Quick Definition
προσεύχομαι v. I pray, pray for
Strong's Definition
from 4314 and 2172; to pray to God, i.e. supplicate, worship
KJV Usage: pray (X earnestly, for), make prayer
UBS Dictionary of the Greek New Testament
verb | εὔχομαι
33.178 · Communication · Pray
to pray, to speak to God, to ask God for, prayer to speak to or to make requests of God In some languages there are a number of different terms used for prayer depending upon the nature of the content, for example, requests for material blessing, pleas for spiritual help, intercession for others, thanksgiving, and praise. There may also be important distinctions on the basis of urgency and need. The most generic expression for prayer may simply be ‘to speak to God.’ It is normally best to avoid an expression which means primarily ‘to recite.’
MAT 5:44 · MAT 6:5 · MAT 6:5 · MAT 6:6 · MAT 6:6 · MAT 6:7 · MAT 6:9 · MAT 14:23 · MAT 19:13 · MAT 24:20 · MAT 26:36 · MAT 26:39 · MAT 26:41 · MAT 26:42 · MAT 26:44 · MRK 1:35 · MRK 6:46 · MRK 11:24 · MRK 11:25 · MRK 12:40 · MRK 13:18 · MRK 14:32 · MRK 14:35 · MRK 14:38 · MRK 14:39 · LUK 1:10 · LUK 3:21 · LUK 5:16 · LUK 6:12 · LUK 6:28 · LUK 9:18 · LUK 9:28 · LUK 9:29 · LUK 11:1 · LUK 11:1 · LUK 11:2 · LUK 18:1 · LUK 18:10 · LUK 18:11 · LUK 20:47 · LUK 22:40 · LUK 22:41 · LUK 22:44 · LUK 22:46 · ACT 1:24 · ACT 6:6 · ACT 8:15 · ACT 9:11 · ACT 9:40 · ACT 10:9 · ACT 10:30 · ACT 11:5 · ACT 12:12 · ACT 13:3 · ACT 14:23 · ACT 16:25 · ACT 20:36 · ACT 21:5 · ACT 22:17 · ACT 28:8 · ROM 8:26 · 1CO 11:4 · 1CO 11:5 · 1CO 11:13 · 1CO 14:13 · 1CO 14:14 · 1CO 14:14 · 1CO 14:15 · 1CO 14:15 · EPH 6:18 · PHP 1:9 · COL 1:3 · COL 1:9 · COL 4:3 · 1TH 5:17 · 1TH 5:25 · 2TH 1:11 · 2TH 3:1 · 1TI 2:8 · HEB 13:18 · JAS 5:13 · JAS 5:14 · JAS 5:17 · JAS 5:18 · JUD 1:20
1 It is possible that εὔχομαι[a] and προσεύχομαι differ somewhat in the extent to which focus is upon the person to whom the prayer is addressed, but this cannot be determined from NT usage.
UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Thayer's Greek Lexicon
προσ-εύχομαι; depon. mid.; impf. προσηυχόμην ; fut. προσεύξομαι; 1 aor. mpoonv&duny; [on the augm. see WH. App. p. 162; ef. Τὰ Proleg. p. 121]; fr. Aeschyl. and Hat. down ; Sept. for Sbann; to offer prayers, to pray, (everywhere of prayers to the gods, or to God [cf. δέησις, fin.]): absol., Mt. vi. 5-7, 9; xiv. 23; xxvi. 36,39, 44; Mk. i. 35; vi.46; xi. 24 sq.; xiii. 33 [ΠΤ WH om. Tr br. the el.]; xiv. [32], 39; Lk. i. 10; iii. 21; v.16; vi. 12; ix. 18, 28 sq-; xi. 1.54. : xviii. 1, 10; xxii. 44 [Τὸ br. WH reject the pass.]; Acts i. 24; vi. 6; ix 11. 40. χ 9.530. Kio ois xii. 12; xiii. 3; xiv. 23; xvi. 25; xx. 86; χχὶ. 5; xxii. 17; xxviii. 8; 1 Co. xi. 4 sq.3 xiv.14; 1 Th.v.17; 1 Tim. ii. 8; Jas. v. 13,18; foll. by λέγων and direct disc. containing the words of the prayer, Mt. xxvi. 39, 42; Lk. xxii.41; προσεύχ- with a dat. indicating the manner or instrument, 1 Co. xi.5 [W. $31, 7d.]; xiv. 14 sq. [ef. W. 279 (262) sq.]; μακρά, to make long prayers, Mt. xxiii. 14 (13) Rec.; Mk. xii. 40; Lk.xx.47; ἐν πνεύματι (see πνεῦμα, 4 a. p. 522
