Isaiah 4:3
Isaiah 4:3 in Multiple Translations
Whoever remains in Zion and whoever is left in Jerusalem will be called holy— all in Jerusalem who are recorded among the living—
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem:
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem;
And it will come about that the rest of the living in Zion, and of those who have been kept from destruction in Jerusalem, will be named holy, even everyone who has been recorded for life in Jerusalem:
Everyone who remains in Zion will be called holy—all of those who are recorded among the living in Jerusalem—
Then hee that shalbe left in Zion, and hee that shall remaine in Ierusalem, shalbe called holy, and euery one shalbe written among the liuing in Ierusalem,
And it hath been, he who is left in Zion, And he who is remaining in Jerusalem, 'Holy' is said of him, Of every one who is written for life in Jerusalem.
It will happen that he who is left in Zion and he who remains in Jerusalem shall be called holy, even everyone who is written among the living in Jerusalem,
And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem:
And it shall come to pass, that every one that shall be left in Sion, and that shall remain in Jerusalem, shall be called holy, every one that is written in life in Jerusalem.
All the people who will remain in Jerusalem, who were not killed when Jerusalem was destroyed, whose names are listed among those who live there, will be called holy.
Berean Amplified Bible — Isaiah 4:3
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Isaiah 4:3 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Isaiah 4:3
Study Notes — Isaiah 4:3
- Context
- Cross References
- Isaiah 4:3 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Isaiah 4:3
- Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 4:3
- Matthew Poole's Commentary on Isaiah 4:3
- Trapp's Commentary on Isaiah 4:3
- Ellicott's Commentary on Isaiah 4:3
- Adam Clarke's Commentary on Isaiah 4:3
- Cambridge Bible on Isaiah 4:3
- Barnes' Notes on Isaiah 4:3
- Whedon's Commentary on Isaiah 4:3
- Sermons on Isaiah 4:3
Context — A Remnant in Zion
3Whoever remains in Zion and whoever is left in Jerusalem will be called holy— all in Jerusalem who are recorded among the living—
4when the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains from the heart of Jerusalem by a spirit of judgment and a spirit of fire. 5Then the LORD will create over all of Mount Zion and over her assemblies a cloud of smoke by day and a glowing flame of fire by night. For over all the glory there will be a canopy,Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Luke 10:20 | Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.” |
| 2 | Psalms 69:28 | May they be blotted out of the Book of Life and not listed with the righteous. |
| 3 | Isaiah 60:21 | Then all your people will be righteous; they will possess the land forever; they are the branch of My planting, the work of My hands, so that I may be glorified. |
| 4 | Revelation 21:27 | But nothing unclean will ever enter it, nor anyone who practices an abomination or a lie, but only those whose names are written in the Lamb’s Book of Life. |
| 5 | Exodus 32:32–33 | Yet now, if You would only forgive their sin.... But if not, please blot me out of the book that You have written.” The LORD replied to Moses, “Whoever has sinned against Me, I will blot out of My book. |
| 6 | Isaiah 52:1 | Awake, awake, clothe yourself with strength, O Zion! Put on your garments of splendor, O Jerusalem, holy city! For the uncircumcised and unclean will no longer enter you. |
| 7 | Romans 11:5 | In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace. |
| 8 | Revelation 20:15 | And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire. |
| 9 | Revelation 17:8 | The beast that you saw—it was, and now is no more, but is about to come up out of the Abyss and go to its destruction. And those who dwell on the earth whose names were not written in the Book of Life from the foundation of the world will marvel when they see the beast that was, and is not, and yet will be. |
| 10 | Colossians 3:12 | Therefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience. |
Isaiah 4:3 Summary
[Isaiah 4:3 tells us that the people who remain in Zion and Jerusalem will be called holy. This means that God will set them apart as His special people, just like He did with the Israelites in the past, as seen in Exodus 19:5-6. To be holy means to be dedicated to God and to live a life that is pleasing to Him, as mentioned in Romans 12:1-2. As we trust in God and follow His ways, we can be part of His holy people and experience His presence and protection in our lives.]
Frequently Asked Questions
What does it mean to be 'called holy' in Isaiah 4:3?
To be called holy means to be set apart for God's special purpose, as seen in Leviticus 11:44-45, where God commands His people to be holy because He is holy. In this context, those who remain in Zion will be considered holy because they have been faithful to God.
Who are the people 'recorded among the living' in Isaiah 4:3?
The people 'recorded among the living' are those whose names are written in the book of life, as mentioned in Psalm 69:28 and Revelation 20:12-15. These are the people who have put their trust in God and will be spared from judgment.
What is the significance of Zion and Jerusalem in this verse?
Zion and Jerusalem represent the city of God, where His people dwell. In Isaiah 4:3, these cities symbolize the place of God's presence and protection, where those who remain faithful will be called holy, as seen in Psalm 132:13-14.
How does this verse relate to God's plan of salvation?
This verse points to the future time when God will purify and redeem His people, as mentioned in Isaiah 4:4. It is a reminder that God's plan of salvation involves not only forgiveness of sins but also the transformation of His people into holy vessels, as seen in 2 Corinthians 7:1 and 1 Thessalonians 4:7.
Reflection Questions
- What does it mean for me to be 'holy' in my daily life, and how can I strive to be set apart for God's purpose?
- How can I ensure that my name is 'recorded among the living', and what are the implications of being written in the book of life?
- In what ways can I remain faithful to God, even in the midst of challenges and pressures, and trust in His presence and protection?
- How does the promise of being called 'holy' in Isaiah 4:3 encourage me to persevere in my walk with God, and what are the benefits of being part of God's holy people?
Gill's Exposition on Isaiah 4:3
Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 4:3
Matthew Poole's Commentary on Isaiah 4:3
Trapp's Commentary on Isaiah 4:3
Ellicott's Commentary on Isaiah 4:3
Adam Clarke's Commentary on Isaiah 4:3
Cambridge Bible on Isaiah 4:3
Barnes' Notes on Isaiah 4:3
Whedon's Commentary on Isaiah 4:3
Sermons on Isaiah 4:3
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Isaiah 64 by Leonard Ravenhill | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of studying Acts 26 and Isaiah 40 in order to understand the role of a preacher and the concept of God. He encourages preache |
|
Hymn: The Holy Remnant by D.S. Warner | D.S. Warner preaches about the holy remnant gathered to the King of Peace, emphasizing the importance of finding full atonement and abundance of grace in Zion. He urges the congreg |
|
Faith Illustrated by C.H. Spurgeon | In this sermon, the speaker discusses the grandest action of a Christian's life, which is entrusting their eternal interests to Christ. The justification for this act of trust is e |
|
I Will Work a Work Not Believed by Leonard Ravenhill | In this sermon, the preacher focuses on the book of Habakkuk in the Bible. The prophet Habakkuk is in despair as he sees the wickedness and injustice in the world, and he wonders w |
|
All Prayer by Bill McLeod | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of waiting on the Lord and spending quality time in prayer. He shares a personal story of a friend who dedicated hours to pray |
|
The Whole Armour of God - Part 2 by Leonard Ravenhill | In this sermon, the speaker discusses various aspects of the Christian life, including witnessing, worship, and warfare. He emphasizes the importance of fathers in the household, h |
|
Martha and Mary by C.H. Spurgeon | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of having a strong inner life and a deep connection with God. He uses the example of Mary and Martha to illustrate this point |




