Romans 14:1

The Law of Liberty

1Accept him whose faith is weak, without passing judgment on his opinions.2For one person has faith to eat all things, while another, who is weak, eats only vegetables.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Accept him whose faith is weak, without passing judgment on his opinions.
American Standard Version (1901)
But him that is weak in faith receive ye, yet not for decision of scruples.
Bible in Basic English
Do not put on one side him who is feeble in faith, and do not put him in doubt by your reasonings.
Douay-Rheims 1899
Now him that is weak in faith, take unto you: not in disputes about thoughts.
Free Bible Version
Accept those who are still struggling to trust in God, and don't get into arguments over personal opinions.
Geneva Bible 1599
Him that is weake in the faith, receiue vnto you, but not for controuersies of disputations.
King James (Authorized) Version
Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.
Translation for Translators
Accept those who are not sure whether God will permit them to do certain things some people think are wrong. But when you accept them, do not argue with them about what they think/their opinions.
Unlocked Literal Bible
Receive anyone who is weak in faith, without giving judgment about arguments.
Noah Webster Bible
Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations.
World English Bible
Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.
Young's Literal Translation
And him who is weak in the faith receive ye — not to determinations of reasonings;