Mounce Concise Greek Dictionary
προσεύχομαι proseuchomai 85x
to pray, offer prayer, Mt. 5:44; 6:5, 6
Abbott-Smith Greek Lexicon
προσ-εύχομαι,
[in LXX chiefly for פלל hith.;]
to pray (always of prayer to God, or in cl., to gods): absol., Mt 6:5-7, 9 14:23 19:13 26:36, 39, 41, 44, Mk 1:35 6:46 11:24, 25 13:33 (WH, R, txt., om.) Mk 14:32, 38, 39, Lk 1:10 3:21 5:16 6:12 9:18, 28, 29 11:1, 2 18:1, 10 22:44 (WH, R, mg., om.), Ac 1:24 6:6 9:11, 40 10:9, 30 11:5 12:12 13:3 14:23 16:25 20:36 21:5 22:17 28:8, I Co 11:4, 5 14:14, I Th 5:17, I Ti 2:8, Ja 5:13, 18; seq. λέγων, Mt 26:39, 42, Lk 22:41; c. dat. instr., I Co 11:5 14:14, 15; μακρά, Mt 23:14 (WH, R, txt., om.), Mk 12:40, Lk 20:47; ἐν πνεύματι (ἁγίῳ), Eph 6:18, Ju 20; προσευχῇ π. (a Hebraism, v.s. προσευχή), Ja 5:17; c. acc. rei, Lk 18:11, Ro 8:26; seq. ἐπί, c. acc. pers., Ja 5:14; c. dat. pers., Mt 6:6, I Co 11:13; seq. περί, c. gen., Ac 8:15, Col 1:3 4:3, I Th 5:25, II Th 1:11 3:1, He 13:18; ὑπέρ, Mt 5:44, Lk 6:28, Col 1:9, Ja 5:16; seq. ἵνα, Mt 24:20, Mk 13:18 14:35, Lk 22:46, I Co 14:13; τοῦτο ἵνα, Phl 1:9; c. inf., Lk 22:46; seq. τοῦ, c. inf. (Bl., § 71, 3), Ja 5:17.†
Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT
προσεύχομαι. An interesting ex. of this verb, which is always used of prayer to the gods or to God, is afforded by P Cairo Zen 59034 (B.C. 257). A certain Zoilos had been ordered by the god Sarapis to inform a high State official Apollonios that a temple should be erected to him. Zoilos neglected the charge and in consequence was thrown into a serious illness κινδυνεῦσαί [pe. But on praying to the god and promising to do his bidding he was healed—* προσευξάμενος δὲ] αὐ[τῶι, ἐ]άμ pe] ὑγιάσηι, διότι ὑπομενῶ τὴν ληιτοϊῃυρ)γίαν καὶ ποιή[σει]ν τὸ ὑφ᾽ αὑτοῦ προστασσόμενον (supply ὑγιάσθην). [An important commentary on the whole letter is supplied by Deissmann Zxf. VIII. xxiv. p. 420ff.J. Cf. Pretsigke 3740 (i/a.b.) ΓἌττηος προσεύχετα[ι] τοῖς <ey> ᾿Αβύτο “νὰ θεοῖς, ἵνα ὑγιαίνῃ. See also 5.2. εὔχομαι.
Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon
προσεύχομαι (proseuchomai) — to pray. προσεύχομαι, future -ξομαι[Refs 4th c.BC+]:—offer prayers or vows, θεοῖς [Refs 5th c.BC+]
2. with accusative, π. τὸν θεόν address him in prayer, [Refs 5th c.BC+]
3. absolutely, offer prayers, worship, [Refs 5th c.BC+]; π. γλώσσῃ, πνεύματι, νοΐ, [NT]
II. with accusative of things, pray for a thing, νίκην πολέμου [Refs 5th c.BC+]: c.infinitive, ἕλκειν τὸ βέδυ π. [Refs 5th c.BC+]; ζῆσαι προσεύχου pray for life, [Refs] with infinitive, [NT]; π. ἵνα.., περί τινων ὅπως, [NT]
