Strong's Definition
a primitive root; properly, to strike in, i.e. fix; specifically, to plant (literally or figuratively)
KJV Usage: fastened, plant(- er)
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
נָטַע (na.ta) — to plant. 1) to plant, fasten, fix, establish 1a) (Qal) 1a1) to plant 1a2) to plant, establish (fig.) 1b) (Niphal) 1b1) to be planted 1b2) to be established (fig.)
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
verb · מַטָּע · נֶטַע · נְטִעִים
Plant | verb qal, verb nif
to plant = action of placing a seed or small plant in the ground so that it will grow and produce ≈ used symbolically to describe God's act of giving the people of Israel their own land, as promised to their ancestors
GEN 2:8 · GEN 9:20 · GEN 21:33 · EXO 15:17 · LEV 19:23 · NUM 24:6 · DEU 6:11 · DEU 16:21 · DEU 20:6 · DEU 28:30 · DEU 28:39 · JOS 24:13 · 2SA 7:10 · 2KI 19:29 · 1CH 17:9 · PSA 44:3 · PSA 80:9 · PSA 80:16 · PSA 94:9 · PSA 104:16 · PSA 107:37 · PRO 31:16 · ECC 2:4 · ECC 2:5 · ECC 3:2 · ECC 3:2 · ECC 12:11 · ISA 5:2 · ISA 17:10 · ISA 37:30 · ISA 40:24 · ISA 44:14 · ISA 65:21 · ISA 65:22 · JER 1:10 · JER 2:21 · JER 11:17 · JER 12:2 · JER 18:9 · JER 24:6 · JER 29:5 · JER 29:28 · JER 31:5 · JER 31:5 · JER 31:5 · JER 31:28 · JER 32:41 · JER 35:7 · JER 42:10 · JER 45:4 · EZK 28:26 · EZK 36:36 · AMO 5:11 · AMO 9:14 · AMO 9:15 · ZEP 1:13
Space | verb qal
to pitch (a tent) = action by which humans erect a temporary place of residence ◄ by putting stakes in the ground
Exist | verb qal
to establish = action by which deities bring something into existince ◄ as if they were pitching a tent
1 PRO 31:16 MT-K נטע | MT-Q נָטְעָה
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
נָטַע vb. plant Qal plant
plant, fig. = establish
Niph. be planted, fig., = be established.
base