic equivalent: tam.mah (תַּמָּה "there" H8536)
Usage: Occurs in 732 OT verses. KJV: in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither. See also: Genesis 2:8; Exodus 21:33; Deuteronomy 19:4.
וַ/יְכַהֵ֛ן kâhan H3547 "to minister" Conj | V-Piel-ConsecImperf-3ms
To minister means to serve as a priest, like when Aaron and his sons served in the tabernacle. It's about performing sacred duties and acting on behalf of God, as seen in the book of Leviticus.
Definition: 1) to act as a priest, minister in a priest's office 1a) (Piel) 1a1) to minister as a priest, serve as a priest 1a2) to be or become a priest 1a3) to play the priest
Usage: Occurs in 23 OT verses. KJV: deck, be (do the office of a, execute the, minister in the) priest('s office). See also: Exodus 28:1; Exodus 40:15; Isaiah 61:10.
אֶלְעָזָ֥ר ʼElʻâzâr H499 "Eleazar" N-proper
Eleazar means God has helped, and was the name of several Israelites, including a high priest and one of David's warriors.
Definition: A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.12.42 § Eleazar = "God has helped" 1) the high priest son of Aaron 2) Abinadab's son who cared for the ark 3) the priest who rebuilt and dedicated the restored walls of Jerusalem in time of Ezra 4) one of David's mighty warriors 5) a Levite 6) one of the line of Parosh
Usage: Occurs in 70 OT verses. KJV: Eleazar. See also: Exodus 6:23; Numbers 31:51; Nehemiah 12:42.
בְּנ֖/וֹ bên H1121 "son" N-ms | Suff
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
תַּחְתָּֽי/ו tachath H8478 "underneath" Prep | Suff
This Hebrew word means underneath or below, often used to describe physical locations or positions. It appears in various books, including Genesis, Exodus, and Psalms, to indicate something is under or beneath something else. The word has several related meanings.
Definition: : under/below 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath
Usage: Occurs in 450 OT verses. KJV: as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with. See also: Genesis 1:7; Deuteronomy 7:24; 1 Kings 20:42.

Study Notes — Deuteronomy 10:6

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Numbers 33:38 At the LORD’s command, Aaron the priest climbed Mount Hor and died there on the first day of the fifth month, in the fortieth year after the Israelites had come out of the land of Egypt.
2 Numbers 20:23–28 And at Mount Hor, near the border of the land of Edom, the LORD said to Moses and Aaron, “Aaron will be gathered to his people; he will not enter the land that I have given the Israelites, because both of you rebelled against My command at the waters of Meribah. Take Aaron and his son Eleazar and bring them up Mount Hor. Remove Aaron’s priestly garments and put them on his son Eleazar. Aaron will be gathered to his people and will die there.” So Moses did as the LORD had commanded, and they climbed Mount Hor in the sight of the whole congregation. After Moses had removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain.
3 Numbers 33:30–33 They set out from Hashmonah and camped at Moseroth. They set out from Moseroth and camped at Bene-jaakan. They set out from Bene-jaakan and camped at Hor-haggidgad. They set out from Hor-haggidgad and camped at Jotbathah.
4 Numbers 10:6 When you sound the short blasts a second time, the camps that lie on the south side are to set out. The blasts are to signal them to set out.
5 Numbers 33:1–2 These are the journeys of the Israelites when they came out of the land of Egypt by their divisions under the leadership of Moses and Aaron. At the LORD’s command, Moses recorded the stages of their journey. These are the stages listed by their starting points:
6 Numbers 10:12–13 and the Israelites set out from the Wilderness of Sinai, traveling from place to place until the cloud settled in the Wilderness of Paran. They set out this first time according to the LORD’s command through Moses.

Deuteronomy 10:6 Summary

This verse tells us about the death of Aaron, the first high priest of the Israelites, and how his son Eleazar took his place. It reminds us that God is always in control, even when human leaders pass away, and that He has a plan to continue His work through new leaders, as seen in Numbers 20:28. Just like the Israelites had to trust God as they journeyed through the wilderness, we can trust God to guide us through the ups and downs of life, and to provide for us as we follow Him, as promised in Deuteronomy 31:8 and Matthew 28:20.

Frequently Asked Questions

Why did Aaron die in the wilderness?

