- Home
- Bible
- Jeremiah
- Chapter 32
- Verse 41
A Promise of Restoration
40I will make an everlasting covenant with them: I will never turn away from doing good to them, and I will put My fear in their hearts, so that they will never turn away from Me.41Yes, I will rejoice in doing them good, and I will faithfully plant them in this land with all My heart and with all My soul.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Yes, I will rejoice in doing them good, and I will faithfully plant them in this land with all My heart and with all My soul.
American Standard Version (1901)
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Bible in Basic English
And truly, I will take pleasure in doing them good, and all my heart and soul will be given to planting them in this land in good faith.
Douay-Rheims 1899
And I will rejoice over them, when I shall do them good: and I will plant them in this land in truth, with my whole heart, and with all my soul.
Free Bible Version
I will be delighted to treat them well, and I will commit myself with the whole of my being to helping them to grow as a nation in this land.
Geneva Bible 1599
Yea, I wil delite in them to do them good, and I wil plant them in this land assuredly with my whole heart, and with all my soule.
King James (Authorized) Version
Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
Translation for Translators
I will be happy to do good things for them, and I will surely enable them to return to this land and remain here [MET]; I will do that with all my inner being and all my strength.’
Unlocked Literal Bible
Then I will rejoice in doing good to them. I will faithfully plant them in this land with all my heart and all my life.
Noah Webster Bible
Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.
World English Bible
Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.”
Young's Literal Translation
and I have rejoiced over them to do them good, and have planted them in this land in truth, with all my heart, and with all My soul.