- Home
- Bible
- Isaiah
- Chapter 22
- Verse 22
Isaiah 22:24
A Message for Shebna
23I will drive him like a peg into a firm place, and he will be a throne of glory for the house of his father.24So they will hang on him the whole burden of his father’s house: the descendants and the offshoots—all the lesser vessels, from bowls to every kind of jar.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
So they will hang on him the whole burden of his father’s house: the descendants and the offshoots—all the lesser vessels, from bowls to every kind of jar.
American Standard Version (1901)
And they shall hang upon him all the glory of his father’s house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the flagons.
Bible in Basic English
And all the glory of his father's family will be hanging on him, all their offspring, every small vessel, even the cups and the basins.
Free Bible Version
The heavy burden of his father's family will hang on him—all the descendants and the inlaws—all the little containers, bowls and all kinds of jars.
Geneva Bible 1599
And they shall hang vpon him all the glorie of his fathers house, euen of the nephewes and posteritie all small vessels, from the vessels of the cuppes, euen to all the instruments of musike.
King James (Authorized) Version
And they shall hang upon him all the glory of his father’s house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.
One Unity Resource Bible
They will hang on him all the glory of his father’s house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the pitchers.
Translation for Translators
Others will enable him to have much responsibility, with the result that all the members of his family, even the most insignificant ones, will be honored.' ”
Unlocked Literal Bible
They will hang on him all the glory of his father's house, the offspring and descendants, every small container
from the cups to all the jugs.
Noah Webster Bible
And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons.
World English Bible
They will hang on him all the glory of his father’s house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the pitchers.
Young's Literal Translation
And they have hanged on him All the honour of the house of his father, The offspring and the issue, All vessels of small quality, From vessels of basins to all vessels of flagons.