Acts 13:3

Paul’s First Missionary Journey Begins

2While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.”3And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off.
American Standard Version (1901)
Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.
Bible in Basic English
Then, after prayer and going without food they put their hands on them, and sent them away.
Douay-Rheims 1899
Then they, fasting and praying, and imposing their hands upon them, sent them away.
Free Bible Version
After they had fasted, prayed, and placed their hands on them in blessing, they sent them on their way.
Geneva Bible 1599
Then fasted they and prayed, and layde their hands on them, and let them goe.
King James (Authorized) Version
And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
Plain English Version
So those men kept on praying and not eating any food for a bit longer. Then they put their hands on Barnabas and Saul, and they prayed for them and told them, “You can go now and do God’s work.”
Translation for Translators
So they continued ◄to fast/to abstain from eating food► and pray. Then having put their hands on Barnabas and Saul and praying that God would help them, they sent them off to do what the Holy Spirit had commanded.
Unlocked Literal Bible
After they had fasted, prayed, and laid their hands on these men, they sent them off.
Noah Webster Bible
And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.
World English Bible
Then, when they had fasted and prayed and laid their hands on them, they sent them away.
Young's Literal Translation
then having fasted, and having prayed, and having laid the hands on them, they sent [them] away.