Micah 4:6
Micah 4:6 in Multiple Translations
“On that day,” declares the LORD, “I will gather the lame; I will assemble the outcast, even those whom I have afflicted.
In that day, saith the LORD, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
In that day, saith Jehovah, will I assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;
In that day, says the Lord, I will get together her who goes with uncertain steps, I will get together her who has been sent away, and her on whom I have sent evil;
On that day, declares the Lord, I will gather those who are lame, I will bring together those who have been scattered in exile, those whom I punished.
At the same day, saith the Lord, will I gather her that halteth, and I will gather her that is cast out, and her that I haue afflicted.
In that day — an affirmation of Jehovah, I do gather the halting one, And the driven away one I bring together, And she whom I have afflicted.
“In that day,” says the LORD, “I will assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;
In that day, saith the LORD, I will assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
In that day, saith the Lord, I will gather up her that halteth: and her that I had cast out, I will gather up: and her whom I had afflicted.
Yahweh says, “There will soon be a time when I will gather the people whom I have punished, who have been ◄exiled/forced to go to other countries►, all those whom I have caused to suffer much.
Berean Amplified Bible — Micah 4:6
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Micah 4:6 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Micah 4:6
Study Notes — Micah 4:6
- Context
- Cross References
- Micah 4:6 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Micah 4:6
- Jamieson-Fausset-Brown on Micah 4:6
- Matthew Poole's Commentary on Micah 4:6
- Trapp's Commentary on Micah 4:6
- Ellicott's Commentary on Micah 4:6
- Adam Clarke's Commentary on Micah 4:6
- Cambridge Bible on Micah 4:6
- Barnes' Notes on Micah 4:6
- Whedon's Commentary on Micah 4:6
- Sermons on Micah 4:6
Context — The Restoration of Zion
6“On that day,” declares the LORD, “I will gather the lame; I will assemble the outcast, even those whom I have afflicted.
7And I will make the lame into a remnant, the outcast into a strong nation. Then the LORD will rule over them in Mount Zion from that day and forever. 8And you, O watchtower of the flock, O stronghold of the Daughter of Zion— the former dominion will be restored to you; sovereignty will come to the Daughter of Jerusalem.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Zephaniah 3:19 | Behold, at that time, I will deal with all who afflict you. I will save the lame and gather the scattered; and I will appoint praise and fame for the disgraced throughout the earth. |
| 2 | Ezekiel 34:12–17 | As a shepherd looks for his scattered sheep when he is among the flock, so I will look for My flock. I will rescue them from all the places to which they were scattered on a day of clouds and darkness. I will bring them out from the peoples, gather them from the countries, and bring them into their own land. I will feed them on the mountains of Israel, in the ravines, and in all the settlements of the land. I will feed them in good pasture, and the lofty mountains of Israel will be their grazing land. There they will lie down in a good grazing land; they will feed in rich pasture on the mountains of Israel. I will tend My flock and make them lie down, declares the Lord GOD. I will seek the lost, bring back the strays, bind up the broken, and strengthen the weak; but the sleek and strong I will destroy. I will shepherd them with justice.’ This is what the Lord GOD says to you, My flock: ‘I will judge between one sheep and another, between the rams and the goats. |
| 3 | Isaiah 35:3–6 | Strengthen the limp hands and steady the feeble knees! Say to those with anxious hearts: “Be strong, do not fear! Behold, your God will come with vengeance. With divine retribution He will come to save you.” Then the eyes of the blind will be opened and the ears of the deaf unstopped. Then the lame will leap like a deer and the mute tongue will shout for joy. For waters will gush forth in the wilderness, and streams in the desert. |
| 4 | John 10:16 | I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd. |
| 5 | Isaiah 56:8 | Thus declares the Lord GOD, who gathers the dispersed of Israel: “I will gather to them still others besides those already gathered.” |
| 6 | Psalms 147:2 | The LORD builds up Jerusalem; He gathers the exiles of Israel. |
| 7 | Luke 19:10 | For the Son of Man came to seek and to save the lost.” |
| 8 | Jeremiah 3:18 | In those days the house of Judah will walk with the house of Israel, and they will come together from the land of the north to the land that I gave to your fathers as an inheritance. |
| 9 | Micah 2:12 | I will surely gather all of you, O Jacob; I will collect the remnant of Israel. I will bring them together like sheep in a pen, like a flock in the midst of its pasture— a noisy throng. |
| 10 | Hebrews 12:12–13 | Therefore strengthen your limp hands and weak knees. Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed. |
Micah 4:6 Summary
This verse, Micah 4:6, is a beautiful promise from God that He will gather and restore those who are weak, vulnerable, or marginalized. He will bring together those who have been rejected or afflicted, and He will make them strong. This is a picture of God's heart of love and compassion, as seen in verses like Psalm 103:13, where it says that 'the Lord is like a father to His children, tender and compassionate to those who fear Him'. God wants us to know that He sees us, He cares for us, and He will restore us, just as He promises in Jeremiah 29:11 to 'prosper you and not harm you, to give you hope and a future'.
