Psalms 69:22

The Waters Are up to My Neck

21They poisoned my food with gall and gave me vinegar to quench my thirst. 22May their table become a snare; may it be a retribution and a trap. 23May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
May their table become a snare; may it be a retribution and a trap.
American Standard Version (1901)
Let their table before them become a snare; And when they are in peace, let it become a trap.
Bible in Basic English
Let their table before them be for their destruction; let their feasts become a net to take them.
Free Bible Version
May the table set before them become a trap for them, a net that catches them, bringing punishment.
Geneva Bible 1599
Let their table be a snare before them, and their prosperitie their ruine.
King James (Authorized) Version
Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
One Unity Resource Bible
Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap.
Translation for Translators
I hope/desire that the feasts [MTY] that they enjoy will ◄become a snare for/bring trouble to► them, and that those whom they invite to the sacrificial feasts will also be trapped.
Unlocked Literal Bible
Let their table before them become a snare; when they think they are in safety, let it become a trap.
Noah Webster Bible
Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
World English Bible
Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap.
Young's Literal Translation
Their table before them is for a snare, And for a recompence — for a trap.