Luke 18:10

The Pharisee and the Tax Collector

9To some who trusted in their own righteousness and viewed others with contempt, He also told this parable:10“Two men went up to the temple to pray. One was a Pharisee and the other a tax collector. 11The Pharisee stood by himself and prayed, ‘God, I thank You that I am not like the other men—swindlers, evildoers, adulterers—or even like this tax collector.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“Two men went up to the temple to pray. One was a Pharisee and the other a tax collector.
American Standard Version (1901)
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.
Bible in Basic English
Two men went up to the Temple for prayer; one a Pharisee, and the other a tax-farmer.
Douay-Rheims 1899
Two men went up into the temple to pray: the one a Pharisee, and the other a publican.
Free Bible Version
“Two men went to the Temple to pray. One was a Pharisee, and the other a tax collector.
Geneva Bible 1599
Two men went vp into the Temple to pray: the one a Pharise, and the other a Publican.
King James (Authorized) Version
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.
One Unity Resource Bible
“Two men went up into the temple to pray; one was a Pharisee [Separated], and the other was a tax collector.
Translation for Translators
He said this: “Two men went up to the Temple in Jerusalem to pray. One was a Pharisee. The other was a tax collector.
Unlocked Literal Bible
“Two men went up into the temple to pray—the one was a Pharisee and the other was a tax collector.
Noah Webster Bible
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.
World English Bible
“Two men went up into the temple to pray; one was a Pharisee, and the other was a tax collector.
Young's Literal Translation
'Two men went up to the temple to pray, the one a Pharisee, and the other a tax-gatherer;