Mark 1:35

Jesus Prays and Preaches

34And He healed many who were ill with various diseases and drove out many demons. But He would not allow the demons to speak, because they knew who He was.35Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and slipped out to a solitary place to pray.36Simon and his companions went to look for Him,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and slipped out to a solitary place to pray.
American Standard Version (1901)
And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed.
Bible in Basic English
And in the morning, a long time before daylight, he got up and went out to a quiet place, and there he gave himself up to prayer.
Free Bible Version
Very early in the morning, while it was still dark, Jesus got up and went alone to a quiet place to pray.
Geneva Bible 1599
And in the morning very early before day, Iesus arose and went out into a solitarie place, and there praied.
King James (Authorized) Version
And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.
One Unity Resource Bible
Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
Plain English Version
The next day, Jesus got up very early, before the sun came up, and he walked out from the town to pray by himself.
Translation for Translators
Jesus got up very early the next morning while it was still dark. He left the house and went away from the town to a place where there were no people. Then he prayed there.
Unlocked Literal Bible
He got up very early, while it was still dark; he left and went out into a solitary place and there he prayed.
Noah Webster Bible
And in the morning, rising a great while before day, he went out and departed into a solitary place, and there prayed.
World English Bible
Early in the morning, while it was still dark, he rose up and went out, and departed into a deserted place, and prayed there.
Young's Literal Translation
And very early, it being yet night, having risen, he went forth, and went away to a desert place, and was there praying;