Job 4:21

Eliphaz: The Innocent Prosper

20They are smashed to pieces from dawn to dusk; unnoticed, they perish forever. 21Are not their tent cords pulled up, so that they die without wisdom?’

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Are not their tent cords pulled up, so that they die without wisdom?’
American Standard Version (1901)
Is not their tent-cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.
Bible in Basic English
If their tent-cord is pulled up, do they not come to an end, and without wisdom?
Free Bible Version
They are like tent ropes that are pulled up, and they collapse in death. They die without wisdom.’
King James (Authorized) Version
Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom.
Translation for Translators
They are like [MET] tents that collapse suddenly: They die suddenly before they become wise.’”
Unlocked Literal Bible
Are not their tent cords plucked up among them? They die; they die without wisdom.
Noah Webster Bible
Doth not their excellence which is in them depart? they die, even without wisdom.
World English Bible
Isn’t their tent cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.’
Young's Literal Translation
Hath not their excellency been removed with them? They die, and not in wisdom!