Numbers 10:12

From Sinai to Paran

11On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud was lifted from above the tabernacle of the Testimony,12and the Israelites set out from the Wilderness of Sinai, traveling from place to place until the cloud settled in the Wilderness of Paran.13They set out this first time according to the LORD’s command through Moses.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
and the Israelites set out from the Wilderness of Sinai, traveling from place to place until the cloud settled in the Wilderness of Paran.
American Standard Version (1901)
And the children of Israel set forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud abode in the wilderness of Paran.
Bible in Basic English
And the children of Israel went on their journey out of the waste land of Sinai; and the cloud came to rest in the waste land of Paran.
Free Bible Version
The Israelites left the Desert of Sinai and moved from place to place until the cloud stopped in the Desert of Paran.
King James (Authorized) Version
And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.
One Unity Resource Bible
The children of Israel [God prevails] went forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai [Thorn]; and the cloud stayed in the wilderness of Paran.
Translation for Translators
So we/the Israelis traveled from the Sinai Desert, and we/they continued traveling north until the cloud stopped in the Paran Desert.
Unlocked Literal Bible
The people of Israel then went on their journey from the wilderness of Sinai. The cloud stopped in the wilderness of Paran.
Noah Webster Bible
And the children of Israel took their journeys from the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.
World English Bible
The children of Israel went forward on their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud stayed in the wilderness of Paran.
Young's Literal Translation
and the sons of Israel journey in their journeyings from the wilderness of Sinai, and the cloud doth tabernacle in the wilderness of Paran;