Philippians 3:15

Pressing on toward the Goal

14I press on toward the goal to win the prize of God’s heavenly calling in Christ Jesus.15All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.16Nevertheless, we must live up to what we have already attained.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.
American Standard Version (1901)
Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you:
Bible in Basic English
Then let us all, who have come to full growth, be of this mind: and if in anything you are of a different mind, even this will God make clear to you:
Douay-Rheims 1899
Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded; and if in any thing you be otherwise minded, this also God will reveal to you.
Free Bible Version
Those of us who are spiritually mature should think like this, and if you think anything different, then God will reveal this to you.
Geneva Bible 1599
Let vs therefore as many as be perfect, be thus minded: and if yee be otherwise minded, God shall reueile euen the same vnto you.
King James (Authorized) Version
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
Plain English Version
And all of us have to think like that. That will show that we are spiritually strong now and live properly for Jesus. But if you think differently about anything, God will help you, and he will show you the right way.
Translation for Translators
So, all of us who are spiritually mature should think this same way. If any of you do not think this same way regarding what I have written here, God will reveal that to you.
Unlocked Literal Bible
All of us who are mature, let us think this way; and if you think differently about anything, God will also reveal that to you.
Noah Webster Bible
Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in any thing ye are otherwise minded, God will reveal even this to you.
World English Bible
Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.
Young's Literal Translation
As many, therefore, as [are] perfect — let us think this, and if [in] anything ye think otherwise, this also shall God reveal to you,