Jeremiah 31:28
Jeremiah 31:28 in Multiple Translations
Just as I watched over them to uproot and tear down, to demolish, destroy, and bring disaster, so I will watch over them to build and to plant,” declares the LORD.
And it shall come to pass, that like as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build, and to plant, saith the LORD.
And it shall come to pass that, like as I have watched over them to pluck up and to break down and to overthrow and to destroy and to afflict, so will I watch over them to build and to plant, saith Jehovah.
And it will come about that, as I have been watching over them for the purpose of uprooting and smashing down and overturning and sending destruction and causing trouble; so I will be watching over them for the purpose of building up and planting, says the Lord.
I took care of them by uprooting them and tearing them down, by wiping them out and destroying them and bringing them disaster. Now I will take care of them by building them up and helping them grow, declares the Lord.
And like as I haue watched vpon them, to plucke vp and to roote out, and to throw downe, and to destroy, and to plague them, so wil I watch ouer them, to build and to plant them, saith ye Lord.
And it hath been, as I watched over them to pluck up, And to break down, and to throw down, And to destroy, and to afflict; So do I watch over them to build, and to plant, An affirmation of Jehovah.
It will happen that, like as I have watched over them to pluck up and to break down and to overthrow and to destroy and to afflict, so I will watch over them to build and to plant,” says the LORD.
And it shall come to pass, that as I have watched over them, to pluck up, and to break down, and to throw down, and to destroy, and to afflict; so will I watch over them, to build and to plant, saith the LORD.
And as I have watched over them, to pluck up, and to throw down, and to scatter, and destroy, and afflict: so will I watch over them, to build up, and to plant them, saith the Lord.
Previously, I caused their enemies to remove the people from their land and to destroy their land and to cause them to experience many disasters [DOU]. But in the future, I will enable them to build houses and to plant crops here in Israel again. That will surely happen because I, Yahweh, have said it.
Berean Amplified Bible — Jeremiah 31:28
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 31:28 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 31:28
Study Notes — Jeremiah 31:28
- Context
- Cross References
- Jeremiah 31:28 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 31:28
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 31:28
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 31:28
- Trapp's Commentary on Jeremiah 31:28
- Ellicott's Commentary on Jeremiah 31:28
- Cambridge Bible on Jeremiah 31:28
- Whedon's Commentary on Jeremiah 31:28
- Sermons on Jeremiah 31:28
Context — The New Covenant
28Just as I watched over them to uproot and tear down, to demolish, destroy, and bring disaster, so I will watch over them to build and to plant,” declares the LORD.
29“In those days, it will no longer be said: ‘The fathers have eaten sour grapes, and the teeth of the children are set on edge.’ 30Instead, each will die for his own iniquity. If anyone eats the sour grapes, his own teeth will be set on edge.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Jeremiah 24:6 | I will keep My eyes on them for good and will return them to this land. I will build them up and not tear them down; I will plant them and not uproot them. |
| 2 | Jeremiah 1:10 | See, I have appointed you today over nations and kingdoms to uproot and tear down, to destroy and overthrow, to build and plant.” |
| 3 | Jeremiah 18:7–9 | At any time I might announce that a nation or kingdom will be uprooted, torn down, and destroyed. But if that nation I warned turns from its evil, then I will relent of the disaster I had planned to bring. And if at another time I announce that I will build up and establish a nation or kingdom, |
| 4 | Jeremiah 44:27 | I am watching over them for harm and not for good, and every man of Judah who is in the land of Egypt will meet his end by sword or famine, until they are finished off. |
| 5 | Jeremiah 45:4 | Thus Jeremiah was to say to Baruch: “This is what the LORD says: Throughout the land I will demolish what I have built and uproot what I have planted. |
| 6 | Ecclesiastes 3:2–3 | a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot, a time to kill and a time to heal, a time to break down and a time to build, |
| 7 | Daniel 9:14 | Therefore the LORD has kept the calamity in store and brought it upon us. For the LORD our God is righteous in all He does; yet we have not obeyed His voice. |
| 8 | Jeremiah 32:41 | Yes, I will rejoice in doing them good, and I will faithfully plant them in this land with all My heart and with all My soul. |
| 9 | Acts 15:16 | ‘After this I will return and rebuild the fallen tent of David. Its ruins I will rebuild, and I will restore it, |
| 10 | Amos 9:11 | “In that day I will restore the fallen tent of David. I will repair its gaps, restore its ruins, and rebuild it as in the days of old, |
Jeremiah 31:28 Summary
[Jeremiah 31:28 means that just as God watched over His people to correct them, He will now watch over them to bless and establish them, giving them a bright future. This is a promise of restoration and growth, where God will nurture His people and give them a new beginning, as seen in Jeremiah 31:28 and supported by Isaiah 61:3, where God gives His people a crown of beauty instead of ashes. This verse reminds us that God is always working for our good, even when we don't understand what's happening. We can trust that He will use all things to build and plant us, if we surrender to His love and care.]