Aaron died in the wilderness because he, along with Moses, did not trust God and follow His commands when they were instructed to speak to the rock to bring forth water for the people, as seen in Numbers 20:12 and Deuteronomy 32:51.

Who succeeded Aaron as priest?

Eleazar, the son of Aaron, succeeded him as priest, as stated in Deuteronomy 10:6 and also in Numbers 20:28 and 33:38-39.

What can we learn from the transition of leadership from Aaron to Eleazar?

We can learn that God's plan and work continue even when human leaders pass away, and that He often raises up new leaders to carry on the ministry, as seen in Deuteronomy 31:7-8 where Moses commissions Joshua to succeed him.

How does the death of Aaron relate to the broader story of the Israelites in the wilderness?

The death of Aaron serves as a reminder of the consequences of disobedience and the importance of following God's commands, as seen in Deuteronomy 9:20 and Numbers 20:12, and also highlights God's faithfulness and provision for His people as they journey through the wilderness, as seen in Deuteronomy 8:2-5.

Reflection Questions

  1. What does the transition of leadership from Aaron to Eleazar teach me about God's sovereignty and plan?
  2. How can I apply the lesson of trusting God's plan, even in times of transition or uncertainty, to my own life?
  3. What role does faithfulness and obedience play in my relationship with God, and how can I prioritize these qualities in my daily life?
  4. In what ways can I, like Eleazar, be prepared to take on new responsibilities and leadership roles when God calls me to do so?

Gill's Exposition on Deuteronomy 10:6

And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan,.... Not when or soon after they removed from Sinai; for if this place is the same with Benejaakan, as is

Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 10:6

And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.

Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 10:6

This following history comes in manifestly by way of parenthesis, as may appear from , where he returns to his former discourse; and it seems to be here inserted, either, 1. Because the priests and Levites here mentioned were the guardians and keepers of the ark and tables here mentioned. Or rather, 2. As an evidence of God’ s gracious answer to Moses’ s prayers, and of his reconciliation to the people, notwithstanding their late and great provocation. For, saith he, after this they proceeded by God’ s guidance in their journeys, some eminent stages whereof he names for all; and though Aaron died in one of them, yet God made up that breach, and Eleazar came in his place, and ministered as priest, one branch of which office was to intercede for the people. Then, saith he, God brought them from the barren parts of the wilderness to a land of rivers of waters, , a pleasant and fruitful soil. Then he adds, God separated the Levites, &c., . Mosera. Object. This place seems directly contrary to that, , where their journey is quite contrary to this, even from Moseroth to Bene-jaakan. This indeed is a great difficulty, and profane wits take occasion to cavil. And if a satisfactory answer be not yet given to it by interpreters, it ought not therefore to be concluded unanswerable, because many things formerly thought unanswerable have been since fully cleared, and therefore the like may be presumed concerning other doubts yet remaining. And it were much more reasonable to acknowledge here a transposition of the words through the scribe’ s mistake, than upon such a pretence to reject the Divine authority of those sacred books, which hath been confirmed by such irresistible arguments. But there is no need of these general pleas, seeing particular answers are and may be given to this difficulty sufficient to satisfy modest and impartial inquirers. Answ. 1. The places here mentioned are differing from those, Numbers 33, it being very frequent in Scripture for diverse persons and places to be called by the same names, and yet the names are not wholly the same; for there it is Bene-jaakan, and here Beeroth bene-jaakan, or Beeroth of the children of Jaakan; there Moseroth, here Mosera; there Horhagidgad, here Gudgodah; there Jotbathah, here Jotbath. If the places were the same, it may justly seem strange why Moses should so industriously make a change in every one of the names. And therefore these may be other stations, which being omitted in Numbers 33, are supplied here, it being usual in sacred Scripture to supply the defects of one place out of another. Answ. 2. Admitting these two places to be the same with those , yet the journeys are diverse.

Trapp's Commentary on Deuteronomy 10:6

Deuteronomy 10:6 And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Mosera: there Aaron died, and there he was buried; and Eleazar his son ministered in the priest’ s office in his stead.Ver. 6. And the children of Israel.] Here are some seeming contradictions betwixt this place and that of Num 33:31-32. But though they seem to be, as the accusers of Christ, never a one speaking like the other, yet, if we well observe the text, and consult with interpreters, we shall find them, like Nathan and Bathsheba, both speaking the same things.