Frequently Asked Questions
What does it mean for God to 'gather the lame' in Micah 4:6?
In this context, 'the lame' refers to those who are weak or vulnerable, and God's gathering of them signifies His care and restoration for those who are struggling, as seen in Psalm 147:3, where God 'heals the brokenhearted and binds up their wounds'.
Who are the 'outcast' that God will assemble, according to Micah 4:6?
The 'outcast' likely refers to those who have been rejected or marginalized by society, but God promises to bring them together and restore them, demonstrating His heart for the marginalized, as expressed in Isaiah 58:6-7, where God calls His people to 'loose the chains of injustice' and 'set the oppressed free'.
Why does God say He will gather those 'whom I have afflicted' in Micah 4:6?
This phrase underscores God's sovereignty and His ability to bring good out of difficult circumstances, as seen in Romans 8:28, where it is written that 'God works all things together for the good of those who love Him'.
What is the significance of God's declaration 'on that day' in Micah 4:6?
The phrase 'on that day' refers to a future time of restoration and redemption, when God will fulfill His promises to His people, as described in Ezekiel 34:12, where God says He will 'search for my sheep and rescue them from all the places to which they have been scattered'.
Reflection Questions
- How have you experienced God's gathering and restoration in your own life, and how can you trust Him to continue this work in the future?
- What are some ways you can reflect God's heart for the marginalized and outcast in your own community, as expressed in Micah 4:6?
- In what ways do you feel like you are currently 'lame' or 'outcast', and how can you lean into God's promise of restoration and assembly in this verse?
- How does the promise of God's gathering and restoration in Micah 4:6 shape your understanding of God's character and His plan for His people?
Gill's Exposition on Micah 4:6
Jamieson-Fausset-Brown on Micah 4:6
Matthew Poole's Commentary on Micah 4:6
Trapp's Commentary on Micah 4:6
Ellicott's Commentary on Micah 4:6
Adam Clarke's Commentary on Micah 4:6
Cambridge Bible on Micah 4:6
Barnes' Notes on Micah 4:6
Whedon's Commentary on Micah 4:6
Sermons on Micah 4:6
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(The Royal Psalms) Part 3 by Ed Miller | In this sermon, the preacher emphasizes the unchanging nature of God and His unwavering love and faithfulness towards His people. The sermon uses the analogy of a shepherd and his |
|
The Disciple's Vision by John Henry Jowett | John Henry Jowett preaches about the importance of having a vision for the future, drawing from Micah 4:1. He emphasizes the need to envision a 'golden age' in our minds to guide o |
|
Letter 19 by James Bourne | James Bourne writes a heartfelt letter to his wife, expressing his deep humility and sorrow for sin, inspired by the writings of Elisha Coles. He reflects on the consequences of un |
|
Israel's Coming Restoration by Arlen L. Chitwood | In this sermon, the preacher discusses the story of Lot and the destruction of Sodom and Gomorrah. He emphasizes the importance of following God's instructions and not looking back |
|
John 10:7-13. Christ Explains the Parable of the Good Shepherd. by Favell Lee Mortimer | Favell Lee Mortimer preaches on the profound significance of Jesus as the good shepherd, emphasizing that He is the gate to God and the only way to salvation through His sacrificia |
|
A Treatise Concerning God's Teaching, and Christ's Law by Isaac Penington | Isaac Penington preaches about the gathering of God's scattered sheep back to the light and Spirit of Christ, emphasizing the importance of being truly holy and sanctified in Chris |
|
The Value of One Soul by John Henry Jowett | John Henry Jowett preaches on the immense value God places on each soul, emphasizing the deep concern and pursuit of the Shepherd for the one lost sheep. Just as a missing face cre |