Frequently Asked Questions
What does it mean for God to 'watch over' His people in Jeremiah 31:28?
This means God is actively paying attention to and caring for His people, just as He did when He judged them, now He will build and plant them, as seen in Jeremiah 31:28 and supported by Psalm 121:4, which says God watches over Israel.
How does God's past judgment relate to His future blessing in this verse?
God's past judgment was necessary to refine and prepare His people for the future blessing He has in store for them, as seen in Jeremiah 31:28 and supported by Isaiah 48:10, where God says He refined Israel in the furnace of affliction.
What does it mean for God to 'build and plant' His people?
This is a promise of restoration and growth, where God will establish and nurture His people, giving them a bright future, as seen in Jeremiah 31:28 and supported by Ezekiel 36:36, where God says He will rebuild and plant Israel.
How does this verse relate to the concept of God's sovereignty?
This verse highlights God's sovereignty over all aspects of His people's lives, including both judgment and blessing, as seen in Jeremiah 31:28 and supported by Romans 11:36, which says all things are from God and through Him and to Him.
Reflection Questions
- What are some ways I have experienced God's judgment or refinement in my life, and how has it prepared me for His blessing?
- How can I trust God's promise to 'build and plant' me, even in the midst of challenging circumstances?
- What does it mean for me to be 'built and planted' by God, and how can I cooperate with His work in my life?
- In what ways can I reflect God's heart of watching over and caring for others, just as He does for me?
Gill's Exposition on Jeremiah 31:28
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 31:28
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 31:28
Trapp's Commentary on Jeremiah 31:28
Ellicott's Commentary on Jeremiah 31:28
Cambridge Bible on Jeremiah 31:28
Whedon's Commentary on Jeremiah 31:28
Sermons on Jeremiah 31:28
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Eyes of the Lord Upon by John Gill | John Gill emphasizes that the eyes of the Lord are always watching over those whose hearts are upright towards Him, as illustrated in 2 Chronicles 16:9. He reflects on King Asa's f |
|
Take Heed, Lest You Fall by Leonard Ravenhill | In this sermon, the preacher discusses the role of a prophet and the importance of listening to God's voice. The prophet in focus is described as having a fierce loyalty to God and |
|
Defiling the Inheritance by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of recognizing the blessings and goodness of God in our lives. He compares the Israelites entering the promised land to belie |
|
Anabaptist Missions by Dean Taylor | In this sermon, the preacher encourages the heroes of Israel and the strong men of Zion to take courage and rejoice, as the time of their triumph is near. He assures them that all |
|
If My Pastors - Silence Is Not an Option by Shane Idleman | Shane Idleman addresses the divide within the church regarding different callings and passions, emphasizing that pastors must not remain silent on critical issues like abortion and |
|
A Destructive Ministry Also Is Necessary by J. Edwin Orr | J. Edwin Orr emphasizes the necessity of a destructive ministry in his sermon, drawing from Jeremiah 1:10, where God commissions Jeremiah to root out and destroy before building an |
|
Why Revival Leaves by Dean Taylor | Dean Taylor delves into the topic of revival, exploring the reasons why revival tarries and why it eventually leaves. Drawing from historical accounts like the Lancaster revivals, |