Ellicott's Commentary on Deuteronomy 10:6

(6, 7) On these verses, which are among the most difficult in Deuteronomy, see a separate Excursus. The difficulty is two-fold. First, the account of Israel’s marches about the time of Aaron’s death is given in a different form here to that which we have in Numbers 20, 21, 33. Secondly, there is the further question why Aaron’s death should be recorded here. It appears to have taken place before Moses began the delivery of the discourses in Deuteronomy. It is separated by thirty-nine years from the incidents which Moses is recapitulating in this passage. The Jewish commentator Rashi gives a very curious tale to account for the allusion to Aaron’s death in this place. But though his theory is mythical, he seems to hit the main point, which is that Israel re-visited in their journey round the land of Edom four places where they had previously encamped, and among them Mosera, or Moseroth, the district in which Mount Hor, where Aaron died, was situated. There is no impossibility in this; in fact, it is highly probable, and would partly account for the statement in Numbers 21:4, that “the soul of the people was much discouraged because of the way.” It was just about this time that the fiery serpents came. If the connection of these verses with the train of thought in Moses’ mind is spiritual, the difficulty may be solved. The death of the priest of Israel, whose first representative Aaron was, is spiritually identical with the destruction of the first pair of tables, the death of the first Adam and of all mankind in the person of our representative, the Lord Jesus Christ. After that death He “ariseth” as “another priest, made not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.” Thus the incident is connected with what goes before. The separation of the tribe of Levi “to bear the ark of the covenant of the Lord,” i.e., “to bear the burden of the Law,” is the same thing in another form. It deprives them of an earthly inheritance, just as He whose representatives they were gave Himself an offering and sacrifice to God; and “His life is taken from the earth.” Further, the names of the places themselves have in this aspect a spiritual significance. From certain “wells of water”—the wells of the children of Jaakan (crookedness)—the people of God take their journey to the scene of the high priest’s death. From thence to Hor-hagidgad, or Gudgodah, the mount of the “troop,” or “band” (Sinai is the mount of the “congregation” in the Old Testament, Zion in the New), and thence to a land of rivers of water. It is only another way of relating how from the wells of the Law we pass to the rivers of living water opened by the Gospel. But we must pass by way of the cross of Christ. ON NOTES TO . ON Deuteronomy 10:6-7. THESE verses have always seemed to me to present the greatest difficulty in the whole of Deuteronomy.

Adam Clarke's Commentary on Deuteronomy 10:6

Verse 6. And the children of Israel took their journey, &c.] On this and the three following verses see Kennicott's remarks at the end of this chapter. See Clarke on Deuteronomy 10:22.

Cambridge Bible on Deuteronomy 10:6

6, 7. Interruption of the address by a piece of narrative, recording certain stations of Israel with Aaron’s death and Eleazar’s succession, in which Israel are spoken of in the 3rd pers., and the phraseology is not deuteronomic. Obviously the fragment of an old itinerary. Although the names it contains are also found in an itinerary given by P, Numbers 33, they occur here in a different order; another name is given to the death-place of Aaron than P gives, nor do we find P’s usual formula for Israel on the march they journeyed from … and pitched at.… The fragment is therefore from another source than P. That this was E (D’s main source) is almost certain. The fragment uses E’s formula, they journeyed from thence to …, and may originally have formed part of the same itinerary of E, from which there are fragments in Numbers 21; E, too, assumes the succession of Eleazar to Aaron, Joshua 24:33, and therefore probably had already mentioned this. (So already Vatke, Einl. i. d. A. T. 377 f., 383; but more fully Bacon, Triple Tradition of Exodus, 207 f., 257 f., 343 f. So, too, Driver, Steuern., Bertholet, and Marti on this passage, and Cornill, Einleitung). Why the fragment should be inserted here is not clear, unless the historical retrospect originally concluded with Deuteronomy 10:5. It seems more in place after Deuteronomy 10:11, but may owe its position here to the design of some editor to ascribe the consecration of the tribe of Levi to a later date than Ḥ ?oreb, in the attempt to harmonise the conflicting data of D and P concerning the tribe of Levi and the priesthood. For other explanations see Driver’s Deut. 120.

Whedon's Commentary on Deuteronomy 10:6

6. Beeroth — That is, Wells. These wells were a camping-place of one of the Horite tribes. Comp. Numbers 33:31, and Genesis 36:24. In the passage in Genesis the word rendered mules should be rendered warm spring.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate