Matthew 13:24

The Parable of the Weeds

23But the seed sown on good soil is the one who hears the word and understands it. He indeed bears fruit and produces a crop—a hundredfold, sixtyfold, or thirtyfold.”24Jesus put before them another parable: “The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field.25But while everyone was asleep, his enemy came and sowed weeds among the wheat, and slipped away.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Jesus put before them another parable: “The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field.
American Standard Version (1901)
Another parable set he before them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man that sowed good seed in his field:
Bible in Basic English
And he gave them another story, saying, The kingdom of heaven is like a man who put good seed in his field:
Douay-Rheims 1899
Another parable he proposed to them, saying: The kingdom of heaven is likened to a man that sowed good seeds in his field.
Free Bible Version
Then he told them another illustrated story: “The kingdom of heaven is like a farmer who sowed good seeds in his field.
Geneva Bible 1599
Another parable put hee foorth vnto them, saying, The kingdome of heauen is like vnto a man which sowed good seede in his fielde.
King James (Authorized) Version
¶ Another parable put he forth unto them, saying, The kingdom of heaven is likened unto a man which sowed good seed in his field:
One Unity Resource Bible
He set another parable before them, saying, “The Kingdom of Heaven (God) is like a man who sowed good seed in his field,
Translation for Translators
Jesus also told the crowd another parable, by which he tried to explain that although God [MTY/EUP] is a king, he will not immediately judge and punish all the wicked people. Jesus said, “God is like a landowner who sent his servants to sow good wheat seed in his field.
Unlocked Literal Bible
Jesus presented another parable to them. He said, “The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field.
Noah Webster Bible
Another parable he proposed to them, saying, The kingdom of heaven is likened to a man who sowed good seed in his field:
World English Bible
He set another parable before them, saying, “The Kingdom of Heaven is like a man who sowed good seed in his field,
Young's Literal Translation
Another simile he set before them, saying: 'The reign of the heavens was likened to a man sowing good seed in his field,