Menu
H5080 נָדַח (nâdach) naw-dakh'
Hebrew
‹ H5079 Hebrew Dictionary H5081 ›

Strong's Definition

a primitive root; to push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel, mislead, strike, inflict, etc.)

KJV Usage: banish, bring, cast down (out), chase, compel, draw away, drive (away, out, quite), fetch a stroke, force, go away, outcast, thrust away (out), withdraw

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

נָדַח (na.dach) — to banish. 1) to impel, thrust, drive away, banish 1a) (Qal) 1a1) to impel 1a2) to thrust away, banish 1b) (Niphal) 1b1) to be impelled 1b2) to be thrust out, be banished 1b2a) banished, outcast (participle) 1b3) to be driven away 1b4) to be thrust away, thrust aside 1c) (Pual) to be thrust into 1c1) thrust (participle) 1d) (Hiphil) 1d1) to thrust, move, impel 1d2) to thrust out, banish 1d3) to thrust away, thrust aside 1e) (Hophal) to be chased, be hunted 1e1) chased, hunted (participle)

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb

High | verb nif

to be raised = state in which one's hand, which holds an instrument like an axe, is raised ► with the purpose of striking it against another object

DEU 19:5

High | verb qal

to wield = causative action by which humans raise their hand, which holds an instrument like an axe, ► with the purpose of striking another object

DEU 20:19

verb · מַדּוּחִים

Move | verb hif, verb nif, verb pu'al, verb hof

to drive out, to cast out, to disperse = causative action by which humans, animals, or deities cause (other) humans or animals to leave their place or position using force

DEU 22:1 · DEU 30:1 · 2CH 13:9 · JOB 6:13 · PSA 5:11 · PSA 62:5 · ISA 8:22 · ISA 13:14 · JER 8:3 · JER 16:15 · JER 23:2 · JER 23:3 · JER 23:8 · JER 24:9 · JER 27:10 · JER 27:15 · JER 29:14 · JER 29:18 · JER 32:37 · JER 40:12 · JER 43:5 · JER 46:28 · JER 49:5 · JER 50:17 · EZK 4:13 · DAN 9:7 · JOL 2:20

Move | verb nif

outcast, one driven out, dispersed = person or animal that has been caused to leave their place or position by force

DEU 30:4 · 2SA 14:13 · 2SA 14:14 · NEH 1:9 · PSA 147:2 · ISA 11:12 · ISA 16:3 · ISA 16:4 · ISA 27:13 · ISA 56:8 · JER 30:17 · JER 49:36 · EZK 34:4 · EZK 34:16 · MIC 4:6 · ZEP 3:19

Unfaithful | verb hif, verb nif

to lure away, to seduce, to lead astray = causative action by which humans cause other humans to give up a certain pattern of behavior and start engaging in other activities which are usually regarded as unacceptable

DEU 4:19 · DEU 13:6 · DEU 13:11 · DEU 13:14 · DEU 30:17 · 2KI 17:21 · 2CH 21:11 · PRO 7:21

Happen | verb hif

to bring down disaster, ruin = causative action by which humans cause bad things to happen to other humans

2SA 15:14

1 2KI 17:21 MT-Q וַיַדַּח = נדח | MT-K וידא = נדא

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[נָדַח] vb. impel, thrust, banish Qal trans. impel (i.e. wield) an axe

thrust away, banish

Niph. be impelled

be thrust out, banished

driven away (fr. herd, i.e.) straying

thrust away, aside

Pu. thrust into darkness

Hiph. thrust, move, impel

thrust out, banish

thrust away, aside

compel, force, subj. adulteress (by flattery)

Hoph. chased, hunted

base

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate