Isaiah 24:4

God’s Judgment on the Earth

3The earth will be utterly laid waste and thoroughly plundered. For the LORD has spoken this word. 4The earth mourns and withers; the world languishes and fades; the exalted of the earth waste away. 5The earth is defiled by its people; they have transgressed the laws; they have overstepped the decrees and broken the everlasting covenant.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The earth mourns and withers; the world languishes and fades; the exalted of the earth waste away.
American Standard Version (1901)
The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the lofty people of the earth do languish.
Bible in Basic English
The earth is sorrowing and wasting away, the world is full of grief and wasting away, the high ones of the earth come to nothing.
Free Bible Version
The earth dries up and withers away; the world shrivels up and withers away, the high and mighty people shrivel up along with the earth.
Geneva Bible 1599
The earth lamenteth and fadeth away: the world is feeble and decaied: the proude people of the earth are weakened.
King James (Authorized) Version
The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.
One Unity Resource Bible
The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish.
Translation for Translators
Everything on the earth will dry up and die [DOU]; its important people will become weak and unimportant.
Unlocked Literal Bible
The earth dries up and withers, the world shrivels up and fades away, the prominent people of the earth waste away.
Noah Webster Bible
The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.
World English Bible
The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish.
Young's Literal Translation
Mourned, faded hath the land, Languished, faded hath the world, Languished have they — the high place of the people of the land.